Riječ: gnječenje
Povezane riječi: gnječenje
gnječenje slonom, gnječenje krumpira, gnječenje testisa, gnječenje grožđa nogama, gnječenje mišića, gnječenje maslina, gnječenje masaža, gnječenje ječma, gnječenje jaja, gnječenje grožđa
Sinonimi: gnječenje
gužva, vreva, miješenje
Prijevodi: gnječenje
gnječenje na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
pressure, kneading, crush, mashing, heading, crushing
gnječenje na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
empuje, presión, amasadura, amasado, de amasado, amasamiento, amasar
gnječenje na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
erpressen, pressen, dringlichkeit, druck, Kneten, Knet-, Knet, Knetens
gnječenje na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
pressage, oppression, instance, instances, forcing*, pression, compression, contrainte, pétrissage, malaxage, pétrir, le malaxage, de malaxage
gnječenje na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
pressione, impasto, impastare, impastamento, impastatrice, impastatura
gnječenje na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
prensagem, pressão, pressionar, apinhar, amassamento, amassar, amasso, amassadura, amassando
gnječenje na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
knel, drang, persen, druk, pressie, kneding, kneden, het kneden, kneed, knedende
gnječenje na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
стесненность, напор, натиск, прессование, гнет, стискивание, сжатие, нажим, отпечаток, воздействие, нажатие, давление, массирование, разминание, замешивать, замешивания, замеса
gnječenje na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
trykk, press, elting, kneading, knaing, eltingen, elte
gnječenje na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
press, tryck, knådning, knådningen, knådande, knådnings-, knåda
gnječenje na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
kiireellinen, puristava, hätä, penätä, patistaa, puristaminen, painostaa, ahdistaa, paine, vaivaamista, vaivaaminen, vaivaamisen, alustamiseen, taikinan vaivaaminen
gnječenje na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
tryk, æltning, æltningen, ælte
gnječenje na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
nucení, útisk, stisk, tlak, stlačení, lisování, tíseň, nátlak, válení, hnětení, hnětací, Hnětači, hnětacího
gnječenje na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
parcie, ucisk, presja, przycisk, ciśnienie, ugniatanie, gniecenie, natłok, prężność, ciśnięcie, nacisk, napór, ugniatania, wyrabiania, do ugniatania, przez ugniatanie
gnječenje na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
dagasztás, dagasztó, dagasztási, gyúrás, dagasztáshoz
gnječenje na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
baskı, basınç, yoğurma, Hamur Yoğurma, Kneading, yoğurma için
gnječenje na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
πίεση, ζυμώματος, ζύμωμα, ζύμωσης, μάλαξη, ζύμωση
gnječenje na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
журналісти, масування, масажування, массирование
gnječenje na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
trazim, përzierje, mbron brumë, që mbron brumë
gnječenje na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
налягане, давление, месене, на месене, продължително месене, омесващата, Омесваща
gnječenje na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
масажаванне
gnječenje na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
rõhk, surve, sõtke, sõtkuvaid, sõtkumis-, sõtkumismasinaga, sõtkumist
gnječenje na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
þrýsting, hnoða, kneading
gnječenje na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
slėgis, minkymo, minkyti, Maišymo, Ugniatanie, minkantį
gnječenje na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
spiediens, mīcīšana, mīcīšanas, Sajaukšanas, mīcīšanu, berze
gnječenje na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
месење, одвод
gnječenje na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
presiune, frământare, frământat, de frământare, de frământat, malaxare
gnječenje na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
tlak, tlačení, gnetenje, mesenje, gnetenja, Gnetilno, za gnetenje
gnječenje na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
tlačení, nátlak, tlak, váľanie, vaľkanie, váľania, válanie, kotúľania