Mot: rencontre
Catégorie: rencontre
Communautés en ligne, Arts et divertissements, Individus et société
Mots associés / Définition (def): rencontre
badoo, badoo rencontre, je rencontre, rencontre a xv, rencontre ado, rencontre amicale, rencontre antonymes, rencontre avec joe black, rencontre cougar, rencontre et racine, rencontre femme, rencontre geek, rencontre grammaire, rencontre gratuit, rencontre gratuite, rencontre motard, rencontre mots croisés, rencontre musulmane, rencontre serieuse, rencontre signification, rencontre synonyme, rencontre à wicker park, site de rencontre, site rencontre, site rencontre gratuit, une rencontre, vivastreet, vivastreet rencontre
Synonyme: rencontre
abord, réunion, connexion, syzygie, conjonction, assemblée, colloque, confluent, confluence, sommet, séance, session, match, partie, allumette, égal, mariage, appareil, fixation, installations, meeting, convocation, foule, rassemblement, combat, accrochage, conférence, congrès, nomination, poste, arrangement, rendez-vous, attribution, affectation, cession, transfert
Mots croisés: rencontre
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - rencontre: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - rencontre: 9
Nombre de consonnes: 6
Nombre de voyelles: 3
Traductions: rencontre
rencontre en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
reunion, appointment, conference, meeting, encounters, hazard, luck, occurrence, chance, haphazard, coincidence, encounter, engagement, clash, collision, rendezvous, match, meet
rencontre en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
nombramiento, dicha, fortuito, apariencia, accidental, fortuna, lance, aventura, aventurar, encontrarse, acaecimiento, oportunidad, probabilidad, ventura, obligación, conferencia, reunión, encuentro, satisfacer, cumplir, de reuniones
rencontre en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
gegenüberstellung, sitzung, bestimmung, planlos, zusammenkunft, berufung, gefahr, plänkelei, engagement, einstellung, wiedervereinigung, zusammenstoß, zufällig, tagung, begegnung, partizipation, treffen, Sitzung, Meeting, Begegnung, Erfüllung
rencontre en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
accidentale, fidanzamento, combattimento, battaglia, assemblea, repentaglio, evento, probabilità, occasionale, azzardo, casuale, pericolo, occorrenza, riunione, avvenimento, congresso, incontro, meeting, soddisfare, riunioni
rencontre en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
felicidade, guerrilhar, aliança, risco, junção, acaso, aventurar, sessão, sorte, achar, sina, participação, acidentes, ensejo, rancheiro, feno, reunião, encontro, reuniões, atender, satisfazer
rencontre en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
toeval, bof, toevallig, risico, tref, aantreffen, geval, vergadering, ongevallen, liga, ontmoeting, incidenteel, onraad, ongeval, conferentie, veldslag, meeting, bijeenkomst, vergader-
rencontre en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
соединение, занятие, конфликт, богатство, схватка, состояние, реюньон, деятельность, сбор, разногласие, крушение, примирение, определение, стычка, несчастье, случайный, встреча, встречи, удовлетворения, переговоров и, для переговоров
rencontre en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
slag, hendelse, høve, stevnemøte, sjanse, flaks, formue, avtale, anledning, sannsynlighet, forlovelse, ulykke, møte, risiko, tilfeldig, leilighet, å møte, som matcher, matcher dine
rencontre en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
möter, våda, tillfälle, träff, sammankomst, möte, förlovning, tilldragelse, utsikt, ämbete, strid, chans, slump, fara, risk, församling, träffa, konferens, uppfylla, möta
rencontre en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
tilaisuus, törmäys, uhka, vaara, munkki, liitto, hutiloitu, tälli, läsnäolo, ilmestyminen, vaarantaa, osallisuus, treffit, kolari, tärskyt, kärhämä, kokous, kokous-, täyttävät, kokoontuneiden, jotka täyttävät
rencontre en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
hændelse, lejlighed, ulykkestilfælde, tilfældig, møde, ulykke, konference, slag, fare, chance, aftale, uheld, tilfælde, forsamling, risiko, begivenhed, opfylde, at opfylde, forsamlet, opfyldelse
rencontre en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
třesk, bitva, havárie, konference, pravděpodobnost, zaměstnání, úřad, soulad, boj, štěstí, osud, úspěch, jmění, naděje, schůzka, nahodile, setkání, splnění, plnění, společenské, splňující
rencontre en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
