soulager en anglais
Traductions:
assuage, soothe, lighten, alleviate, unburden, facilitate, ease, mitigate, relieve, relief, relieving
soulager en espagnol
Traductions:
adormecer, alumbrar, aliviar, facilidad, clarear, mitigar, desahogar, aquietar, endulzar, posibilitar, ablandar, aligerar, facilitar, descanso, relampaguear, librar, relevar, aliviar el, aliviar la, aliviar los
soulager en allemand
Traductions:
beleuchten, mildern, retten, dämpfen, bequemlichkeit, rast, rest, schützen, trösten, leichtigkeit, lindern, erleichtern, ruhe, erhellen, behaglichkeit, erleuchten, entlasten, befreien, nehmen
soulager en italien
Traductions:
illuminare, contentare, mitigare, agevolare, sgravare, quiete, schiarire, attutire, sopire, sosta, alleviare, ammansire, facilitare, agio, attenuare, riposo, alleviare il, alleviare la, alleviare i, scaricare
soulager en portugais
Traductions:
são, mitigar, mitra, fácil, facilitar, salvar, descanso, facilidade, aliviar, economizar, facilite, render, suavizar, aliviar a, aliviar o, a aliviar, alívio
soulager en néerlandais
Traductions:
redden, rust, vergemakkelijken, uitzuinigen, besparen, uitsparen, uitwinnen, bewaren, behoeden, verlichten, behouden, bezuinigen, bergen, verzachten, helpen, te verlichten, ontlasten, verlichting
soulager en russe
Traductions:
освобождать, приволье, выплакать, спасать, умиротворять, увольнять, утолять, выступать, сверкать, спокойствие, приуменьшить, успокоить, уменьшать, способствовать, сбавить, заступать, облегчать, облегчить, снять, облегчения
soulager en norvégien
Traductions:
ro, lyse, formilde, berolige, lette, avlaste, lindre, lindrer, å avlaste
soulager en suédois
Traductions:
trösta, lugn, mildra, lätthet, ro, lindra, underlätta, lätta, befria, avlasta, att lindra
soulager en finnois
Traductions:
myötävaikuttaa, edesauttaa, edistää, huojentaa, helpottua, tyynnyttää, löysätä, rauhoittaa, keventää, auttaa, pelastaa, sammuttaa, lepo, tauko, helpottaa, poistaa, lievittää, vapauttaa, vapauta, lievittämään
soulager en danois
Traductions:
hvile, ro, pause, lindre, lette, at lindre, aflaste, fritage
soulager en tchèque
Traductions:
zprostit, mírnit, zlehčit, ulevit, osvětlovat, tišit, snížit, uklidnit, pacifikovat, utišit, ozářit, odlehčit, chlácholit, utěšovat, zbavit, uvolněnost, zmírnit, ulehčit, zmírnění, úlevě
soulager en polonais
Traductions:
ukoić, błyszczeć, odciążyć, uspokoić, dostatek, zaspokajać, zelżyć, pieścić, oświecać, złagodzić, luzować, spokój, łatwość, zluzować, odciążać, zastępować, ulżyć, zwalnia, łagodzenia
soulager en hongrois
Traductions:
fesztelenség, gondtalanság, kényelmesség, gördülékenység, enyhít, enyhíti, enyhítésére, mentesíti, enyhíti a
soulager en turc
Traductions:
yatıştırmak, istirahat, azaltmak, dinlenme, kurtarmak, rahatlatmak, gidermek, tahliye, hafifletmek
soulager en grec
Traductions:
ανακουφίζω, ξαλαφρώνω, καταπραΰνω, κατευνάζω, άνεση, διευκολύνω, ανακούφιση, ανακουφίσει, ανακουφίσουν, την ανακούφιση, ανακούφιση από
soulager en ukrainien
Traductions:
переміна, зміна, спокій, рельєфність, невимушеність, сприяти, лепта, заспокоювати, легкість, заспокойте, втішати, заспокоїти, пом'якшувати, полегшити, гріш, визволення, звільняти, визволяти, звільнятимуть
soulager en albanais
Traductions:
lehtësoj, lehtësimin, lehtësimin e, lehtësojë, të lehtësojë
soulager en bulgare
Traductions:
облекчаване, облекчи, облекчаване на, освобождава, освободи
soulager en biélorusse
soulager en estonien
Traductions:
hõlbustama, rõõmustama, kergendama, leevendama, sundimatus, lepitama, lõdvestuma, leevendada, vabasta, vabastada, leevendamiseks
soulager en croate
Traductions:
iskorijeniti, olakša, pomoći, okrijepiti, stišati, omekšati, obasjati, omogućivati, rasteretiti, olakšati, ublažiti, lakše, osvijetliti, umiriti, mir, olakšavati, osloboditi, ublažavanje, smanjiti
soulager en islandais
Traductions:
sefa, létta, draga, draga úr, að létta, lina
soulager en latin
soulager en lituanien
Traductions:
ramybė, poilsis, miegas, atleisti, sumažinti, palengvinti, malšinti, padėti
soulager en letton
Traductions:
atpūta, miers, atbrīvot, atvieglotu, atvieglot, mazināt, mazinātu
soulager en macédonien
Traductions:
ослободат, се ослободат, ублажување, ублажување на, олеснување на
soulager en roumain
Traductions:
repaus, uşura, consola, scuti, ameliorarea, calma, ameliora, a calma
soulager en slovène
Traductions:
pohoda, zmignit, pomolit, lajšanje, razbremeniti, razbremeni, razreši, razbremenijo
soulager en slovaque
Traductions:
rozjasniť, pohoda, zmierniť, zmiernenie, znížiť, obmedziť, zmierňovať