Mot: traversé

Catégorie: traversé

Références, Marchés commerciaux et industriels, Voyages

Mots associés / Définition (def): traversé

chemin de traverse, chemins de traverse, chevrolet traverse, la traverse, la traverse marseille, rue traverse, rue traverse brest, traverse antonymes, traverse bois, traverse chene, traverse city, traverse corse, traverse de bois, traverse de chemin de fer, traverse de chemin de fer le bon coin, traverse de chemin de fer prix, traverse grammaire, traverse mots croisés, traverse paysagere, traverse signification, traverse sncf, traverse synonyme, traverse video, traverse voiture, traversée corse, une traverse

Synonyme: traversé

wagon-lit, imposte, vasistas, passage, traversée, croisement, métissage, barre, modèle, gabarit, transversale, galerie transversale, tendeur, civière, brancard, châssis, panneresse, sommier, portique

Mots croisés: traversé

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - traversé: 8
Nombre de consonnes: 5
Nombre de voyelles: 3

Traductions: traversé

traversé en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
sleep, obstruction, rail, hindrance, interference, hurdle, barrier, obstacle, snag, traverse, crosses, block, balk, handicap, cumber, trammel, crossing, transom, going through

traversé en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
injerencia, carril, obstrucción, férreo, estorbo, viga, obstáculo, bloque, bloquear, pasamano, descansar, tocón, barandilla, desventaja, impedimento, valla, cruce, travesía, paso, cruce de, cruzar

traversé en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
klotz, behinderung, traverse, verhinderung, durchquert, hemmnis, unfähigkeit, grenzschicht, körperbehinderung, zahnstumpf, winde, würfel, versperren, klischee, barriere, absperrung, Überfahrt, Kreuzung, Überquerung, Gang, Übergang

traversé en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
traversa, sonno, bloccare, nocchio, rotaia, intromissione, impaccio, cubo, dormire, binario, carrucola, impedimento, ostruire, intasare, inciampo, arrestare, incrocio, attraversamento, traversata, passaggio, crossing

traversé en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
perder, frustrar, falhar, matar, observar, tapar, peça, carril, olhar, bloco, ingerência, intrometer, barreira, espreitar, guisado, obstáculo, travessia, cruzamento, passagem, de passagem, cruzamento de

traversé en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
versperren, leuning, spoorstaaf, afsluiting, rail, beletsel, blok, dichtmaken, inmenging, obstakel, vastzetten, hinderpaal, katrol, slagboom, slaap, afsluiten, kruising, oversteekplaats, kruispunt, overweg, overtocht

traversé en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
ругаться, артачиться, препятствовать, помеха, квартал, обрубок, набрасывать, рельс, преграждать, фрамуга, закорючка, пересекать, плетень, дремота, брус, преградить, пересечение, переход, пересечения, перехода, переезд

traversé en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
barriere, blokk, slummer, rekkverk, innblanding, kloss, skinne, sove, søvn, hinder, forhindring, sperre, hindring, kryssing, krysset, crossing, overgangen, krysse

traversé en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
hinder, stängsel, reling, blockera, skena, kvarter, block, klots, räcke, avspärra, sömn, sova, hindra, passage, korsning, korsningen, övergången

traversé en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
saartaa, kulkea, koisata, vaiva, sulkea, interferenssi, uppotukki, kiskottaa, uni, raide, uppopuu, epäröidä, hirsi, tukos, repeämä, luhtakana, ylitys, crossing, ylittämistä, ylityksen, ylitykseen

traversé en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
skinne, slummer, sove, afspærring, blok, forhindring, hindring, klods, trisse, passage, krydsning, overfart, sejltid, kryds

traversé en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
rušení, bariéra, vměšování, příčný, zasahování, míchání, kolejnice, přepážka, zablokování, zahradit, chytat, potíž, balvan, zhatit, zásah, plašit, přechod, přejezd, křižovatka, křížení, překračování

traversé en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
udaremniać, nastawiać, przegródka, kikut, uśpienie, dosuw, płotek, pospać, poręcz, utrudnienie, szczeblina, niepełnosprawność, fory, notatnik, zawada, zator, przejście, skrzyżowanie, przekraczania, crossing, przekroczenie

