Mot: soigné
Catégorie: soigné
Santé, Individus et société, Références
Mots associés / Définition (def): soigné
communication soignant soigné, confiance soignant soigné, distance soignant soigné, définition de relation, définition relation, la relation, relation, relation soigné soignant, soignant soigné, soigner aphte, soigner en anglais, soigner un rhume, soigner une angine, soigner une sinusite, soigné antonymes, soigné définition, soigné grammaire, soigné herpes, soigné mots croisés, soigné ongle incarné, soigné signification, soigné synonyme, soigné traduction, tfe
Synonyme: soigné
propre, pur, net, sec, élégant, rangé, en ordre, ordonné, joli, préparé, arrangé, bien soigné, impeccable, pimpant, nette, très bien coiffé, chic
Mots croisés: soigné
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - soigné: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - soigné: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Traductions: soigné
soigné en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
diligent, conscientious, trimly, trim, meticulous, shipshape, tidy, natty, solicitous, painstaking, groomed, neat, careful, treated, cared
soigné en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
aseado, cauto, ordenado, limpio, esmerado, pulcro, curioso, cuidadoso, concienzudo, meticuloso, precavido, diligente, recortar, solícito, circunspecto, minucioso, puro, aseada
soigné en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
geschickt, besorgt, reduzieren, sorgsam, niedlich, gewissenhaft, diffizil, ordentlich, pingelig, trimmung, aufräumen, aufgeräumt, großartig, emsig, akribisch, nett, gepflegt, sauber, ordentlichen, gepflegte
soigné en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
minuzioso, ordinato, diligente, chiaro, accurato, lindo, ordinare, meticoloso, pulito, ordinata, pulita
soigné en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
guarnição, diligente, puro, maré, prudente, esforçado, cuidadoso, consciencioso, disparador, podar, aplicado, diminuir, dilapidado, quase, arrumado, assíduo, limpo, esmerado, elegante
soigné en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
vlijtig, verkleinen, verminderen, gewetensvol, reduceren, zetten, garneren, inkrimpen, naarstig, voorzichtig, beslaan, duidelijk, consciëntieus, behoedzaam, nijver, ordelijk, keurig, netjes, nette, keurige, halsband
soigné en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
подобранный, хороший, готовность, прибрать, трудолюбивый, подбривать, стесать, неразбавленный, разукрашивать, ловкий, ясный, подравнивать, мелочный, значительный, тщательный, подрезка, аккуратный, аккуратным, чистый, аккуратные, опрятный
soigné en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
flittig, nøyaktig, utholdende, forsiktig, samvittighetsfull, ryddig, pent, godt, pen, fin
soigné en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
snygg, ihärdig, aktsam, noggrann, ordentlig, arbetsam, försiktig, flitig, snyggt, neat, propert, ren
soigné en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
työteliäs, vähentää, nätti, huolellinen, heikentää, halventaa, hellittämätön, kohentaa, varovainen, supistaa, siisti, soma, siro, pienentää, oksia, pelkistää, neat, siistiä, siistejä, siistit
soigné en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
forsigtig, flittig, pæn, pæne, nydelige, sirlige, pænt
soigné en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
ostříhat, uklizený, obroubit, vytrvalý, starostlivý, vyparádit, pozorný, stříhat, tříbit, opatrný, svědomitý, seříznout, přičinlivý, upravovat, úzkostlivý, pěkný, čistý, elegantní, čisté, úhledný, úhledné
soigné en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
ładny, poubierać, skrupulatny, wnikliwy, oporządzać, przystrzyżenie, uporządkować, prawidłowy, trymować, przycinać, kształtny, czysty, wymuskać, uważny, drobnostkowy, dokładny, schludny, zgrabny, gustowny, staranny
soigné en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
iparkodó, állapot, gondos, aprólékos, szarvasmarha, kosárka, választékos, szerencsés, kiegyensúlyozás, sikerült, csinos, tiszta, szép, ügyes, takaros
soigné en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
dikkatli, azaltmak, vicdanlı, temiz, düzgün bir, zarif, derli toplu, neat
soigné en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
φιλόπονος, συγυρισμένος, συγυρίζω, ψαλιδίζω, προσεκτικός, κοπιαστικός, κομψός, ακριβής, αρκετός, επιμελής, κουρεύω, κλαδεύω, εργατικός, σχολαστικός, τακτοποιώ, νοικοκυρεμένος, πετυχημένος, τακτοποιημένο, σκέτο, τακτοποιημένη
soigné en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
віл, вигострений, старанний, запопадливий, обережний, дбайливий, сумлінний, спритний, вправний, прикрашати, прибирати, акуратний, прибиратися, чистий, прагнучий, охайний, акуратна, акуратне
soigné en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
pastërt, pastër, rregullt, kujdesshëm, i zoti, neat, rregullta e
soigné en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
чист, спретнато, спретната, Прецизният, кокетен
soigné en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
чисты, абавязковы, акуратны, ладны, аккуратный, акуратная
soigné en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
korralik, püüdlik, tähelepanelik, korrastama, ettevaatlik, kohusetundlik, üksikasjalik, kopsakas, natt, põhjalik, hoolas, oskuslik, hoolikas, veis, klanitud, järjekindel, puhas, kena, puhta, lahjendamata, puhtalt
soigné en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
pošten, radan, uredan, obazriv, krava, ustrajan, potkresati, određen, jednostavan, urediti, savjestan, čist, brižljiv, pomnjiv, sitničar, osjetljiv, uredno, čisti, uredna
soigné en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
aðgætinn, iðinn, snyrtilegur, sniðugt, óblandað, snyrtilega, snyrtilegt
soigné en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
diligens, industrius, mundus
soigné en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
darbštus, atsargus, atidus, stropus, tvarkingas, tvarkinga, grynas, tvarkingai
soigné en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
piesardzīgs, uzmanīgs, veikls, glīts, gaumīgs, kārtīgs
soigné en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
уредни, уредно, уредна, уреден, уредно и
soigné en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
conştiincios, atent, curat, îngrijite, pur, îngrijit, ingrijit
soigné en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
upraven, elegantní, čeden, gladka, Krava, neat, urejeno
soigné en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
čistý, opatrný, horlivý, vkusný, náležitý, elegantní, úzkostlivý, usilovný, dbajúci, upravený, obratný, čisté, čistú, čistého
Le sens et "utilisation de": soigné
adjective
- Ordonné, recherché. - Une tenue très soignée .
- Exécuté avec soin. - Un travail soigné, une typographie soignée .
- Traiter. - Soigner un malade, soigner une grippe .
- Prendre soin de soi-même, se donner les soins nécessaires. - Soigner ses parents, soigner ses roses .
Statistiques de popularité: soigné
Les plus recherchés par villes
Rouen, Reims, Montpellier, Lille, Amiens
Les plus recherchés par régions
Champagne-Ardenne, Auvergne, Picardie, Basse-Normandie, Haute-Normandie
Mots aléatoires