Mot: voiler
Catégorie: voiler
Hobbies et loisirs, Automobiles et véhicules, Communautés en ligne
Mots associés / Définition (def): voiler
beurette voiler, boiler room, femme voiler, se voiler, voiler antonymes, voiler conjugaison, voiler grammaire, voiler la face, voiler la face synonyme, voiler les statues, voiler mots croisés, voiler signification, voiler synonyme, voilier acier, voilier occasion, voilier rc, voilier sete
Synonyme: voiler
cacher, masquer, se cacher, dissimuler, se dissimuler, recouvrir, se masquer, couvrir d'un voile, ombrager, nuancer, éclipser, s'abriter, hachurer, boucler, attacher, gauchir, se voiler, se boucler, envelopper, ensevelir, envelopper dans un linceul, obscurcir, embrouiller, rendre obscur
Mots croisés: voiler
Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - voiler: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Nombre de lettres du mot - voiler: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3
Traductions: voiler
voiler en anglais
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
shield, obscure, cloud, shade, hoodwink, hide, cover, camouflage, mist, conceal, skulk, dissimulate, disguise, dissemble, veil, enshroud, mask, buckle
voiler en espagnol
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
manta, cubierta, ocultar, frazada, camuflar, embozar, desfigurar, sombrear, disimular, broquel, encubrir, engañar, camuflaje, matiz, nube, sombra, velo, velo de, el velo, del velo
voiler en allemand
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
unverständlich, schützen, unklar, mummenschanz, schirmen, nuance, umfassen, decke, mantel, gespenst, deckel, enthalten, abgeschirmt, farbton, feinheit, undeutlich, Schleier, Schleiers, Vorhang
voiler en italien
Dictionnaire:
italien
Traductions:
adombrare, travestire, cuoio, abbracciare, pelle, occultare, travestimento, oscuro, coprire, manto, ombra, velo, ermetico, coperta, camuffare, nube, velare, il velare, il velo, vela
voiler en portugais
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
aparição, nuvens, esconda, nuvem, dissimular, tabuleta, revestir, casaco, véu, máscara, cobrir, sombra, cabana, pele, agachar, manto, o véu, véu de
voiler en néerlandais
Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
vacht, omslag, onbekend, deken, huichelen, bordje, bedekking, ontveinzen, schaduw, wolk, floers, voile, uithangbord, huid, bedekken, bord, sluier, voorhangsel, voorhang, zeil
voiler en russe
Dictionnaire:
russe
Traductions:
упрятаться, неброский, дымка, крыть, нелюдимый, обманывать, шкура, облачность, обёртка, вуалировать, утаиться, спрятаться, сфальшивить, одурять, незаметный, упрятывать, вуаль, завеса, завесу, покрывало, вуали
voiler en norvégien
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
skjerm, sky, vag, tåke, perm, teppe, mørk, dunkel, skinn, vern, skjule, lokk, skygge, slør, hud, omslag, sløret, forhenget, forheng, veil
voiler en suédois
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
vag, pärm, sky, skärm, kamouflage, kupa, dimma, skinn, otydlig, gömma, skugga, omslag, lock, kappa, skyla, täcke, slöja, slöjan, skyler, förlåten
voiler en finnois
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
talja, väri, iho, maastoutuminen, salailla, piiloutua, hienous, pilvi, epäselvä, vaippa, huuru, lymytä, kappa, veruke, naamioida, kätkeä, huntu, verhon, verho, verhoa, veil
voiler en danois
Dictionnaire:
danois
Traductions:
sky, låg, slør, skygge, tæppe, camouflage, dække, forklædning, skind, dis, skjold, tåge, nuance, skjule, sløret, forhænget, veil
voiler en tchèque
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
úhrada, ošálit, obálka, krytí, zabarvení, přikrýt, zamlžit, tajit, chránit, halit, stínítko, přetvářka, clona, chmura, mžít, zamlčovat, závoj, závojem, opona, závoje
voiler en polonais
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
