veiné en anglais
Traductions:
vena, luck, fluke, happiness, fortune, vein, load, felicity, success, stream, cava, seam
veiné en espagnol
Traductions:
vena, caudal, suerte, éxito, ventura, carga, dicha, felicidad, filón, fortuna, acierto, la vena, venosa, de vena, venas
veiné en allemand
Traductions:
hang, aufladen, sprengkopf, ader, nutzlast, ladung, stimmung, glück, maser, gang, beschickung, schicksaal, blutader, glücksfall, schicksal, laden, Vene, Ader, Venen, vein
veiné en italien
Traductions:
patrimonio, ventura, aggravio, fortuna, affermazione, carica, successo, carico, caricare, letizia, soma, fardello, vena, onere, gravare, filone, venosa, vene, della vena
veiné en portugais
Traductions:
carga, acaso, sorte, ensejo, veia, destino, amiudar, lograr, suceda, prazer, lubrificar, véu, sucesso, felizmente, felicidade, sina, da veia, venosa, veias, de veia
veiné en néerlandais
Traductions:
voorspoed, geluk, uitzicht, welstand, lot, welslagen, bloei, belasten, beladen, mazzel, nerf, vracht, levenslot, ader, last, vlam, veneuze, geest, vene, vein
veiné en russe
Traductions:
участь, состояние, удачливость, богатство, обуза, отгружать, взгромоздить, вена, преуспевание, зарядить, загружать, рок, палтус, узор, камбала, нагружать, вены, вен, жила, вену
veiné en norvégien
Traductions:
laste, byrde, vene, åre, lykke, suksess, lass, flaks, ladning, formue, last, lade, hell, belastning, blodåre, venen, vein
veiné en suédois
Traductions:
förmögenhet, lassa, tur, lasta, börda, lass, lycka, framgång, last, succé, ven, venen, anda, åder, vein
veiné en finnois
Traductions:
mättää, autuaallisuus, suuromaisuus, menestys, kohtalo, omaisuus, lasti, onni, kuormata, panostaa, kuorma, rikkaus, onnetar, onnellisuus, taakka, suoni, laskimoon, vein, suoneen, laskimon
veiné en danois
Traductions:
læs, vene, held, lykke, ladning, byrde, venen, blodåre, vein, ånd
veiné en tchèque
Traductions:
blaženost, náboj, osud, majetek, nabít, zdar, trefa, naložit, zátěž, břemeno, zahrnout, zatížení, jmění, nálada, úspěch, nastoupit, žíla, žíly, žilní, véna
veiné en polonais
Traductions:
dźwigać, bogactwo, sukces, obsypać, dorobek, załadowanie, los, objuczyć, alkoholizować, nośność, wena, obładować, załadować, grot, pomyślność, repetować, żyła, żyłka, żyły, żył, żyłę
veiné en hongrois
Traductions:
véna, horgonyhegy, végzet, véredény, tehetség, horogkarom, ér, erezet, vénába, vénát
veiné en turc
Traductions:
şans, mutluluk, yük, başarı, servet, saadet, toplardamar, damar, ven, damarı, venöz
veiné en grec
Traductions:
τύχη, γεμίζω, ευτυχία, φορτίζω, ζαλίκι, ευδαιμονία, φλέβα, φλέβας, πνεύμα, φλεβική, φλεβικής
veiné en ukrainien
Traductions:
добуток, лапа, доля, щасті, красномовство, голець, удача, щастя, твір, вуалі, щастити, пощастити, світлоносний, людина, камбала, палтус, вена, Відень
veiné en albanais
Traductions:
lumturi, fat, ngarkoj, sukses, venë, vena, dell, venat, vena e
veiné en bulgare
Traductions:
вена, жилка, жила, вената, венозна
veiné en biélorusse
veiné en estonien
Traductions:
varandus, koormus, õnn, nauding, rood, vedamine, laadima, soon, edu, koorem, järgnevus, veen, veeni, veenide, vein, vaimus
veiné en croate
Traductions:
smola, žila, uspješnost, radost, tovar, učitavaju, uspjeh, sreća, vena, opterećenjem, slučajnost, sreće, bogatstvo, ćud, blagostanje, zadovoljstvo, vene, vein, venski, venu
veiné en islandais
Traductions:
uppgangur, lesta, ferma, hamingja, happ, gleði, hlaða, burður, æð, bláæð, segamyndun, bláæðum, djúplægum
veiné en latin
Traductions:
laureola, fortuna, onus, fors-itis, vena, pondus, sors
veiné en lituanien
Traductions:
palaima, krova, sėkmė, vena, našta, laimė, krovinys, venų, venos, veną, venų apžiūros
veiné en letton
Traductions:
krava, vēna, panākumi, slogs, nasta, veiksme, smagums, sekmes, laime, vēnu, vēnas, vēnā, dzīslu
veiné en macédonien
Traductions:
вена, вената, венска, вени, насока
veiné en roumain
Traductions:
povară, avere, fericire, succes, reuşită, venă, noroc, vena, venoasă, venelor, venei
veiné en slovène
Traductions:
sreča, radost, naložit, náklad, blaženost, veselost, vene, venska, vein, žil, veno
veiné en slovaque
Traductions:
náklad, osud, zdar, bremeno, trela, pôvab, nálož, žila, žily, žíla