Mot: saisir

Catégorie: saisir

Justice et administrations, Références, Informatique et électronique

Mots associés / Définition (def): saisir

a saisir, huissier, jaf, saisie, saisir antonymes, saisir conjugaison, saisir en anglais, saisir grammaire, saisir jaf, saisir la cnil, saisir la justice, saisir le jaf, saisir le juge de proximité, saisir le tass, saisir le tribunal administratif, saisir le tribunal d'instance, saisir mots croisés, saisir prud'homme, saisir signification, saisir synonyme, saisir tribunal administratif, saisir un huissier, se saisir, tribunal administratif, verbe saisir

Synonyme: saisir

atteindre, frapper, réunir, parvenir, rencontrer, voir, distinguer, discerner, croire, adopter, choisir, désigner, percevoir, identifier, fasciner, attraper, capturer, confisquer, lier, fixer, appliquer, séquestrer, prendre, choper, arrêter, compatir, comprendre, connaître, entendre, assumer, reprendre, supposer, usurper, avantager, exploiter, favoriser, appréhender, savoir, concevoir, adapter, s'emparer, agripper, empoigner, rafler, mettre la main sur, enserrer, tenir serré, convulser, entailler, ébrécher, piquer, pincer, faucher, emporter, faire, tirer, attirer, pêcher, étreindre, donner la colique, passionner, avoir peine, chagriner, porter plainte, gripper, s'emparer de, joindre, attacher, colleter, maîtriser, apprendre, dompter, surmonter, mater, arracher, enlever, dérober, sauter sur, découvrir, confiner, enfermer, emprisonner, embrasser, s'embrasser, mettre en fourrière, mettre en réserve, recevoir, recueillir, englober, apercevoir, remarquer, rattraper, faire du sentiment, sous-entendre, détenir, remonter, réaliser

Mots croisés: saisir

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - saisir: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3

Traductions: saisir

saisir en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

comprehend, construe, savvy, hold, grab, capture, compass, apprehend, snatch, nail, catch, seize, snap, nab, grip, understand, grasp

saisir en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

empuñar, toma, acoplamiento, comprender, ver, fijar, atar, agarrar, aprehender, brújula, exigir, arrebatar, trabar, clavar, pillar, admitir, comprensión, alcance, asimiento, garras, entendimiento

saisir en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

dauern, ergründen, greifer, zerreißen, faden, beobachten, einnahme, reservieren, schlagen, beschwerde, bringen, einnehmen, annageln, fassungsgabe, festmachen, fetzen, Griff, Verständnis, erfassen, greifen, Reichweite

saisir en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

vedere, mantenere, agguantare, arrestare, bussola, concedere, legare, acchiappare, attanagliare, cattura, comprendere, innesto, presa, acciuffare, prendere, arraffare, stretta, comprensione, afferrare, conoscenza

saisir en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

unha, entrada, colher, ceroulas, compreenda, aceitar, guardar, apanhar, inspeccionar, captura, reclamar, precisar, nomear, necessitar, pegar, formosa, aperto, compreensão, alcance, agarrar, entendimento

saisir en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

dragen, bezorgen, vastmaken, bevestigen, bekleden, oor, vatten, aanvragen, innemen, ontmoeten, behouden, verdragen, erkennen, rijs, vangst, fixeren, greep, grijpen, begrip, bereik, begrijpen

saisir en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

подразумевать, поимка, зажим, сфотографировать, завести, закрывать, разводить, сцепиться, переловить, охватывать, приметить, схватить, похищать, показывать, разобраться, приделать, понимание, понять, схватывание, хватка, постижение

saisir en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

håndtak, nagle, spikre, tak, begripe, grep, fangst, oppfatte, smekk, anholde, holde, kompass, bevare, kreve, godta, fordre, forståelse, gripe, rekkevidde, bør du holde

saisir en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

ertappa, spik, utvälja, gripande, anhålla, fatta, fästa, se, tag, tolka, bese, erfordra, uppfatta, skåda, gripa, anamma, grepp, räckhåll, förståelse, vägguttag, fattningsförmåga

saisir en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

viivästys, harkita, arvio, tulkita, uskoa, syli, jumiutua, suorittaa, matkalaukku, varjella, tarkastaa, valikoida, haka, kaappaus, hyväksyä, syödä, käsitys, ymmärtää, ote, ota kiinni, tarttua

saisir en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

hank, kompas, fange, kobling, nagle, befæste, forstå, område, gribe, tage, se, negl, søm, behøve, bevare, holde, greb, fatte, forståelse, rækkevidde, overblik

saisir en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

čapnout, podstoupit, zajmout, kompas, dohonit, překládat, mít, sebrat, upevnit, okrouhlý, slavit, rozsah, pozorovat, úchop, sáh, upoutat, uchopení, uchopit, pochopení, stisk, pochopit

