sauvetage en anglais
Traductions:
salvage, saving, rescue, escape, salvaging, life-saving, salvation, life, rescuing
sauvetage en espagnol
Traductions:
escape, huir, salvamento, evitar, ahorro, ahorrar, fugarse, rescatar, huida, escaparse, redención, salvar, salvación, economía, escapar, rescate, de rescate, rescate de, de salvamento
sauvetage en allemand
Traductions:
sichernd, lebensrettend, erlösung, rettung, abzug, rettend, fliehen, kapierend, ausbruch, entkommen, anker, speichern, leckage, entrinnen, rettungsschwimmen, entwischen, Rettung, Rettungs, Rettungs-
sauvetage en italien
Traductions:
fuggire, fuga, salvarsi, economia, fuoriuscita, scappare, salvare, salvezza, evadere, ricupero, sfuggire, risparmio, evasione, salvataggio, risparmiare, scampo, soccorso, di salvataggio, di soccorso, il salvataggio
sauvetage en portugais
Traductions:
erro, remir, escapar, poupanças, rescindir, economizar, salvamento, acudir, defeito, fuga, salvar, poupar, resgate, de resgate, de salvamento, rescue
sauvetage en néerlandais
Traductions:
uitsparen, behoeden, behouden, bewaren, redden, uitzuinigen, ontsnappen, besparing, bezuinigen, besparen, ontsnapping, lek, ontkomen, ontgaan, bergen, uitwinnen, redding, reddings-, rescue, reddingsoperaties
sauvetage en russe
Traductions:
избавиться, течь, убегать, бережливый, избавлять, освобождение, спасать, спасение, побег, убежать, вознаграждение, избавление, трофей, спасательный, рывок, спасти, спасения, спасательные, спасательных, спасательная
sauvetage en norvégien
Traductions:
redde, rømning, berge, flukt, lekkasje, redning, unnslippe, sparing, berging, frelse, Rescue, rednings, unnsetning
sauvetage en suédois
Traductions:
rymma, slippa, räddning, rymning, undkomma, undgå, bärga, besparing, frälsa, fly, rädda, flykt, undsättning, räddnings, undsättnings
sauvetage en finnois
Traductions:
varjella, pako, varjelu, karkaaminen, vuoto, paeta, lunastus, säästäväinen, varjeleminen, säästö, säästää, vuotaa, pelastus, livistää, pelastava, karata, Rescue, pelasti, pelastamis-, pelastus-
sauvetage en danois
Traductions:
redde, beholde, undfly, undkomme, redning, rednings-, en redning, undsætning, redningsstøtte
sauvetage en tchèque
Traductions:
otvor, zachránit, útěk, ucházení, šetření, zachraňování, uprchnout, pomoc, ucházet, únik, spásný, ujít, úspora, vyprostit, vykoupení, spoření, záchrana, záchranu, záchranář, záchranné, záchranný
sauvetage en polonais
Traductions:
wyjście, ocalić, uchować, odzysk, ocalać, zbawienny, uniknąć, zbawienie, ratowanie, umykać, wybawienie, uchodzić, oszczędny, wydzielać, wydostawać, ocalenie, ratunkowy, ratownictwo, ratunek, ratowniczy
sauvetage en hongrois
Traductions:
kimentés, üdvösség, mentés, megtakarítás, üdvözülés, megmenekülés, megszökés, üdvözítés, megmentés, mentési, megmentési célú, megmentési, mentő
sauvetage en turc
Traductions:
firar, kaçmak, kaçış, kurtarmak, atlatmak, kurtarma, rescue, bir kurtarma
sauvetage en grec
Traductions:
ξεφεύγω, διάσωση, διασώζω, οικονομία, δραπετεύω, αποταμίευση, σωτηρία, διάσωσης, τη διάσωση, περισυλλογής
sauvetage en ukrainien
Traductions:
порятунок, рескрипт, утікати, палімпсест, витік, тікати, уникнути, рятування, втеча, спасіння, врятування
sauvetage en albanais
Traductions:
shpëtim, shpëtimit, shpëtimi, të shpëtimit, e shpëtimit
sauvetage en bulgare
Traductions:
теч, спестяване, спасение, спасяване, спасителен, оздравяване, за оздравяване, спасителни
sauvetage en biélorusse
Traductions:
выратаванне, выратаваньне, збаўленне, збавеньне, паратунак
sauvetage en estonien
Traductions:
päästetööd, pääsemine, kokkuhoid, päästev, päästmine, leke, vältima, põgenemine, päästma, lunastus, päästmiseks, pääste, päästmise, päästmis-
sauvetage en croate
Traductions:
bijeg, štednja, čuvaran, spašavati, ušteda, spašavanja, čuvarnost, osloboditi, spasti, prerada, spašavanje, spas, umaknuti, izbjeći, spasiti, izmaknuti, spasavanje, Rescue
sauvetage en islandais
Traductions:
bjarga, björgun, Rescue, björgunar, björgunar-
sauvetage en latin
Traductions:
salus, fuga, fugio, evolo
sauvetage en lituanien
Traductions:
bėgti, bėgimas, gelbėjimas, gelbėjimo, sanavimo, Rescue, avarinio gelbėjimo
sauvetage en letton
Traductions:
glābt, izglābšanās, bēgšana, glābšana, glābšanas, Rescue, glābšanai, glābšanu
sauvetage en macédonien
Traductions:
спасување, спасувачки, спасувачките, спасувањето, спасување на
sauvetage en roumain
Traductions:
evada, evadare, salvare, de salvare, pentru salvare, salvarea, salvare de
sauvetage en slovène
Traductions:
unikat, reševanje, reševalni, reševalna, za reševanje, reševalne
sauvetage en slovaque
Traductions:
šrot, útek, únik, spása, spasení, úsporný, záchrana, záchranu