Mot: refrain

Catégorie: refrain

Arts et divertissements, Emploi et enseignement, Individus et société

Mots associés / Définition (def): refrain

couplet refrain, le refrain, prière universelle, refrain antonymes, refrain chanson, refrain chasseur, refrain de chanson, refrain de la chanson de craonne, refrain de la marseillaise, refrain de rap, refrain définition, refrain en anglais, refrain en espagnol, refrain grammaire, refrain mots croisés, refrain prière universelle, refrain psaume, refrain rap, refrain signification, refrain traduction, synonyme refrain, traduction refrain

Synonyme: refrain

chœur, chorale, mélodie, réglage, mise au point, fardeau, charge, poids, essentiel, tonnage

Mots croisés: refrain

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - refrain: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3

Traductions: refrain

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
refrain, chorus, tune, the refrain, the chorus
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
coro, estribillo, abstenerse, abstengan, se abstengan, abstendrán, abstenga
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
refrain, chor, kehrreim, Refrain, verzichten, unterlassen, lassen, zu unterlassen
Dictionnaire:
italien
Traductions:
ritenere, ritornello, coro, astenersi, astengono, rinunciare, astiene, si astengono
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
refrão, refrear, evitar, se abster
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
zich onthouden, refrein, onthouden, afzien, onthouden zich
Dictionnaire:
russe
Traductions:
припев, рефрен, сдерживаться, воздержаться, кордебалет, содержаться, хор, сдерживать, удерживать, удерживаться, ...
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
kor, refreng, avstå, la være, avstår, unnlate, å avstå
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
korus, refräng, kör, avstå, avhålla sig, avstår, avhålla, att avstå
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
laannuttaa, kertosäe, pidättyä, pidättäydyttävä, pidättäytymään, pidättymään, pidättäytyä
Dictionnaire:
danois
Traductions:
kor, afstå, afholde sig, undlade, afholde, undlade at
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
zdržet, zdržet se, upustit, zdržely, zdrží
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
powstrzymywać, powstrzymać, refren, chór, wystrzegać, wstrzymać, powstrzymania, powstrzymanie, powstrzymać się, powstrzymania się
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
tartózkodnak, tartózkodik, tartózkodni, tartózkodjon, tartózkodjanak
Dictionnaire:
turc
Traductions:
kaçınmak, kaçınmaya, kaçınmalıdır, kaçınmaları, imtina
Dictionnaire:
grec
Traductions:
επωδός, απέχω, αποφεύγουν, απέχουν, απόσχουν, να μην, να απέχουν
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
завзяття, заповзяття, завзятість, норовистість, утримуватися, утримуватись, утриматися, втримуватися, стримуватися
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
përmbahem, përmbahen, mos, të përmbahen, përmbahet
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
припев, въздържам, въздържат, се въздържат, въздържа, се въздържа
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
устрымлівацца, ўстрымлівацца, ўстрымоўвацца, ўстрымацца, устрымацца
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
refrään, hoiduma, hoiduda, loobuda, jätta, loobuma
Dictionnaire:
croate
Traductions:
pripjev, refren, obuzdati, uzdržati se, suzdržati, suzdrže, se suzdrže
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
forðast, forðast að, að forðast, hafa ekki, láta vera
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
priedainis, refrenas, susilaikyti, susilaiko, atsisakyti, susilaikytų, nesiima
Dictionnaire:
letton
Traductions:
piedziedājums, refrēns, atturēties, atturas, jāatturas, atteikties, atturētos
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
воздржат, воздржи, се воздржат, се воздржи, воздржуваат
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
refren, abține, abțină, se abțină, abțină de, se abțină de
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
refrén, vzdržati, vzdržijo, vzdrži, se vzdržijo, opustijo
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
refrén, zdržať, vyhnúť, zdržať sa, upustiť, vyhýbať

Le sens et "utilisation de": refrain

noun
  • Rappel de certains mots à la fin d’un couplet d’une chanson, d’une strophe d’un poème. - Une chanson folklorique à refrain .
  • Répétition constante. - On a eu droit au même refrain .

Statistiques de popularité: refrain

Les plus recherchés par villes

Lille, Rennes, Nantes, Nancy, Caen

Les plus recherchés par régions

Lorraine, Basse-Normandie, Pays de la Loire, Bourgogne, Nord-Pas-de-Calais

Mots aléatoires