saisir en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

przeziębić, kaptaż, odbierać, tłumaczyć, gałąź, fotka, granica, usidlać, sadowić, obejrzeć, podchwycić, ujęcie, obawiać, urwać, patrzeć, obwód, chwyt, pojąć, zrozumieć, uchwyt, chwycić

saisir en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

megmarkolás, szorítófogó, töredék, markológép, hozzáértés, filmfelvétel, vár, püspökség, horgony, hajótér, kuplung, tájoló, náthaláz, kihorgonyzás, elkapás, markolás, fogás, megértése, felfogni, megragadni, megérteni

saisir en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

almak, korumak, tutuklama, sap, yakalanmak, kazanç, mıh, tehir, dayanmak, durdurmak, uzaklaştırmak, gecikme, yakalamak, getirmek, av, düşünmek, kavramak, kavrama, anlamak, idrak, kabza

saisir en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

οργιά, αρπάζω, καταλαβαίνω, κράτημα, πυξίδα, αμπάρι, σφίγγω, καρφί, καταλαμβάνω, γκρινιάζω, πιάνω, κλαδάκι, αρπάζομαι, αιχμαλωσία, παλεύω, κατανοώ, πιάσιμο, κατανόηση, αντίληψη, έλεγχό, κρατάτε

saisir en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

розуміти, схватити, набути, забити, уміти, скористатись, захоплення, гілочка, дізнатися, заарештовувати, ніготь, зчеплення, обсяг, розгадати, цвях, роздивлятись, розуміння, порозуміння

saisir en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

mendoj, zë, filiz, thonj, marr, mbaj, gozhdë, shikoj, piçka, kuptoj, busula, shoh, pranoj, rrëmbej, përlaj, kap, rrokje, zotërim, rrok, kapje

saisir en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

трюм, запазвам, еластичност, секвестиране, путка, хватка, важим, компас, хващане, схващане, разбиране, хванете

saisir en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

пытацца, прыймаць, чуць, ногаць, гадаваць, бачыць, глядзець, трымаць, зачыняць, гвоздь, узяць, атрымлiваць, прынасiць, атрымоўваць, разуменне, разуменьне

saisir en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

suhtuma, pidama, katkema, arusaamine, taipama, kavandama, lööma, nurisema, eostama, arestima, krabama, haare, mahutama, tajuma, rasestuma, krahmama, arusaam, haarata, mõistma, aru

saisir en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

tumačiti, nokat, pričvrstiti, skupljanje, shvatiti, uhvatiti, svezati, vidi, smatraju, šape, hvat, gledati, iskoristiti, pucketanje, zanijeti, čaklja, razumijevanje, uhvatite, dokučiti

saisir en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

hald, taka, hrísla, afli, grípa, áttaviti, faðmur, tak, festa, bragð, fang, skilja, halda, glefsa, sjá, handtaka, tök, tökum, Skilningur, grip

saisir en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

animadverto, teneo, comprehendo, rapio, agnosco, specto, clavus, possideo, virga, fingo, prehendo

saisir en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

laikyti, vinis, vesti, stebėti, areštas, sugauti, skatinti, nagas, kompasas, vadovauti, suprasti, sankaba, reikėti, žiūrėti, matyti, galvoti, suvokti, suvokimas, sugriebimas, susivokti

saisir en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

pievērst, kompass, aizvākt, izbaudīt, atlikšana, dzīvot, aptvert, izjust, kāts, arests, atbilst, uzņemt, sajūgs, vadīt, arestēšana, aizkavēšana, uztvere, grābiens, saprašana, grābt

saisir en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

пичката, компасот, клинецот, разбирање, фатете, сфати, сфаќање, познавање

saisir en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

arestare, lua, unghie, captura, prinde, ghida, apuca, interpreta, înţelegere, ambreiaj, vedea, mâner, alege, cui, capta, ine, înțelegere, intelegere, înțelege, stăpânire, indemana

saisir en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

nosit, videti, kompas, noht, žebelj, uloviti, viz, vzeti, razumeti, loviti, gripa, polepit, zlomit, busola, dovést, počít, primite, razumevanje, prijem, razumejo, dojeti

saisir en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

cvok, rozumieť, záchytka, chápať, uchopení, lapiť, chmatnúť, zabaviť, buzola, kompas, uchopiť, sák, sídlo, nehe, dobytí, spojka, uchopenie, uchopenia, uchopeniu, uchytenie

Le sens et "utilisation de": saisir

verb

Prendre vivement. - Il a saisi son bras .
Profiter de. - Saisir une occasion favorable .
Faire la saisie de. - Ses meubles ont été saisis .
Comprendre. - Avez-vous saisi le sens de ma question?
Introduire une donnée dans un ordinateur. - Les codes des produits vendus sont saisis à l’aide d’un lecteur optique .
Prendre, s’emparer de. - Saisir un fuyard .

Statistiques de popularité: saisir

Les plus recherchés par villes

Montrouge, Saint-Mandé, Avignon, Courbevoie, Paris

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Rhône-Alpes, Languedoc-Roussillon, Aquitaine