séduction en anglais
Traductions:
charm, enticement, glamour, inducement, conquest, attractiveness, attraction, seduction, temptation, appeal, glamor
séduction en espagnol
Traductions:
gracia, fascinar, atractivo, seducción, llamada, hechizo, encantar, motivo, encanto, apelación, apelar, garbo, tentación, conquista, atracción, incentivo, la seducción, seduction, de seducción
séduction en allemand
Traductions:
anreiz, verführung, versuchung, berufung, flehen, wirkung, revision, anfechtung, verlockung, charme, lieblichkeit, attraktion, ansporn, zauber, attraktivität, abwerben, Verführung, Verführungs, seduction, Flirt, verführen
séduction en italien
Traductions:
richiamo, avvenenza, incentivo, chiamata, appello, grazia, stimolo, attrattiva, ricorso, attrazione, incanto, seduzione, tentazione, fascino, malia, la seduzione, seduction, di seduzione, della seduzione
séduction en portugais
Traductions:
graça, apelar, recorrer, apelação, aliciar, fascinar, encanto, recursos, tentação, sedução, seduction, a sedução, de sedução, da sedução
séduction en néerlandais
Traductions:
autoriteit, motief, rechtsmiddel, verleiding, prikkel, temptatie, betovering, beroep, appelleren, aantrekkelijkheid, aanvechting, aanleiding, prestige, verzoeking, gezag, verlokking, verleiden, de verleiding, verleidelijk, het verleiden
séduction en russe
Traductions:
заколдовывать, очаровывать, восхищать, амулет, молить, просить, обаятельность, шарм, прошение, приручать, завораживать, апелляция, зачаровывать, победа, переманивание, умолять, совращение, обольщение, соблазн, Соблазнение, Seduction
séduction en norvégien
Traductions:
fristelse, fortryllelse, appell, anke, sjarm, forførelse, forførelsen, seduction, forføring, forføre
séduction en suédois
Traductions:
förförelse, tjusning, tjusa, charm, frestelse, trolldom, Seduction, förförelsen, förföra
séduction en finnois
Traductions:
aihe, houkutin, miellyttää, viehe, loitsia, hempeys, viehätysvoima, vetoomus, charmi, rukous, kiihote, vetoaminen, yllyke, kannustin, muutoksenhakukeino, viettelys, viettely, Seduction, viettelyn, viettelyksen
séduction en danois
Traductions:
ynde, tiltrækning, forførelse, Seduction, forførelsen, forføre, forførelsens
séduction en tchèque
Traductions:
dobytí, stimul, odvolání, výzva, svádění, výboj, vnadidlo, vnady, svedení, svod, vítězství, očarovat, přitažlivost, šarm, podnět, odvolat, svůdnost, pokušení
séduction en polonais
Traductions:
rekurs, zwracać, odwoływać, atrakcja, talizman, pokusa, maskota, zachęta, wabienie, odwołanie, ciekawostka, wezwanie, pokonanie, zdobycie, wdzięk, uwodzenie, uwiedzenie, uwodzenia, seduction, ponęta
séduction en hongrois
Traductions:
meghódítás, hódítás, dallam, felhívás, szerencsetárgy, szerencsekarperec, kísértés, varázslat, kellem, elcsábítás, fellebbezés, szerencsetalizmán, indítás, csábítás, Seduction, csábítást, A csábítás, csábítási
séduction en turc
Traductions:
çekicilik, cazibe, ayartma, iğfal, baştan, baştan çıkarma, seduction
séduction en grec
Traductions:
έλξη, πειρασμός, μαγεύω, αίγλη, κατάκτηση, θέαμα, γοητεύω, εκμαυλισμός, πόρθηση, θέλγω, τραβώ, έφεση, αποπλάνηση, αποπλάνησης, γοητεία, την αποπλάνηση, της αποπλάνησης
séduction en ukrainien
Traductions:
шарм, приманка, апеляція, вимушений, зваба, підкорення, чари, звабу, притягання, покликати, змушений, благати, принада, отой, заклик, спокуса, спокушання, розбещення, совращеніе, розтління, розбещування
séduction en albanais
Traductions:
thirrje, hijeshi, joshje, Seduction, ngashënjim, joshje e, joshjes
séduction en bulgare
Traductions:
завоевание, обжалване, очарование, просяха, съблазни, стимул, съблазняване, прелъстяване, съблазън, Seduction, съблазняването
séduction en biélorusse
Traductions:
спакушэнне, спакуса
séduction en estonien
Traductions:
atraktsioon, nõiduma, võrgutamine, ahvatlus, veetlus, sarm, alistamine, külgetõmme, loits, apellatsioon, kiusatus, saavutamine, palve, peibutis, ajend, lummama, võrgutus, seduction, võrgutamise
séduction en croate
Traductions:
privlačenje, uzrok, iskušenje, opsjeniti, povod, privlačnosti, sklonost, osvajanje, privlačnost, pobjeda, očarati, šarm, iluzija, čarolija, osvajanja, pozivamo, zavođenje, zavođenja, Seduction, zavodljivost, prijevara
séduction en islandais
Traductions:
freistni, seiða, heilla, freisting, Seduction
séduction en latin
Traductions:
venustas, dulcedo
séduction en lituanien
Traductions:
žavumas, žavėti, trauka, žavesys, vilionė, Seduction, Gundymas, pagunda, suvedžiojimas
séduction en letton
Traductions:
pievilkšana, pamudinājums, šarms, vilinājums, stimuls, lūgšanās, pavešana, Seduction, pavešanu, kārdinājums
séduction en macédonien
Traductions:
заведувањето, заведување, заводливост, и заведување, заводливоста
séduction en roumain
Traductions:
atracţie, stimulent, ispită, farmec, implorare, seducție, seductie, seductiei, seducției, seductia
séduction en slovène
Traductions:
stimul, pokušení, zapeljevanje, seduction, zapeljevanja, zapeljivost, zapeljevanja pa
séduction en slovaque
Traductions:
výzva, pôvab, lákadlo, dobytie, pokušení, stimul, prosba, popud, dobytí, zvádzanie, zvádzania, zvádzaniu, zvádzaní