sauver en anglais
Traductions:
salvage, redeem, save, rescue, keep, salve, retrieve, relieve, saving, to save, saved
sauver en espagnol
Traductions:
libertar, bálsamo, salvamento, reparar, economizar, redimir, mantenimiento, reservar, manutención, recuperar, permanecer, sustento, aligerar, mantener, recobrar, retener, guardar, ahorrar, salvar, salvar a, ahorre
sauver en allemand
Traductions:
parade, errettung, balsam, sparen, erlösen, ballabwehr, erlösung, überwachen, unterhalt, broterwerb, altmaterial, bewahren, lebensunterhalt, retten, bergung, aufhalten, speichern, zu sparen, zu retten
sauver en italien
Traductions:
ricupero, conservare, riavere, pomata, rilevare, estrarre, custodire, rimanere, riscattare, tenere, salvataggio, ricuperare, serbare, salvare, sostentamento, recuperare, risparmiare, salvarlo, salvare le, salvare i
sauver en portugais
Traductions:
prosseguir, recuo, reparar, velar, vigiar, afiado, fortaleza, bálsamo, avançar, render, permanecer, vermelho, sustentar, manter, observar, salvamento, salvar, economizar, poupar, guardar, salve
sauver en néerlandais
Traductions:
voortzetten, afkopen, voeding, standhouden, vervolgen, doorgaan, leven, voortgaan, bewaken, bezuinigen, aanhouden, hoeden, vrijkopen, voortduren, redden, behouden, sparen, besparen, bewaren, behalve
sauver en russe
Traductions:
облегчать, придумать, устраниться, трофей, освобождение, увольнять, выступать, отмалчиваться, упасти, уменьшать, избавить, деблокировать, блюсти, хранить, приберегать, возмещать, сохранять, сохранить, спасти, сэкономить, экономить
sauver en norvégien
Traductions:
spare, beholde, berging, levebrød, redde, salve, berge, redning, balsam, bevare, frelse, lagre, lagrer, sparer
sauver en suédois
Traductions:
uppehälle, behålla, räddning, lindra, bibehålla, rädda, frälsa, underhålla, bärga, upprätthålla, hålla, bevara, spara, sparar, att spara
sauver en finnois
Traductions:
laukaista, elatus, auttaa, kestää, elättää, säilyttää, helpottua, huolehtia, säästää, elämä, pelastaa, jatkua, korvata, taltioida, pysyttää, varjella, tallentaa, säästä, tallenna
sauver en danois
Traductions:
salve, beholde, holde, spare, redde, balsam, gemme, sparer, spar
sauver en tchèque
Traductions:
udržovat, pozdržet, záchrana, zachraňovat, vytrvat, šetřit, uchovat, uklidnit, utěšit, nahradit, zprostit, napravit, živobytí, mast, podržet, uvolnit, ušetřit, uložit, zachránit, ušetřete, uložení
sauver en polonais
Traductions:
przechowywać, odzyskać, poratować, naprawić, zaaportować, łagodzić, wybawiać, luzować, ocalać, ocaleć, wygospodarować, odzysk, uratować, utrzymanie, uśmierzać, aportować, zaoszczędzić, oszczędzać, ratować, zbawić
sauver en hongrois
Traductions:
kimentés, vártorony, védés, mentés, megmentés, enyh, megment, kivéve, menteni, mentse, mentéséhez
sauver en turc
Traductions:
korumak, kurtarmak, merhem, geçim, kaydetmek, kaydedin, tasarruf, kaydedebilirsiniz
sauver en grec
Traductions:
κρατώ, κατακρατώ, εξακολουθώ, αποταμιεύω, διασώζω, εξαγοράζω, επαναφέρω, ανακτώ, κατευνάζω, διάσωση, εκτός, αποκρούω, ανακουφίζω, ξαλαφρώνω, σώζω, αποθηκεύσετε, σώσει, εξοικονομήσει, να αποθηκεύσετε
sauver en ukrainien
Traductions:
заспокоювати, зм'якшувати, розповідь, крім, розказувати, рельєфність, плачі, контраст, пояснення, переміна, план, пошук, рятування, зберегти, вертання, позбавляти, зберігати
sauver en albanais
Traductions:
mbaj, ruaj, të shpëtuar, ruani, kurseni, kursejnë
sauver en bulgare
Traductions:
спасяване, спести, спестите, спаси, запишете
sauver en biélorusse
Traductions:
гадаваць, харч, спажытак, харчаванне, трымаць, страва, ежа, пажытак, харчы, спажыва, захоўваць, захаваць
sauver en estonien
Traductions:
säilitama, leevendama, päästma, säästma, kergendama, päästetööd, salvestama, hoidma, päästmine, lunastama, välja arvatud, salvestada, säästa
sauver en croate
Traductions:
držati, naći, otpustiti, uštedjeti, naknaditi, prenijeti, nanovo, pronaći, snimi, osim, izuzev, spasti, uspostaviti, štedjeti, spašavati, memoriraj, spasiti, spremili, spasi
sauver en islandais
Traductions:
geyma, forða, frelsa, björgun, spara, bjarga, vista, að vista, vistað
sauver en latin
Traductions:
unguentum, reservo, teneo, levo
sauver en lituanien
Traductions:
tęsti, pragyvenimas, taupyti, balzamas, tepalas, laikyti, sutaupyti, išsaugoti, išskyrus, išgelbėti
sauver en letton
Traductions:
ziede, remdinājums, glābt, turpināt, iztika, krāt, mierinājums, taupīt, uzturs, turēt, izglābt, saglabāt, saglabātu
sauver en macédonien
Traductions:
балсамот, спаси, ги зачувате, заштедите, зачувате, го спаси
sauver en roumain
Traductions:
trai, salva, balsam, cu excepția, a salva, salvați, economisi
sauver en slovène
Traductions:
shraniti, shranite, shranjevanje, prihranek, shrani, prihranite
sauver en slovaque
Traductions:
zachrániť, ušetriť, šrot