terminer en anglais
Traductions:
determine, complete, exit, accomplish, finish, result, terminate, finalize, conclude, quit, close, adjourn, end, stop
terminer en espagnol
Traductions:
decidir, colegir, aplazar, consumar, cesar, completo, efecto, dejar, definir, consecuencia, conseguir, pararse, acabar, realizar, terminar, salir, acabado, final, acabado de, meta, fin
terminer en allemand
Traductions:
autobahnabfahrt, ergebnis, verlassen, dumpfig, abbrechen, handgemenge, nah, resultat, fazit, endigen, erzielen, abtritt, weggehen, neben, ziel, lack, Finish, Oberfläche, Ziel, Ausführung, Ende
terminer en italien
Traductions:
intero, traguardo, fermata, sospendere, concludere, interrompere, risolvere, fermo, decidere, stretto, risultato, presso, rifinitura, arresto, integrare, sciogliere, finitura, rivestimento, finale, fine, finiture
terminer en portugais
Traductions:
realizar, atingir, estancar, parado, agachar-se, pare, pleno, dirimir, fixar, quitar, realize, porta, fechar, termine, cessar, efeito, acabamento, revestimento, terminar, fim, acabamento de
terminer en néerlandais
Traductions:
voleindigen, puur, slot, indruk, afwerken, naast, uitkomen, beslissen, behalen, volkomen, einde, nabij, determineren, uitlopen, aftreden, volmaakt, afwerking, eindig, eindigt, afgewerkt
terminer en russe
Traductions:
разрешиться, вплотную, связный, оставить, финишировать, прекратиться, облегающий, свершать, задвинуться, днище, фактура, откладывать, останов, уединенный, плотный, отделывать, отделка, гол, отделки, закончить, покрытие
terminer en norvégien
Traductions:
utløpe, avslutte, avgjøre, holdeplass, slutte, stopp, mål, stoppe, slutt, resultat, konsekvens, ende, utfall, ren, følge, stoppested, overflate, ferdig, elegant, elegant over
terminer en suédois
Traductions:
nå, resultat, slutsats, stänga, paus, utföra, förvärva, ajournera, stoppa, stanna, besluta, fullborda, upphöra, utgång, ända, full, yta, fullföljande, avslut, slut, mål
terminer en finnois
Traductions:
katketa, salpa, täysi, raueta, päättyä, ehkäistä, varmistaa, liki, ratkaisu, pysähdys, määrätä, tappaa, lakkauttaa, tiivis, sulkea, määritellä, viimeistely, tulevan, maali, maali pelaajalta, english
terminer en danois
Traductions:
ende, virkning, befæste, udfald, komplet, resultat, standsning, beslutte, fuld, standse, fuldstændig, fuldende, nær, udgang, bestemme, stoppe, færdig, Udfør, slut, mål, overflade
terminer en tchèque
Traductions:
překazit, uskutečnit, výstup, tečka, dohotovit, těsnit, následek, ohraničit, apretura, zamezit, vyplývat, spojení, zemřít, ucpat, udávat, úplný, úprava, provedení, povrch, povrchová úprava, zakončení
terminer en polonais
Traductions:
skompletować, ustawać, postój, zapobiegać, apretura, przerywać, zdecydować, skłonić, wyjść, odraczać, grzecznościowy, przystanek, realizować, zewrzeć, nieprzejezdny, poprzestać, wykończenie, finisz, koniec, bramka, wykończenia
terminer en hongrois
Traductions:
láncfonal, sikátor, végpont, titoktartó, lelépés, gerendavég, bekerített, elkészült, deszkadarabok, tilos, befejezés, titkolózó, csonk, befejez, Befejezés, a Befejezés, Finish, kivitelben
terminer en turc
Traductions:
belirlemek, son, temiz, tam, kararlaştırmak, bütün, amaç, etki, akıbet, kapamak, uç, kapanmak, ayak, durmak, nihayet, sonuç, bitirmek, bitiş, kaplama, finiş, yüzey
terminer en grec
Traductions:
πραγματοποιώ, ολοκληρώνω, αποτέλεσμα, τελειώνω, συμπεραίνω, καθορίζω, κολλητός, περατώνω, επίπτωση, κοντά, καταφέρω, έξοδος, αποφασίζω, έκβαση, αναστέλλω, προσδιορίζω, φινίρισμα, γκολ το, τελείωμα, τερματισμού, τέλος
terminer en ukrainien
Traductions:
реструктуризація, минати, силувати, завершити, здійснювати, вихід, вирішувати, робити, відхід, відкладати, кінчати, відокремлений, закінчувати, реструктурування, кінчатися, повний, обробка, оздоблення, отделка
terminer en albanais
Traductions:
kryej, mbaroj, ndahem, pushoj, rezultat, afërt, mbarohet, mbyll, pranë, fund, ndaloj, plotë, plotësoj, afër, finish, përfundojë, të përfundojë, goditja e
terminer en bulgare
Traductions:
окончание, конец, последствие, край, ефект, приключвам, спирам, заверката, завършеност, финиш, гланц, ударът, ударът на
terminer en biélorusse
Traductions:
зачыняць, закрыты, агароджа, блiзко, скончыць, аздабленне, аддзелка
terminer en estonien
Traductions:
peatama, väljumine, peatuma, ots, põhjalik, tulemus, ligidal, sulgur, järeldama, väljuma, lihv, määrama, teostama, lõpetama, sõlmima, lõppema, lõpp, finiš, Finish, viimistlus, lõpuni
terminer en croate
Traductions:
dopuniti, blizak, ostaviti, određuje, finski, kraj, raspustiti, zaključiti, ostavljen, dovršiti, ispuniti, svršiti, blizina, prestanak, određivanje, platiti, završiti, djelo, finiš, obrada, završna obrada
terminer en islandais
Traductions:
nálægt, lyktir, lok, stansa, endi, ákveða, heil, fullgera, afleiðing, útgangur, stöðva, fullkominn, álykta, afkasta, aflát, enda, ljúka, klára, gat ekki klárað, ljúka við
terminer en latin
Traductions:
exitus, claudo, abitus, effectus, exigo, eventus, facesso, finis, desino, subsisto, propter, plenus, propinquus
terminer en lituanien
Traductions:
pilnas, rezultatas, tvankus, atidus, pasiekti, sudaryti, pasekmė, padarinys, baigti, poveikis, visas, apibūdinti, užversti, apdaila, smūgiuotas, smūgiuotas kamuolys, finišo
terminer en letton
Traductions:
netāls, sekas, izeja, izlemt, izšķirties, tuvs, pilns, pietura, sasniegt, aizvērt, pārtraukt, gūt, aizvērties, apstāšanās, nolemt, galamērķis, apdare, finišs, raidītā, apdari, apdares
terminer en macédonien
Traductions:
излезот, финиш, завршница, заврши, завршна, целта
terminer en roumain
Traductions:
final, staţie, muc, consecinţă, scop, capăt, punct, rezultat, oprire, termina, complet, finisaj, gol, finisare, sosire, șut
terminer en slovène
Traductions:
ugotoviti, následek, zaključiti, odročit, konec, končati, smrt, izstopiti, zavírat, cilj, opustit, zapreti, zastav, cel, izhod, ustaviti, konča, zasluge, zaključil, zasluge za
terminer en slovaque
Traductions:
výstup, vchod, blízko, odchod, ukončiť, exitus, východ, opustiť, končiť, blízky, zastav, koniec, zver, cíc, prestať, dokončiť, úprava, modifikácia, úpravy, úpravu, predpisy