suinter en anglais
Traductions:
percolate, ooze, leak, bleed, seep, drip, sweat, weep, trickle
suinter en espagnol
Traductions:
sangrar, cieno, gotear, fuga, filtrar, goteo, barro, lodo, exudar, chorrear, rezumarse, destilar, colar, rezumar, exudado, ooze
suinter en allemand
Traductions:
anschnitt, schleim, durchsickern, undichtigkeit, schlamm, bluten, durchdringen, sickern, verlaufen, lecken, leck, leckage, Schlamm, Schlick, ooze, Schleim
suinter en italien
Traductions:
limo, filtrare, melma, grondare, salassare, perdere, sanguinare, fessura, colare, fango, stillare, perdita, ooze, trasudano, essudato, fanghiglia
suinter en portugais
Traductions:
gota, brindar, gotejamento, sangrar, gotejar, pingar, pingo, fuga, lodo, limo, vaza, lama, ooze
suinter en néerlandais
Traductions:
modder, lek, aderlaten, druipen, bloeden, druppelen, slik, lik, droppelen, slib, droppel, slijk, sijpelen, ooze, scheid af
suinter en russe
Traductions:
обнаруживаться, проступать, тина, фильтровать, течь, распространяться, опоражнивать, линять, протечь, просачиваться, протекать, капель, подсачивать, сочиться, перколировать, проходить, ил, ила, илы
suinter en norvégien
Traductions:
dynn, slam, sive, lekk, mudder, dryppe, drypp, lekkasje, gjørme, oser, piple, ooze
suinter en suédois
Traductions:
dy, slam, drypa, blöda, sekret, ooze, sippra, bakterieslem, gyttja
suinter en finnois
Traductions:
lieju. liete, kihota, lieju, pursuta, muta, tihkua, vuodattaa, herua, lima, valua, jäteöljy, vuotaa, vuoto, ooze, limasta
suinter en danois
Traductions:
dryppe, sive, brud, oser, emmer, ooze, siver
suinter en tchèque
Traductions:
unikání, štěrbina, kanout, pronikat, stékat, proniknout, bahno, kapat, mokvat, bláto, filtrovat, puklina, prosakovat, procedit, krvácet, kal, sliz, ooze
suinter en polonais
Traductions:
kapanie, ociekać, szlam, filtrować, ściekać, ciec, przesączać, odpływać, sączenie, wyciekać, przeciek, uchodzić, przesiąkać, muł, ulatniać, nieszczelność, ooze, wyciek śluzu, bejca
suinter en hongrois
Traductions:
megcsapolás, takony, csorgó, kiszivárogtatás, málé, szivárgás, lék, kicsepegés, vezetékhiba, nyirkosság, csöpp, párta, átcsurgás, lecsepegés, eresz, szivárog, sár, folyat, iszap
suinter en turc
Traductions:
damlamak, kanamak, sızmak, sızdırmak, sulu çamur, kaçırmak, duyulmak
suinter en grec
Traductions:
στάζω, αιμορραγώ, λάσπη, ίζημα, κυλώ, ματώνω, διαρροή, διαρρέω, σταλάζω, εξιδρώματος, εξίδρωμα, εξίδρωσης, Λαμβάνεται εξίδρωμα
suinter en ukrainien
Traductions:
поширюватися, поширюватись, крапля, капати, мул, просочіться, кровоточити, линяти, розповсюджуватися, крапати, крапання, капіж, краплин, ліги, ил, іл, намул
suinter en albanais
Traductions:
kulloj, rrjedh, pikon, llum, pikim, baltë, nxjerr lagështinë
suinter en bulgare
Traductions:
теч, тиня, процеждам се, капя, дъбилна течност, мочур
suinter en biélorusse
Traductions:
грязь, глей, Іл, беларускі Іл, затрыманага Іл, Жыў
suinter en estonien
Traductions:
löga, tilkuma, veritsema, lekk, tilkumine, leke, immitsema, nõrguma, lekkima, tilgutama, imbuma, muda, ooze, limasest eritisest, eritisest
suinter en croate
Traductions:
kapanje, ispuhivati, glib, dobovanje, pukotina, napuštati, mulj, iskrvariti, ispuštati, filtrirati, nestajati, istjecanje, padati, prečistiti, curiti, procuriti, iscjedak, curenje, ooze
suinter en islandais
Traductions:
blæða, drjúpa, ooze
suinter en lituanien
Traductions:
lašėti, kraujuoti, sunktis, maurai, Ooze, lėtai tekėti, drėgmės išsiskyrimas
suinter en letton
Traductions:
dubļi, tecēšana, pilēt, sūkšanās, iedaliet
suinter en macédonien
Traductions:
тињата, истекуваат, разчувам
suinter en roumain
Traductions:
mâl, se prelinge, se scurge foarte încet, noroi, nămol
suinter en slovène
Traductions:
cedit, izcedek, Mulj, blato, ooze, iz blata
suinter en slovaque
Traductions:
puklina, netesnosť, únik, kal, sliz, hlien, slizovitá hmota