recevoir en anglais
Traductions:
embrace, undertake, get, affiliate, receive, acquire, have, obtain, draw, admit, read, adopt, accommodate, welcome, take, assume, receiving, to receive
recevoir en espagnol
Traductions:
acometer, recibir, extraer, conceder, ocupar, acoger, ajustar, adquirir, exigir, tener, descifrar, asumir, acomodar, apretón, leer, emprender, recibirá, recibirán, recibe, reciba
recevoir en allemand
Traductions:
bekommen, bringen, erleiden, filmen, zielen, malen, umfassen, bedenken, einnehmen, wegschaffen, adoptieren, passen, anerkennen, überlegen, kommen, müssen, erhalten sie, erhalten, empfangen, zu erhalten, Empfangs
recevoir en italien
Traductions:
acquistare, adottare, levare, presumere, portare, possedere, accogliere, gradire, procurare, cominciare, leggere, benvenuto, riconoscere, abbraccio, ottenere, accettare, ricevere, riceverà, ricezione, riceveranno, ricevere le
recevoir en portugais
Traductions:
considerar, acontecer, receba, admitir, acatar, drástico, descrever, optar, preencher, necessitar, obter, receber, aceitar, dever, desenhar, comer, receberá, recebem, recebe
recevoir en néerlandais
Traductions:
rukken, omarmen, uitkiezen, toegeven, bezighouden, aflezen, lezen, aannemen, binnenlaten, verwerven, toucheren, opeisen, elimineren, dienen, bekoren, uitpikken, ontvangen, krijgen, ontvangt, te ontvangen, ontvang
recevoir en russe
Traductions:
измазаться, впустить, доводиться, прогуляться, раздосадоваться, улаживать, почитать, настаиваться, акцептовать, отгуливать, навинчиваться, суживаться, донашиваться, прикладываться, прививаться, зарабатывать, получить, получать, получают, получите, получения
recevoir en norvégien
Traductions:
hente, ha, godkjenne, lese, dra, fordre, oppnå, bli, tilpasse, få, motta, velkomst, drag, godta, tillempe, foreta, mottar, får, å motta
recevoir en suédois
Traductions:
äga, utvälja, utse, adoptera, tillstå, inneha, acceptera, dra, krama, lämpa, anpassa, erhålla, ryck, bringa, jämka, omfamning, motta, mottaga, mottar, få
recevoir en finnois
Traductions:
ponnistella, ruveta, harkita, ottaa vastaan, päästä, hankkia, valita, syleillä, suostua, syödä, imeä, halailla, tulla joksikin, olettaa, kiskoa, majoittaa, vastaanottaa, saada, saavat, saa, vastaan
recevoir en danois
Traductions:
godtage, tage, skaffe, tegne, gribe, vinde, trække, formode, velkommen, hente, filial, omfavne, få, eje, blive, læse, modtage, modtager, får, at modtage
recevoir en tchèque
Traductions:
najmout, přivítat, zahrnovat, udělat, připustit, obepínat, uznávat, dosáhnout, zařídit, zavázat, pobočka, přivézt, chytit, uspokojit, přinést, přiznat, obdržet, dostávat, přijmout, dostat, přijímat
recevoir en polonais
Traductions:
przyznać, zaczynać, wyglądać, naczerpać, podejmować, akceptować, remis, nabrać, odsysać, odnosić, otrzymać, wpływać, wywab, obejmować, przybierać, rozumieć, odbierać, przyjąć, uzyskać, otrzymywać
recevoir en hongrois
Traductions:
sorsjáték, hozadék, farablás, kasszadarab, olvasott, olvasás, sorsolás, ivadék, kisorsolás, filmfelvétel, felolvasott, elkölt, remi, sorshúzás, ölelés, nyereménytárgy, kap, kapnak, kapni, megkapja, fogadni
recevoir en turc
Traductions:
getirmek, çizmek, çekme, istemek, almak, kazanmak, kazanç, uzaklaştırmak, kapsamak, yerleştirmek, götürmek, çekmek, alırsınız, alabilirsiniz, alma, almaya
recevoir en grec
Traductions:
αγκάλιασμα, ζωγραφίζω, υποθέτω, υιοθετώ, εξυπηρετώ, προσκτώμαι, έλκω, αποδέχομαι, τραβώ, δέχομαι, έχω, έχε, παραδέχομαι, προμηθεύομαι, παίρνω, διαβάζω, λαμβάνω, λαμβάνουν, λάβετε, λαμβάνετε, λάβει
recevoir en ukrainien
Traductions:
запис, набувайте, пристосувати, приєднуватися, досягати, придбавати, обійняти, поступатися, заходитися, обійматися, нюхати, стати, набути, доводитися, придбати, рецепти, отримати, одержати
recevoir en albanais
Traductions:
lejoj, përqafoj, zë, lexoj, kap, përshtat, pranoj, adaptoj, marr, kam, marrë, marrin, të marrë
recevoir en bulgare
Traductions:
получавам, получите, получи, получават, получава
recevoir en biélorusse
Traductions:
абавязак, насiць, прыстань, узяць, атрымоўваць, цягнуць, начынаць, штурхаць, атрымлiваць, знаходзiць, пытацца, прыймаць, прыходзiць, прынасiць, адбыцца, учытацца, атрымаць
recevoir en estonien
Traductions:
omama, aktsepteerima, hankima, võtma, möönma, embus, pidama, omaksvõtt, viik, kohandama, eeldama, kohustuma, majutama, lugema, saavutus, liituma, saama, saada, saavad, vastu, vastu võtta
recevoir en croate
Traductions:
smatraju, pokoran, postići, akcentuacija, strmina, imati, spojiti, dopustiti, ste, naučiti, izvući, grljenje, nagađati, pustiti, nagib, primanje, dobiti, primiti, primati, dobivaju
recevoir en islandais
Traductions:
hafa, teikna, þiggja, draga, ná, lesa, eiga, fá, ættleiða, faðma, taka, eignast, afla, taka á móti, færð, að fá, fengið
recevoir en latin
Traductions:
acquiro, legere, salutatio, fateor, complexo, suscipio, agnosco, lego
recevoir en lituanien
Traductions:
tapti, turėti, reikėti, skaityti, vesti, masinti, apibūdinti, skatinti, lįsti, traukti, įgyti, pasiekti, gauti, mokytis, laimėti, vadovauti, priimti, gauna, gautų, gausite
recevoir en letton
Traductions:
raut, lasīt, izjust, aprakstīt, pieņemt, lasīšana, valdzināt, tapt, aizvākt, pievilkt, dzīvot, saķert, iegūt, atzīt, vilkt, būt, saņemt, saņem, saņemtu, jāsaņem, saņems
recevoir en macédonien
Traductions:
добијат, добивате, добиваат, добие, добиете
recevoir en roumain
Traductions:
alege, recunoaşte, accepta, citi, admite, lua, avea, tragere, adapta, primi, nul, captura, ghida, susţine, poseda, primesc, primească, a primi, primiți
recevoir en slovène
Traductions:
uravnat, dovést, sprejeti, brati, iskat, pustit, číst, imeti, dobiti, priznati, risati, nosit, pridobiti, mít, vzeti, prejemanje, prejemajo, prejmejo, prejeti, prejeli
recevoir en slovaque
Traductions:
získať, pobočka, zobrať, získavať, čítať, predpokladať, prijať, remíza, mať, rysovať, obdržať, dostať, doručené