stanowisko, mityng, bogactwo, korespondencja, zebranie, obsada, nagromadzenie, zatrudnienie, dorywczy, możność, przypadek, chrzęst, zaryzykować, majątek, randka, brzęk, spotkanie, spotkania, spotkań, spełnienia, spotkaniu
rencontre en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
bekövetkezés, újraegyesülés, légyott, konferencia, eszmecsere, recsegés-ropogás, tusa, tanácskozás, rizikó, találkozás, esetleges, ütközet, vakszerencse, találkozó, bérkocsi-állomás, véletlen, ülés, ülésező, tárgyaló
rencontre en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
olay, müzakere, risk, randevu, toplantı, buluşmak, muharebe, olasılık, çarpışmak, servet, karşılaşma, tehlike, karşılaşmak, ihtimal, şans, çarpma, yerine, karşılamak, karşılanması
rencontre en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
προσκρούω, συνάντηση, κλαγγή, ορισμός, πρόχειρος, αψιμαχία, περιστατικό, ραντεβού, σύγκρουση, τύχη, αναμέτρηση, διακυβεύω, σύσκεψη, ευκαιρία, συγκυρία, γεγονός, πληρούν, συνεδριάσεων, που πληρούν, εκπλήρωση
rencontre en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
збігання, нагода, викладення, суперечність, зіткнутися, заручення, збіг, з'їзд, зштовхнутися, протиріччя, нараду, небезпека, спіткання, справа, призначання, похіть, зустріч, встреча
rencontre en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
fat, fejesa, takoj, ndeshje, ndeshem, lufta, aksident, takim, mbledhje, përmbushjen, takimit, përmbushjen e, plotësimin
rencontre en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
злополука, рисковата, случай, прием, среща, посрещане, конферентна, срещата, постигането
rencontre en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
абавязацельства, добра, сустрэча, встреча
rencontre en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
koosolek, kokkupõrked, oht, juhtuma, kohtumine, umbropsu, kollisioon, õnnetus, taasühinemine, juhus, varandus, kohustus, avarii, ilmnemine, plaanitu, riskima, koosolekuruumid, vastab, rahuldada
rencontre en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
konferencije, sjedište, skup, podudaranje, sreće, okršaj, zavjera, sudbine, konferencijskih, susreta, podudaranja, mogućnost, sreću, slučajni, događaj, sastanak, sastanke, za sastanke, ispunjavanju
rencontre en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
hamingja, tilviljun, árekstur, happ, fundur, áhætta, tækifæri, hending, slys, fundi, fundar-, hitta, fund
rencontre en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
certamen, fors-itis, discrimen, casus, fortuna, congressio, colloquium, sors, offensus, eventus
rencontre en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
konferencija, susitikimas, rizika, susirinkimas, avarija, posėdis, mūšis, atsitikimas, įvykis, atsitiktinumas, lyga, sėkmė, reiškinys, pavojus, laimė, kova, atitinka, patenkinti, susitikimų
rencontre en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
perspektīva, veiksme, riskēt, sadursme, cīņa, risks, izredzes, varbūtība, sastapšanās, klase, notikums, līga, kauja, gadījums, satikties, iespējamība, sanāksme, atbilst, tikšanās, tiekoties, apmierināt
rencontre en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
битката, исполнување, средба, состанок, задоволување, исполнувањето
rencontre en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
congres, pericol, noroc, eden, avere, ligă, perspectivă, coliziune, întâlnire, probabilitate, bătălie, accident, ocazie, întâlni, satisfacerea, a întâlni, reuniți
rencontre en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
konference, shoda, angažmá, nesreča, okornost, priložnost, náhoda, konflikt, možnost, hazard, sestanek, sreča, srečanja, ki so se sestali, izpolnjevanju, sestali, so se sestali
rencontre en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
smola, výskyt, rande, havárie, nehoda, udalosť, konferencia, chaotický, náhodný, osud, hazard, šance, koincidencia, náhoda, jednanie, konflikt, stretnutie, stretnutia, stretnutí, zasadnutí, zasadnutia
Le sens et "utilisation de": rencontre
noun
- Le fait, pour des personnes, des choses, de se trouver en contact. - Les copains ont organisé une rencontre au collège .
- Faire connaissance. - Rencontrer une amie au restaurant .
- Se trouver en même temps au même endroit. - Ce soir, le Canadien de Montréal rencontrera les Sénateurs d’Ottawa .
- Partagez l’avis de quelqu’un. - La quille du voilier rencontra le fond de la baie .
- Entrer en relation avec. - Votre proposition a rencontré de vives résistances, une opposition totale .
Statistiques de popularité: rencontre
Les plus recherchés par villes
Paris, Les Salles-sur-Verdon, Verrières-le-Buisson, Lyon, Dijon
Les plus recherchés par régions
Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Franche-Comté, Bourgogne
Mots aléatoires