ucharakteryzować, ponury, zakryć, niejasny, woalka, koperta, cieniować, obejmować, przemilczać, mroczny, ekran, chować, ochraniać, maskować, zaciemnić, skrywać, zasłona, welon, przesłona, woal
voiler en hongrois
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
pajzs, lógó, védelem, bozót, színezet, pénzfedezet, huzat, levélboríték, felleg, üvegbura, elváltoztatás, roletta, pártfogó, rejtekhely, boríték, ólálkodó, fátyol, fátylat, fátyla, fátyolt, a fátyol
voiler en turc
Dictionnaire:
turc
Traductions:
anlaşılmaz, manto, saklanmak, incelik, peçe, battaniye, cin, gölge, belirsiz, ruh, saklamak, gizlemek, hortlak, perde, kalkan, gizleme, örtü, veil, örtünme
voiler en grec
Dictionnaire:
grec
Traductions:
περίβλημα, θολώνω, πούσι, καλύπτω, μεταμφίεση, πέπλος, μανδύας, λουφάζω, δυσνόητος, ασπίδα, κρύβω, κρύβομαι, σκοτεινός, καζάκα, συγκάλυψη, ομίχλη, πέπλο, πέπλου, το πέπλο, καταπέτασμα, βέλο
voiler en ukrainien
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
сховище, неясний, заховувати, захований, зонтик, камуфляж, похмурий, маскування, переховувати, лицемірте, кришка, слати, вкривати, ховатися, хмурий, маскувати, вуаль, серпанок, завісу
voiler en albanais
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
mbuloj, hije, fsheh, batanija, re, mjegull, vello, vel, veli, perde, maskoj
voiler en bulgare
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
таман, маскировка, симулант, щит, плащ, облак, камуфлаж, воал, було, Veil, Вейл, завеса
voiler en biélorusse
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
хваля, скура, хаваць, воблак, туман, палiто, абараняць, вэлюм, вуаль, вэлюм яе, вуальку
voiler en estonien
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kate, udu, looritama, ähmastama, hiilima, kattevari, keep, eesriie, varjund, vari, segane, varjama, maskeerima, mantel, moondamine, katma, loor, Veil, loori, Veili, eesriide
voiler en croate
Dictionnaire:
croate
Traductions:
taman, zastor, neprimjetan, kamuflaža, zabašuriti, duh, prikriti, zabušant, zaštitnik, jačina, osigurati, veo, oblak, inje, sablast, kaput, velom, vela, pokrivalo
voiler en islandais
Dictionnaire:
islandais
Traductions:
mistur, dylja, hylja, lok, fela, byrgja, ský, kápa, sveipa, hlemmur, skjöldur, ábreiða, blæja, fortjald, fortjaldið, skýlan, hulunni
voiler en latin
Dictionnaire:
latin
Traductions:
celo, abdo, umbra, pallium, tectum, caligo, nebula
voiler en lituanien
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
vokas, apsiaustas, debesis, atspalvis, vualis, antklodė, migla, apdangalas, šešėlis, vaiduoklis, slėpti, paunksnė, skydas, apsauga, šmėkla, skraistė, šydas, uždanga, vyrius
voiler en letton
Dictionnaire:
letton
Traductions:
aizsargs, spiets, sega, apmetnis, dūmaka, šķidrauts, vairogs, āda, paslēpt, ekrāns, mākonis, ēna, aizsegs, spoks, migla, plīvurs, plīvuru, plīvura, priekškars
voiler en macédonien
Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
штитот, облак, превез, превезот, вел, завесата, завеса
voiler en roumain
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
capac, subtilitate, umbră, neclar, voal, ascunde, pătură, scut, piele, camuflaj, acoperi, manta, nuanţă, fantomă, văl, vălul, val, voalul
voiler en slovène
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
skriti, mrak, oblak, zatalit, temen, tajit, ovoj, kamufláž, prevlek, veil, tančica, pajčolan, tančico, zagrinjalo
voiler en slovaque
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
tmavý, štít, oblak, skryť, kamufláž, deka, mrak, prikry, schovať, tieň, clona, plášť, kryt, závoj
Le sens et "utilisation de": voiler
verb
- Se couvrir d’un voile. - Les écolières se voilaient d’une mantille pour assister à la messe .
- Se dissimuler, perdre de son éclat. - Voiler les faits .
Statistiques de popularité: voiler
Les plus recherchés par villes
Paris, Lyon
Les plus recherchés par régions
Provence-Alpes-Côte d'Azur, Île-de-France, Rhône-Alpes, Nord-Pas-de-Calais, Alsace
Mots aléatoires