Mot: sévère

Catégorie: sévère

Santé, Arts et divertissements, Justice et administrations

Mots associés / Définition (def): sévère

acné sévère, anémie sévère, définition sévère, dépression sévère, femme sévère, insuffisance rénale, sainte sévère, sepsis, sepsis sévère, septime, septime sévère, severe, synonyme sévère, sévère alexandre, sévère anglais, sévère antonyme, sévère antonymes, sévère d'antioche, sévère empereur, sévère grammaire, sévère jauffret, sévère mais juste, sévère mais juste de raymond devos, sévère mots croisés, sévère signification, sévère synonyme, sévère traduction allemand

Synonyme: sévère

austère, rigoureux, terrible, méchant, dur, difficile, fort, sérieux, considérable, dangereux, grave, avide, rapace, sinistre, triste, lugubre, macabre, menaçant, rude, pénible, cruel, féroce, sec, cassant, capiteux, grisant, impétueux, obstiné, pointu, tranchant, net, dièse, vif, intelligent, malin, élégant, futé, chic, sombre, morne, solide, serré, étroit, tendu, strict, robuste, résistant, musculeux, vigoureux, brutal, accidenté, raboteux, violent, simple, obscur, radical, énergique, draconien, impérieux, pressant, important, réfléchi, ballot, énorme, désapprobateur, hypercritique, réaliste, à la tête froide, absolu, inflexible

Mots croisés: sévère

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - sévère: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3

Traductions: sévère

sévère en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

sharp, stern, stiff, hackly, coarse, grim, raw, harsh, stringent, fierce, gross, exacting, hard, rigid, strict, rigorous, severe, serious, tough

sévère en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

escabroso, popa, rudo, basto, resistente, duro, crudo, inclemente, severo, ronco, austero, agudo, ordinario, decidido, áspero, pesado, grave, severa, graves, severos

sévère en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

brutto, doppelkreuz-zeichen, trostlos, schneidend, starr, massiv, ungestüm, wütend, düster, grob, akut, firma, marsch, schroff, brutal, ungeschliffen, schwer, stark, streng, hart, heftig

sévère en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

ruvido, rozzo, rigido, tenace, irregolare, sodo, duro, furibondo, perspicace, lugubre, selvaggio, robusto, rude, grasso, severo, scosceso, grave, gravi, severa, forte

sévère en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

rígido, chocante, cortante, tosco, furioso, astuto, direita, nebuloso, defunto, firma, feroz, rigoroso, pegajoso, estrito, consistente, teso, grave, severo, severa, graves, severas

sévère en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

beestachtig, woest, akelig, schrander, scherp, bruut, hardhandig, robuust, mistroostig, kont, vervelend, vernuftig, ruig, rein, schoon, bijtend, zwaar, streng, hevig, ernstige, ernstig

sévère en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

солидный, острый, затруднительный, негибкий, застывший, увесистый, твердый, обостренный, кормовой, сметливый, грубый, фирменный, жизнестойкий, яростный, дикий, простой, тяжелый, серьезный, сильный, тяжелой, тяжелая

sévère en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

tung, stiv, stø, tykk, ren, firma, streng, fast, rå, alvorlig, kvass, grov, vanskelig, bister, klar, gløgg, alvorlige, kraftig, sterke, sterk

sévère en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

rasande, stadig, sträv, bister, amper, trist, hård, seg, våldsam, ursinnig, styv, ilsken, stel, fast, plump, vild, svår, allvarlig, allvarliga, svåra, allvarligt

sévère en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

korviavihlova, raastava, taipumaton, sisukas, rankka, raisu, ruumis, ankara, karski, sitkeä, tuima, kireä, jalostamaton, terävä, äksy, karhea, vaikea, vakava, vakavia, vakavan, on vaikea

sévère en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

hård, fast, grov, vanskelig, rå, dreven, streng, stiv, bidsk, vild, skarp, svær, kraftig, ru, voldsom, bister, alvorlig, alvorlige, alvorligt, svært

sévère en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

přísnost, ostrý, pronikavý, nevlídný, bouřlivý, firma, houževnatý, obyčejný, prudký, plný, pracný, neústupný, pevný, tlustý, příkrost, nesnadný, těžký, přísný, závažné, těžká, závažná

