Riječ: bučati
Sinonimi: bučati
brzo rasti, gruvati, procvjetati, tutnjiti, rikati, urlikati, grmjeti, prolomiti se
Prijevodi: bučati
bučati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
brawl, roar, riot, boom, Brawl
bučati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
rugido, agarrada, mugir, bramar, gresca, roncar, motín, bramido, estruendo, rugir, ruido
bučati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
aufruhr, zusammenrottung, orgie, party, witz, gebrüll, krawall, getöse, tumult, ausschweifung, scherz, handgemenge, volksaufruhr, ausschreitung, aufstand, randalieren, Gebrüll, brüllen, Getöse, Tosen, Donnern
bučati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
bagarre*, rauquer, ronflement, gobichonner, hurlement, bataille, querelle, tapage, rugissons, retentir, mêlée, beugler, rugir, vrombissement, mutiner, émeute, grondement, rugissement
bučati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
ruggire, boato, urlo, ruggito, scroscio, scrosciare
bučati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
orgia, motim, rugir, vagueie, bacanal, enxaguar, rugido, estrondo, o rugido, rugido de
bučati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
brullen, daveren, drinkgelag, getier, loeien, orgie, zwelgpartij, spektakel, rel, bulderen, roerigheid, herrie, rustverstoring, tumult, gebrul, gebulder, geraas, brul
bučati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
драка, грохот, зареветь, хохот, реветь, журчать, потасовка, рев, скандал, ссориться, бунтовать, дебош, гоготать, рокот, рёв, рокотать, рык, шум
bučati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
slagsmål, brøl, brus, brake, roar, brølet, brøle
bučati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
dån, träta, bråk, vråla, ryta, vrål, bruset, dånet
bučati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
irstailu, mylviminen, juopotella, tapella, huutaa, hälinä, kumu, käsirysy, mellakka, pauke, ryskyä, äläkkä, metakka, karjunta, karjaisu, myrskyisät, pauhu, roar
bučati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
brus, brøl, Roar, brusen, brølet, brølen
bučati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
řičet, bouřit, řvát, hřímat, řvaní, vzbouřit, rvačka, hádka, ječení, řev, dunět, hučet, burácet, rachot, zahřmět, výtržnost, hrčení, roar
bučati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
chuliganić, huczeć, bijatyka, grzmieć, kłótnia, warcholić, rozróba, hulać, wybujać, ryczeć, burda, wydzierać, szaleć, rozróbka, zaryczeć, bójka, ryk, huk, grzmot
bučati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
csendháborítás, lázongás, ordít, üvöltés, harsogó, moraja, robajjal
bučati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
gürleme, kargaşalık, sefahat, kükreme, uğultu, gürültü, kükremek
bučati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
πληθώρα, όργιο, βρυχώμαι, ωρύομαι, συμπλέκομαι, ταραχή, βρυχηθμός, βοή, βρυχηθμό, βουητό, το βρυχηθμό
bučati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
дзюрчати, полоскання, чалий, скандальте, рев, ревіння, ревище
bučati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
shamatë, buças, shungëlloj, trazirë, gjëmim, ulërimë, vrumbullon, zhurmën, Vrumbullima
bučati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
бунт, рев, грохот, тътен, рева
bučati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
роў, рык, румз, крык, выццё
bučati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
tänavarahutus, lööming, mäss, kaklus, möire, märatsema, möirgama, müha, vuhin, mühama
bučati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
upphlaup, at, gnauða, belja, Öskur, öskra, gnýja
bučati na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
iurgium
bučati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
orgija, kriokimas, riaumojimas, riaumoti, kvatojimas, būbauti
bučati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
orģija, rēkt, šņākt, rēciens, rēc, rūciens
bučati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
рев, рика, татнежот, рикање, татни
bučati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
orgie, hohote, vuiet, răcni, muget, urlet
bučati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
Šumenje, bučanje, rjovenje, roar, Ropot
bučati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
hádka, hukot, rev, řev, krik