Mot: subtil

Catégorie: subtil

Shopping, Soins du corps et remise en forme, Arts et divertissements

Mots associés / Définition (def): subtil

coloration subtil, corps subtil, couleur subtil, définition subtil, le subtil, subtil antonymes, subtil care, subtil coiffure, subtil color out, subtil creme, subtil diamant, subtil elixir phyto, subtil en anglais, subtil grammaire, subtil keratin, subtil keratin avis, subtil mots croisés, subtil signification, subtil synonyme, subtile, synonyme subtil

Synonyme: subtil

insidieux, délétère, dangereux, nuisible, malsain, fin, beau, belle, excellent, raffiné, agréable, bien, gentil, bon, serré, étroit, tendu, strict, rigoureux, méchant, mauvais, inique, vilain, malfaisant, plein de tact, délicat, diplomatique, tactique, sophistiqué, élégant, chic, blasé

Mots croisés: subtil

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - subtil: 6
Nombre de consonnes: 4
Nombre de voyelles: 2

Traductions: subtil

subtil en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
subtlety, agile, silken, sweet, smart, cute, soft, acute, penetrating, sharp, perspicacious, keen, fine, exquisite, nice, subtle, a subtle, the subtle, delicate

subtil en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
ágil, indulgente, delicado, multa, templado, oferta, hábil, confite, suave, finura, delgado, sosegado, bueno, blando, quebradizo, elegante, sutil, sutiles

subtil en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
nachsichtig, gebot, unerheblich, pfiffig, raffinesse, glattweg, sanft, weich, delikat, geldbuße, raffiniert, leise, schön, gewandt, goldig, süßigkeit, fein, subtile, subtilen, subtiler

subtil en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
intelligente, caramella, sensibile, stridulo, piacevole, acuto, soffice, piccante, abile, vivo, frizzante, clemente, sottigliezza, aguzzo, lepido, offerta, sottile, sottili, delicato, fine

subtil en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
intenso, a coimar, sófia, animado, acre, fino, belo, ameno, inteligente, quilha, fuligem, tendência, chocante, suave, encarregado, coimas, sutil, sutis, subtle, subtis

subtil en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
genoeglijk, toetje, aardig, wakker, schril, fijn, zachtzinnig, zacht, kieskeurig, elegant, schelklinkend, breekbaar, voorbijgaand, lief, rap, kies, subtiel, subtiele, subtieler, subtielere

subtil en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
хитростный, проникновенный, фат, ладный, мягкий, третье, толковый, дошлый, саднить, добрый, слабый, пронизывающий, сокращаться, красный, острый, душистый, тонкий, тонкое, тонкие, тонким, тонкая

subtil en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
flink, utsøkt, deilig, ram, dessert, skjør, pen, anbud, følsom, mild, blid, utspekulert, sart, mulkt, dyktig, hyggelig, subtile, subtilt, diskré, diskret

subtil en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
skör, klipsk, blank, värka, skärva, tillgiven, öm, spetsig, finkänslig, söt, vacker, ljuv, bräcklig, karamell, mild, böter, subtila, subtilt, diskret

subtil en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
ihana, veitsenterävä, hatara, rapea, makea, nenäkäs, ystävällinen, herttainen, nizza, heiveröinen, korviavihlova, pureva, löysä, juonikas, leppeä, arka, hienovarainen, hiuksenhieno, hienovaraisia, hienovaraista, hienostunut

subtil en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
vanskelig, delikat, dreven, blød, sød, smuk, hyggelig, smart, skøn, sart, bøde, behagelig, liflig, flink, dessert, kær, subtile, diskret, diskrete, nuanceret

subtil en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
uhlazený, měkký, citlivý, lomivý, štíhlý, laskavý, dezert, lehký, nepevný, choulostivý, vyhýbavý, nepolapitelný, čistý, tenký, mazaný, šikovný, jemný, subtilní, důvtipný, jemná, jemnější

subtil en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
żarliwy, sprytny, przetarg, sympatyczny, łagodny, drobno, wymyślny, przekazywać, przekazywanie, przepiękny, chętny, pieszczotliwość, pojętny, niegłupi, śliczny, dobrze, subtelny, delikatny, subtelne, subtelna, subtelnym

