surveillance en anglais
Traductions:
lookout, care, surveillance, supervisor, observation, watch, supervision, inspection, survey, oversight, supervising
surveillance en espagnol
Traductions:
medición, reconocer, centinela, vigía, precaución, reloj, inspección, mirar, cuidado, supervisión, solicitud, revista, visitación, ver, control, cuidar, vigilancia, de vigilancia, la vigilancia, vigilancia de
surveillance en allemand
Traductions:
überprüfung, feststellung, aufseher, anschauen, steuerung, aussehen, voraussicht, doktorvater, dienstvorgesetzte, wartung, inspektion, sorgfalt, observation, dienstvorgesetzter, besorgung, betreuung, Überwachung, Überwachungs, die Überwachung, Überwachungs-
surveillance en italien
Traductions:
cura, scolta, controllo, ricerca, orologio, vigilare, precauzione, sopralluogo, sorveglianza, vigilanza, sorvegliare, osservare, supervisione, vista, riguardo, sentinella, di sorveglianza, la sorveglianza
surveillance en portugais
Traductions:
observar, desperdício, dirigir, aferir, fiscalizar, espiar, exame, observação, inspecção, preocupação, administrar, teste, inspeccionar, governar, capataz, inspeccione, vigilância, fiscalização, de vigilância, supervisão, a vigilância
surveillance en néerlandais
Traductions:
dirigeren, toezicht, besturen, examen, bekijken, gadeslaan, mennen, uitkijk, toezien, blikken, zorgen, zorg, nagaan, horloge, zorgvuldigheid, administreren, bewaking, toezicht op, controle
surveillance en russe
Traductions:
вглядеться, обозрение, инспектировать, окидывать, взирать, осмотр, соблюдение, осматривать, радение, надзиратель, следить, экспертиза, изыскание, контролёр, досмотр, подсматривать, наблюдение, наблюдения, надзор, надзора, эпиднадзора
surveillance en norvégien
Traductions:
inspeksjon, utsikt, omsorg, omhu, tilsyn, iaktta, pleie, ur, klokke, overblikk, bekymring, våke, forsiktighet, bemerkning, overvåking, kontroll, overvåkning, overvåkings
surveillance en suédois
Traductions:
granskning, besiktning, betrakta, vakt, vaka, ur, bevaka, observation, skötsel, observera, vård, överblick, uppsikt, syn, översikt, inspektion, övervakning, övervakningen, övervaknings, bevakning
surveillance en finnois
Traductions:
katsella, huoli, tarkastella, tarkastus, vartija, kunnossapito, tarkkailu, välittää, näköala, rannekello, kartoittaa, tutkimus, katsoa, johtaa, tuijottaa, tarkastelu, valvonta, valvonnan, valvontaa, valvontaan, seurannan
surveillance en danois
Traductions:
varetægt, observation, iagttagelse, pleje, sorg, vagtpost, ur, kontrol, overvågning, tilsyn, overvågningen, overvågning af
surveillance en tchèque
Traductions:
kontrola, výhled, pozorovat, pozorování, přehlédnout, hlídat, inspekce, prohlédnout, dohlížet, pozornost, bdít, přehlížet, prohlídka, prozíravost, pohlédnout, perspektiva, dohled, dozor, sledování, dohledu, dozoru
surveillance en polonais
Traductions:
badać, majster, dozorowanie, czuwać, zegarek, obserwator, wyczekać, promotor, zatroszczyć, doglądanie, uwaga, pielęgnacja, patrzeć, przejmować, zarządca, kontroler, inwigilacja, nadzoru, nadzór, monitoring
surveillance en hongrois
Traductions:
áttanulmányozás, megtekintés, virrasztás, gondoskodás, megfigyelés, földmérés, felügyelet, felügyeleti, megfigyelési, felügyelete
surveillance en turc
Traductions:
gözlemek, endişe, inceleme, manzara, ihtiyat, araştırma, dikkat, sınav, gözetlemek, gözetim, gözetleme, izleme, gözetimi, sürveyans
surveillance en grec
Traductions:
ρολόι, επιθεώρηση, παρακολούθηση, μελέτη, φρουρά, επόπτης, επιτηρητής, φροντίδα, σκοπιά, παρατηρητικότητα, προοπτική, επιτήρηση, παρακολουθώ, τσιλιαδόρος, ανασκόπηση, επίβλεψη, επιτήρησης, εποπτείας, εποπτεία, εποπτείας της
surveillance en ukrainien
Traductions:
просьба, керівництво, інспектування, спостереження, висловлення, нагляд, додержання, наглядач, марнотратний, клопіт, огляд, піклування, оглядати, дотримування, доглядач, дбати, стеження
surveillance en albanais
Traductions:
administroj, kujdes, këqyr, mbikëqyrje, vëzhgim, mbikqyrjes, survejimi, mbikqyrjen
surveillance en bulgare
Traductions:
обзор, инспекция, надзор, наблюдение, за наблюдение, наблюдение на, надзор на
surveillance en biélorusse
Traductions:
гадзiньнiк, глядзець, назіранне, назіраньне, нагляд
surveillance en estonien
Traductions:
hool, ülevaataja, pakkvaht, hoolima, pakimadrus, tarn, uuring, tähelepanek, inspekteerimine, vaatlus, logard, järelevalve, jälgimine, mure, ülevaatus, järelvaataja, järelevalvet, seire, valve, järelevalve-
surveillance en croate
Traductions:
inspekcija, nadzornik, anketa, pozornost, elaborat, briga, vidikovac, staranje, zabrinutost, nadzor, ispitivanje, prigovor, uvid, premjeravanje, promatranje, nadzora, prismotra, nadzorni, nadzor nad
surveillance en islandais
Traductions:
umsjón, gæta, athugasemd, eftirlit, umhyggja, athugun, Eftirlitsstofnun, eftirliti, eftirlitskerfi, eftirlit með
surveillance en latin
Traductions:
perlustro, tutela, specto, cura, vigilo
surveillance en lituanien
Traductions:
sargyba, globa, stebėjimas, rūpinimasis, stebėti, eksploatacija, atsarga, žiūrėti, sargybinis, rūpestis, priežiūra, laikrodis, priežiūros, stebėjimo, priežiūrą
surveillance en letton
Traductions:
uzraudzība, novērošana, sargs, sardze, ekspluatācija, vadīt, pārziņa, uzraudzības, novērošanas, uzraudzību
surveillance en macédonien
Traductions:
надзор, набљудување, надзорот, следење, надгледување
surveillance en roumain
Traductions:
supraveghere, inspecţie, ceas, întreţinere, observare, grijă, santinelă, studiu, de supraveghere, supravegherea, supravegherii, supraveghere a
surveillance en slovène
Traductions:
starost, gledati, vodja, plán, šef, kontrola, pozor, péče, nadzor, nadzora, nadzorom, nadzoru, nadzorovanje
surveillance en slovaque
Traductions:
pozor, plán, dozor, kontrola, dohľad, dohľadu, dohľadom, kontrolu