traversé en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
fennakadás, fatuskó, álom, traverz, keresztsánc, eltorlaszolt, harántgát, épületgerenda, meggátlás, eltorlaszolás, tolóajtó, összetalálkozás, eldugulás, karám, kölcsönhatás, ellenkezés, átkelés, keresztezési, átlépésére, kereszteződés, átlépése

traversé en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
engel, uyku, tırabzan, yetersizlik, küp, blok, yatmak, ray, geçit, geçiş, kapısı, geçişi, crossing

traversé en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
παρακώλυση, τσίμπλα, φραγμός, στένωση, εμπόδιο, μπάρα, κοιμάμαι, ύπνος, παρεμβολή, στηρίγματα, φράγμα, διάβαση, διασταύρωση, διέλευσης, διέλευση, διέλευσης των

traversé en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
обструкція, блокувати, утрудніть, втручається, перешкодьте, заблокувати, перешкоджати, спати, ускладнення, ставити, завада, блокування, непрохідність, пересікати, заважати, перешкоду, перетин, перетинання, те що, пересічення, перехрестя

traversé en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
kap, fle, gjumi, bllok, gjumë, kalim, kalimit, Kalimi, e kalimit, Kalimi i

traversé en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
подеха, препятствие, сън, затруднение, заграждение, блокировка, пресичане, кръстосване, преминаване, пресичане на, пропускателен

traversé en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
агарода, зачыняць, шлагбаум, скрыжаванне, перасячэнне, перасячэньне, перакрыжаванне

traversé en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
ummistus, ruik, traavers, häire, piire, vahelesegamine, takistama, plokk, edu, tõke, magama, blokeerima, kammits, kvartal, interferents, uni, ristumine, ristamine, ületamise, ületamine, ületamist

traversé en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
preći, poprečan, spavanje, prepreka, nezgoda, klada, interferencija, miješanja, ogovarati, smetnja, poprijeko, barikada, olakšica, prepona, blokada, barijera, prijelaz, prijelaza, križanje, križanja, prelaz

traversé en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
íhlutun, gangan, Crossing, ferð, viðkomustað, il

traversé en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
somnus, impedimentum

traversé en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
miegas, turėklas, barjeras, užtvara, kliūtis, skridinys, bėgis, skersinis, rąstas, kliuvinys, luitas, sankryža, kirtimo, kirtimas, kirtimą, perėja

traversé en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
trīsis, sliede, kavēklis, barjera, šķērskoks, bluķis, snauda, ierobežot, pakaramais, miegs, nožogojums, limitēt, klucis, šķērslis, šķērsojums, krustojums, pārbrauktuve, šķērsošanas, šķērsošana

traversé en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
премин, премини, преминувањето, преминување, преминување на

traversé en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
somn, bloca, impediment, barieră, dormi, cub, şină, obstacol, bloc, trecere, de trecere, trecere a, de trecere a, traversare

traversé en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
spati, blok, pregraja, železnice, sen, križišče, prečkanje, prehod, crossing, prečkanja

traversé en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
zábrana, zásah, nevýhody, železnice, spánok, rušení, zábradlí, utopenec, blok, pníčka, sen, handicap, prechod, prechodu, priechod

Le sens et "utilisation de": traversé

noun
  • Pièce de bois, de métal qu’on met en travers d’une construction pour en assembler les éléments. - Les traverses d’une fenêtre .
  • Chacune des poutres placées perpendiculairement à la voie, sous les rails, dont elle maintient l’écartement. - Des traverses de chemin de fer (et non *dormants) en mauvais état .
  • Lieu de passage d’un fleuve, d’une rivière, d’un lac ou d’un bras de mer où l’on exploite un service de traversier (Recomm. off.). - La traverse de Saint-Siméon .
verb
  • Passer d’un côté à l’autre. - Traverser un lac à la nage .
  • Passer par. - Cette idée m’a traversé l’esprit .

Statistiques de popularité: traversé

Les plus recherchés par villes

Marseille, Saint-Marc-Jaumegarde, Aix-en-Provence, Brest, Toulon

Les plus recherchés par régions

Provence-Alpes-Côte d'Azur, Haute-Normandie, Bretagne, Rhône-Alpes, Basse-Normandie

Mots aléatoires