Mot: soigner

Catégorie: soigner

Santé, Soins du corps et remise en forme, Hobbies et loisirs

Mots associés / Définition (def): soigner

angine, aphte, comment soigner, gastro, infection urinaire, orgelet, orgelet soigner, panari, se soigner, soigner angine, soigner antonymes, soigner aphte, soigner gastro, soigner grammaire, soigner infection urinaire, soigner la grippe, soigner mal de gorge, soigner mots croisés, soigner panari, soigner rhume, soigner signification, soigner sinusite, soigner synonyme, soigner tendinite, soigner un aphte, soigner un orgelet, soigner un panari, soigner un rhume, soigner une angine, soigner une bronchite, soigner une mycose, soigner une otite, tendinite

Synonyme: soigner

guérir, traiter, assainir, occuper, veiller, soucier, préoccuper, aider, protéger, garder, assister, vérifier, sembler, visiter, jeter, réexaminer, paraître, consulter, voir, secourir, fixer, réparer, régler, arranger, déterminer, tendre, avoir tendance, entretenir, surveiller, servir, allaiter, nourrir, ménager, considérer, offrir, régaler, polir, fourbir, lustrer, astiquer, affiner, ranger, mettre en ordre, guider, conduire, escorter, s'occuper, s'occuper de, prendre soin de

Mots croisés: soigner

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - soigner: 7
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 3

Traductions: soigner

soigner en anglais

Dictionnaire:

anglais

Traductions:

cure, tend, heal, attend, medicate, treat, nurse, look after

soigner en espagnol

Dictionnaire:

espagnol

Traductions:

servir, tratar, procesar, propender, acecinar, inclinarse, oír, guardar, asistir, cicatrizar, remedio, cura, enfermera, cicatrizarse, encarnar, sanar, curación, curado, curar, la curación

soigner en allemand

Dictionnaire:

allemand

Traductions:

pflegerin, besuchen, heilen, befassen, krankenpflegerin, pflegen, abhandeln, abzielen, kindermädchen, behandeln, heilung, heilmittel, stillen, vergnügen, kur, beiwohnen, Heilung, Heilmittel, Kur, Härtung, Heil

soigner en italien

Dictionnaire:

italien

Traductions:

rimarginare, trattare, cura, risanare, rimedio, balia, curare, bambinaia, medicare, sanare, riparo, guarire, tendere, guarigione, cure, la cura

soigner en portugais

Dictionnaire:

portugais

Traductions:

agenciar, tesouro, número, enfermeira, expediente, sarar, remédio, matrizes, atenda, parlamentar, numerar, cúpula, curar, tratar, tender, sanar, cura, de cura, a cura, cura do

soigner en néerlandais

Dictionnaire:

néerlandais

Traductions:

behandelen, versnapering, helen, onderhandelen, verpleegster, verzorgen, weg, snoepgoed, remedie, genezen, medium, ziekenverpleegster, cureren, bedienen, geneesmiddel, verplegen, genezing, kuur, behandeling

soigner en russe

Dictionnaire:

russe

Traductions:

угощаться, разделывать, зажить, присутствовать, консервировать, обделывать, ходить, заживляться, заняться, нянчить, навестить, лекарство, прислуживать, сиделка, клониться, заботиться, лечение, вылечить, излечение, лечить

soigner en norvégien

Dictionnaire:

norvégien

Traductions:

sykepleier, helbrede, betjene, behandle, kurere, lege, amme, ledsage, kur, legemiddel, vaksinen, herding, helbredelse

soigner en suédois

Dictionnaire:

suédois

Traductions:

amma, åhöra, kurera, behandla, bota, läka, sköta, känslighet, botemedel, härdning, bot, härdnings

soigner en finnois

Dictionnaire:

finnois

Traductions:

huomioida, parannus, suolata, herkku, kustantaa, huolehtia, lääke, kertoa, parantua, säilöä, viettää, hoitaa, hoitaja, parannuskeino, kestitä, pidellä, parannuskeinoa, hoito, paranna, parantaa

soigner en danois

Dictionnaire:

danois

Traductions:

behandle, sygeplejerske, amme, pleje, kur, helbredelse, helbrede, hærdning, at helbrede

soigner en tchèque

Dictionnaire:

tchèque

Traductions:

zacházet, vyjednávat, požitek, zhojit, ošetřovatel, zpracovávat, inklinovat, hostit, léčba, navštěvovat, uzdravovat, udit, hojit, kojná, častovat, lék, vytvrzov, vytvrzení, kúra

soigner en polonais

Dictionnaire:

polonais

Traductions:

wypielęgnować, pielęgniarka, towarzyszyć, zagoić, chodzić, przyjmować, lekarstwo, uczta, dążyć, uzdrawiać, rozprawiać, pielęgnować, doglądać, wędzić, skłaniać, uśmierzyć, leczyć, leczenie, kuracja, wyleczenie

soigner en hongrois

Dictionnaire:

hongrois

Traductions:

