serré en anglais
Traductions:
press, pounce, nursery, hothouse, clutch, conservatory, claw, talon, glasshouse, greenhouse, green, clamp, the greenhouse
serré en espagnol
Traductions:
abalanzarse, conservatorio, embrague, presionar, apretar, guardería, vivero, uña, garfa, garra, prensar, acoplamiento, oprimir, prensa, pulsar, invernáculo, invernadero, efecto invernadero, de efecto invernadero, de invernadero
serré en allemand
Traductions:
kuppelung, haken, abriss, gelege, drücken, kupplung, klaue, vogelgelege, schaltkupplung, pressen, musikhochschule, kralle, bimsen, konservatorium, gewächshaus, fang, Gewächshaus, Treibhaus
serré en italien
Traductions:
spingere, innesto, graffiare, stringere, artiglio, ghermire, ressa, frangere, incalzare, calcare, frizione, adunghiare, stampa, urgere, avvinghiare, sollecitare, serra, effetto serra, a effetto serra, ad effetto serra
serré en portugais
Traductions:
jornalismo, comprimir, imprensa, apertar, gancho, prensar, presidente, garra, estufa, efeito estufa, com efeito de estufa, de efeito estufa, de estufa
serré en néerlandais
Traductions:
pressen, aandringen, jachten, grijpen, klauw, aandrukken, hangkast, haak, knellen, bemachtigen, koppeling, pers, persen, haasten, broeikas, kas, uitstoot, broeikaseffect
serré en russe
Traductions:
надавливание, зазвать, затруднять, инкубатор, стиснуть, налет, пожать, торопить, гнести, тиски, гнет, спрессовать, типография, ухватиться, давить, выводок, оранжерея, теплица, парниковых, парникового, парниковый
serré en norvégien
Traductions:
klo, drivhus, trykke, presse, klima, av klima, utslipp av klima
serré en suédois
Traductions:
drivhus, press, klo, trycka, klämma, växthus, av växthus, växthusgas, för växthus
serré en finnois
Traductions:
tiukata, kasvihuone, syöksyä, päiväkoti, ansari, patistaa, ahdistaa, kytkin, kiireellinen, vaatevarasto, rientää, musiikkiopisto, konservatorio, haka, jumittua, herua, kasvihuonekasvit, kasvihuoneessa, kasvihuoneilmiön, kasvihuone-
serré en danois
Traductions:
gribe, drivhus, kobling, trykke, presse, klo, drivhuseffekten, udledningen, udledningen af, drivhuset
serré en tchèque
Traductions:
stisknout, pařát, chytit, přitisknout, sevření, drápat, stlačit, popadnout, zatlačit, školka, vymačkat, slisovat, lisovat, tlak, mačkat, vrhnout, skleník, skleníkových, skleníkový, emisí skleníkových, skleníkového
serré en polonais
Traductions:
palmiarnia, szkółkowanie, szpona, wyprasować, dziurawić, chwytak, uciskać, ochronka, nacisnąć, tłok, żłóbek, wciskanie, wyląg, pazur, naciśnięcie, spaść, szklarnia, cieplarnia, cieplarnianych, cieplarnianych w
serré en hongrois
Traductions:
melegház, karom, szelvényutalvány, lecsapás, nyomda, talon, könyvnyomtatás, kékpor, üvegház, kuplung, gyermekszoba, sajtó, hajsza, prés, üvegházhatást okozó, üvegházhatású, az üvegházhatást okozó, az üvegházhatású
serré en turc
Traductions:
pençe, kanca, sıkmak, çengel, sıkıştırmak, basmak, pense, sera
serré en grec
Traductions:
πιέζω, νύχι, πιάνω, απομόνωση, πρεσάρω, κλώσημα, θερμοκήπιο, φυτώριο, αρπάζω, θερμοκηπίου, του θερμοκηπίου, θερμοκηπίου που
serré en ukrainien
Traductions:
ясла, карти, захоплення, виступ, інкубатор, владу, теплиця, малеча, пазур, замочування, щока, яйця, талон, дитяча, оранжерея, рибник, оранжерею
serré en albanais
Traductions:
shtrydh, serrë, serë, shkaktojnë efektin serë, që shkaktojnë efektin serë
serré en bulgare
Traductions:
гладя, талон, изглаждам, нокът, хватка, парник, парникови, на парникови, парниковите, парников
serré en biélorusse
Traductions:
абцугi, аранжарэя, аранжэрэя, была аранжарэя
serré en estonien
Traductions:
lastetuba, konservatoorium, sidur, taimekool, hüplema, lasteaed, haare, kargama, sõrg, vajutama, kratsima, kunstikool, kasvuhoone, küüs, talveaed, küünis, kasvuhoonegaaside, kasvuhoonetaimed, kasvuhoonegaase, kasvuhooneefekti
serré en croate
Traductions:
naletjeti, zahvat, talon, zalet, tiskara, kandža, hrvanje, staklenik, novinarstvo, pandža, tiskanje, navaliti, inkubator, potiskivati, konzervatorij, zgrabiti, staklenika, stakleničkih, staklenički, stakleni ~ kih
serré en islandais
Traductions:
kló, gróðrarhús, gróðurhús, losun, gróðurhúsalofttegunda, gróðurhúsaáhrif, gróà °
serré en lituanien
Traductions:
kablys, kabliukas, šiltnamis, sankaba, nagas, šiltnamio efektą sukeliančių, šiltnamio, išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių, išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių, šiltnamio efektą sukeliančios
serré en letton
Traductions:
siltumnīca, sajūgs, āķis, spiest, nags, spiesties, siltumnīcefekta, siltumnīcas efektu izraisošo, siltumnīcas efektu izraisošu, siltumnīcas
serré en macédonien
Traductions:
на стакленички, стакленички, ефект на стаклена градина, стаклена градина, емисиите на стакленички
serré en roumain
Traductions:
pasa, cârlig, seră, gheară, ambreiaj, efect de seră, cu efect de seră, de seră, sera
serré en slovène
Traductions:
talón, spojka, zatlačit, toplogrednih, toplogredni, emisij toplogrednih, plinov
serré en slovaque
Traductions:
talón, spár, tlač, nalieha, konzervátor, stlačiť, spojka, skleník, pazúr, sklenník