sévère en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

oporny, mocno, zgrzebny, kompletny, silny, chropowaty, gruby, sprośny, nieprzyjemny, drakoński, zły, niezłomny, rubaszny, chrapliwy, jędrny, rygorystyczny, ciężki, ostry, surowy, dotkliwy

sévère en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

dísztelen, rideg, megszorult, önmegtartóztató, kimért, szaggatott, feldolgozatlan, makroszkopikus, hányatott, mérsékletes, mord, sallangmentes, aszkéta, edzett, rücskös, nehezen, szigorú, erős, súlyos, komoly, súlyosabb

sévère en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

eğilmez, kuvvetli, öfkeli, engebeli, şirket, ölü, kalın, firma, güç, katı, keskin, bükülmez, zahmetli, berk, çiğ, sivri, ağır, şiddetli, ciddi, ciddi bir, sert

sévère en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

δύσκολος, τραχύς, πρύμνη, μανιασμένος, άτεγκτος, αδιάλλακτος, αλύγιστος, ακαθάριστος, εδραίος, άγριος, μυτερός, αιφνίδιος, ανελέητος, σοβαρός, σκέτος, δριμύς, αυστηρός, σοβαρή, σοβαρές, σοβαρά, σοβαρής

sévère en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

нахмурений, надмірний, страшний, простої, абсолютний, тугий, брутальний, жорстокий, бурхливий, твердий, чистий, направо, складний, зазублений, чіткий, важко, важкий, важка, тяжкий, важку, найважчий

sévère en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

egër, papjekur, rreptë, fiks, ashpër, i rëndë, i ashpër, rëndë, rënda, të rënda

sévère en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

тежък, тежка, тежко, тежки, силна

sévère en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

адзаду, грубы, тямны, моцны, цяжкi, цяжкі, цяжкая, цяжкую, цяжкае, тяжелый

sévère en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

lõikav, kange, vöörtääv, järeleandmatu, karm, ebaühtlane, tõsine, firma, jäme, täpselt, sitke, otsekohene, range, jäik, kindel, kõvasti, raske, tõsise, rasked, raskekujulise

sévère en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

poduzeće, strog, prost, hrapav, teške, firma, oštar, strm, krut, tvrd, bruto, uvredljiv, neuglađen, mrgodan, debeo, žilav, ozbiljan, teška, teškim

sévère en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

fast, hvass, beittur, tilfinnanlegur, firma, eindreginn, harður, hrár, fyrirtæki, glöggur, fastur, alvarleg, alvarlega, alvarlegt, alvarlegri, alvarlegar

sévère en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

acutus, asper, acer, gravis, alacer, rudis, puppis, severitas, durus, firmus, crudus, austerus, ferus, difficilis, severus, atrox

sévère en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

kompanija, tvirtas, galingas, lavonas, rūstus, sunkus, smarkus, įžvalgus, žiaurus, nirtulingas, griežtas, ryžtingas, stiprus, nuožmus, šiurkštus, jautrus, sunki, sunkios, sunkūs

sévère en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

grūti, stiprs, grūts, raupjš, bargs, ciets, firma, nežēlīgs, nikns, spēcīgs, līķis, stīvs, ienākums, jutīgs, negants, stingrs, smags, smaga, smagas, smagu, smagi

sévère en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

трупот, сериозна, тешка, тежок, тешки, сериозни

sévère en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

aspru, abrupt, feroce, viguros, ferm, solid, vehement, sever, huligan, dificil, brut, venit, tare, exigent, strict, sensibil, severă, severe, severa, grave

sévère en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

surov, bruto, podjetje, striktní, trd, drsna, stabilní, ogaben, trden, firma, nekompromisní, huda, hudo, hude, hud, hudi

sévère en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

nezahojený, silný, odolný, striktní, divoký, meravý, prísnosť, hrubý, obchod, nepríjemný, krutý, nekompromisní, neradostný, nerovný, vlhký, prísny, ťažký, ťažká, ťažké, ťažkú

Le sens et "utilisation de": sévère

adjective

Rigide, exigeant. - Un professeur très sévère .
Qui blâme sans indulgence, dur. - Un châtiment sévère .
Austère, sans décoration. - Un décor sévère .

Statistiques de popularité: sévère

Les plus recherchés par villes

Tours, Strasbourg, Paris, Rouen, Rennes

Les plus recherchés par régions

Centre, Alsace, Bourgogne, Champagne-Ardenne, Bretagne