ápoló, dajkamese, gyermekgondozó, dajka, gyógymód, kúra, gyógyítja, gyógyítására, gyógyítani

soigner en turc

Dictionnaire:

turc

Traductions:

şifa, hemşire, tedavi, ilâç, ilaç, iyileştirmek, dadı, iyileşmek, kür, çare, kürü, iyileşme

soigner en grec

Dictionnaire:

grec

Traductions:

παρακολουθώ, θεραπεύω, περιποιούμαι, καπνίζω, κερνώ, επουλώνομαι, νοσοκόμα, αλατίζω, επιμελούμαι, γιατρεύω, βάγια, παστώνω, επουλώνω, παραβρίσκομαι, κέρασμα, μεταχειρίζομαι, θεραπεία, τη θεραπεία, θεραπείας, σκλήρυνσης, σκλήρυνση

soigner en ukrainien

Dictionnaire:

ukrainien

Traductions:

вилікувати, лікувати, супроводжувати, іти, виконувати, ставитися, доглядати, доглядальниця, вилікування, лікарський, заготовляти, опрацьовувати, прислуговувати, таїти, лікування, направлятися

soigner en albanais

Dictionnaire:

albanais

Traductions:

infermiere, shëroj, gostis, kurë, kujdesem, përpunoj, prirem, mjekoj, synoj, shërim, shërim të, kurë e, kurë të

soigner en bulgare

Dictionnaire:

bulgare

Traductions:

лекарство, лек, лечение, излекуване, лекува

soigner en biélorusse

Dictionnaire:

biélorusse

Traductions:

лячэнне, лячэньне

soigner en estonien

Dictionnaire:

estonien

Traductions:

õde, ravima, ravi, kostitama, talitama, kerjama, paranema, põetaja, kalduma, kohtlema, rohi, teenindama, hoolitsema, meditsiiniõde, kaasnema, ravida, vulkaniseerimist, tahkestumistemperatuur on, tahkestumistemperatuur

soigner en croate

Dictionnaire:

croate

Traductions:

njegovati, tretirati, izliječiti, skuta, nastojati, pratiti, njegovateljica, paziti, prisustvuje, gajiti, pohađati, ciljati, dadilja, raspravljati, određivati, stremiti, lijek, liječenje, stvrdnjavanja, izlječenje

soigner en islandais

Dictionnaire:

islandais

Traductions:

hjúkra, græða, gróa, hjúkrunarkona, lækna, lækning, læknar, lækningu, lækning við

soigner en latin

Dictionnaire:

latin

Traductions:

medicor, tracto

soigner en lituanien

Dictionnaire:

lituanien

Traductions:

gydyti, slaugė, klausyti, sesuo, išgydyti, vaistas, gydymas, kietėjimo

soigner en letton

Dictionnaire:

letton

Traductions:

apstrādāt, ārstēt, līdzeklis, sagatavot, ārstēšana, izārstēt, sacietēšanas, neizārstē

soigner en macédonien

Dictionnaire:

macédonien

Traductions:

лек, излекување, лекување, лекот, излечи

soigner en roumain

Dictionnaire:

roumain

Traductions:

vindeca, remediu, trata, infirmieră, leac, cura, tratament, vindecare

soigner en slovène

Dictionnaire:

slovène

Traductions:

sklon, cure, pozdravi, zdravilo, ozdravitev, ozdravi

soigner en slovaque

Dictionnaire:

slovaque

Traductions:

kojená, sklon, ošetrovateľka, smerovať, liek, lieky, lieku

Le sens et "utilisation de": soigner

verb

Traiter. - Soigner un malade, soigner une grippe .
Prendre soin de soi-même, se donner les soins nécessaires. - Soigner ses parents, soigner ses roses .

Statistiques de popularité: soigner

Les plus recherchés par villes

Pau, Les Salles-sur-Verdon, Verrières-le-Buisson, Saint-Marc-Jaumegarde, Paris

Les plus recherchés par régions

Provence-Alpes-Côte d'Azur, Auvergne, Poitou-Charentes, Aquitaine, Franche-Comté