subtil en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
ízléses, affektált, bravúrosan, szúró, apróra, finomra, halkan, sajgás, éretlen, hajszálnyi, ravasz, ügyes, bársonyos, körmönfont, híg, pajkos, apró, finom, finomabb, kifinomult

subtil en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
hafif, akıllı, sivri, tatlı, sert, yüzsüz, hilekâr, arsız, kurnaz, hoş, keskin, ince, mükemmel, hassas, aydınlık, teklif, ince bir, zarif, incelikli

subtil en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
λεπτός, φίνος, διορατικός, μαλακός, μαλθακός, ευφυής, εύθραυστος, μυτερός, αιφνίδιος, καπάτσος, ισχνός, ασύλληπτος, καλλιεργημένος, έντονος, επιτήδειος, ψιλή, λεπτή, λεπτές, λεπτό, ανεπαίσθητες

subtil en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
елегантний, крихкий, гостре, лагідний, незначний, природності, точний, смачний, хороша, ніжність, чуттєвий, молодий, стамеска, увічливий, підроблений, глюкоза, тонкий, тонка

subtil en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
dinake, bukur, butë, ëmbël, fiks, ëmbëlsirë, nice, delikat, delikate, holla, të holla, hollë

subtil en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
сладкия, ница, уклончивия, глоба, десерт, ловкия, коварен, изтънчен, фините, тънък, фината

subtil en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
лёгкi, слабы, блага, тонкi, добры, тонкі

subtil en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
leinahala, nüanss, õrn, õrnus, tabamatu, liikuv, väle, peen, nutikas, magus, peenutsemine, värske, terane, habras, kaunis, täpselt, peent, väike, peenem, varjatud

subtil en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
vješt, bolan, slatkiš, vrijedan, neotporan, fino, umjeren, revnostan, tih, fin, umješan, krhak, pronicljiv, divan, ljut, gizdav, suptilan, suptilna, suptilno, suptilne, suptilni

subtil en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
beittur, fínn, hlýr, vægur, hvass, glöggur, ágætur, duglegur, ágætlega, röskur, fimur, brothættur, skemmtilegur, lúmskur, smávægilegar, fíngerður

subtil en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
lenis, argutus, acutus, suavis, pulcher, fragilis, elegans, acer, tener, penetrabilis, callidus, sollers, mollis, placidus, dulcis, alacer

subtil en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
gražus, jautrus, švelnus, įžvalgus, plonas, gležnas, meilus, keblus, puikus, nuostabus, desertas, trapus, įžūlus, minkštas, nica, malonus, subtilus, subtili, subtilaus, subtilūs, subtilesnė

subtil en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
delikāts, patīkams, sāpīgs, sāpēt, manīgs, zīdains, salds, veikls, viltīgs, izveicīgs, viegls, maigs, sīks, bezkaunīgs, smalks, lielisks, izsmalcināts, smalkas, smalkais, smalkā

subtil en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
суптилни, суптилна, суптилен, суптилните, суптилно

subtil en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
blând, penetrant, amendă, indulgent, agil, foc, desert, simpatic, deştept, îndemânatic, abrupt, acut, dulce, moi, viclean, subtilitate, subtilă, subtile, subtila

subtil en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
inteligentní, jemna, elegantní, bonbón, delikátní, kazen, agilní, lepo, lep, krhek, subtilnost, intenzivní, sladek, akutní, pameten, mehek, subtilno, subtilna, subtilne, subtilen, subtilni

subtil en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
obratný, nepatrný, bonbón, nežný, nadšený, mastný, pastier, ostražitý, fajn, ostrý, tenký, príjemný, zručný, rafinovaný, chytrý, hebký, jemný, jemné, jemnú, jemná

Le sens et "utilisation de": subtil

adjective
  • Fin, délicat. - Une réponse subtile .
  • Perspicace. - Un esprit subtil qui a saisi tout de suite l’importance du dossier .
  • Léger. - Un parfum subtil .
  • Difficile à percevoir. - Des distinctions trop subtiles .

Statistiques de popularité: subtil

Les plus recherchés par villes

Grenoble, Paris, Lyon, Toulouse, Lille

Les plus recherchés par régions

Rhône-Alpes, Île-de-France, Midi-Pyrénées, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Languedoc-Roussillon

Mots aléatoires