Riječ: istisnuti
Povezane riječi: istisnuti
istisnuti masno tkivo, istisnuti najveći prišt na svijetu, istisnuti herpes, istisnuti čir, istisnuti prist ili ne, istisnuti prišt, istisnuti aterom
Sinonimi: istisnuti
utiskivati, zamijeniti, iscijediti, izgurati, smijeniti
Prijevodi: istisnuti
istisnuti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
extrude, extract, displace, out, squeeze, supplant, squeeze out, supersede
istisnuti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
desplazar, trasladarse, colar, comprimir, estrechar, sacar, fuera, apretar, mover, estrujar, extraer, trasladar, extracto, oprimir, suplantar, apretón, compresión de, squeeze, presión, contracción
istisnuti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
extrakt, destillieren, schieben, tussi, verboten, drücken, einstecken, quetschen, zerdrücken, auswärts, zerquetschen, aus, hinaus, hineinzwängen, bewegen, heraus, Spritzer, Squeeze
istisnuti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
outre, obtenir, tirage, suppléer, étreindre, arracher, muter, extrayez, supplanter, refouler, dehors, écrabouiller, souper, sauf, presser, transférer, compression, pression, resserrement, retrait obligatoire
istisnuti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
spostare, estratto, fuori, spremere, stralcio, muovere, premere, scavalcare, compressione, stretta, squeeze, di squeeze
istisnuti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
comover, ceia, extinguir, desacomodar, mover, desvanecer, aperto, sensibilizar, emocionar, abalar, extrair, fora, agachar-se, dispersão, jantar, suplantar, apertão, espremer, compressão, apertar
istisnuti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
omzetten, verleggen, bewegen, ontroeren, daarbuiten, buiten, treffen, uiterlijk, overplaatsen, drukken, aandoen, passage, overbrengen, verplaatsen, dringen, knellen, druk, persen, squeeze, samendrukking, knijpen
istisnuti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
переставлять, тискать, замыть, смещать, снаружи, извне, внешне, двигать, заместить, втаскивать, переместить, наружный, сдавливать, выталкивать, отлить, догорать, сжатие, сжать, выжать, давление, выжимать
istisnuti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
trykke, utdrag, utenfor, ekstrakt, klemme, klem, squeeze, presse
istisnuti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
förskjuta, klämma, utdrag, krama, squeeze, press, pressen, kläm
istisnuti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
ulos, ulkona, liikuttaa, tunkea, muuttaa, hievahtaa, pursuta, litistää, herua, tiraus, uute, syrjäyttää, esille, siirtää, pusertaa, esillä, puristaa, Squeeze, purista, Squeeze ja
istisnuti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
knuse, flytte, trykke, presse, uddrag, squeeze, klemme, prispres, klem
istisnuti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
stisknutí, výňatek, vyhnat, mačkat, extrakt, přeložit, ždímat, extrahovat, vytrhnout, protlačit, stáhnout, vrazit, vecpat, propustit, úryvek, vytáhnout, zmáčknout, sevření, stisk, squeeze
istisnuti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
ekstrahować, jawnie, ściśnięcie, stłoczyć, uścisk, zastępować, dusić, przemieścić, wyodrębniać, uzyskać, przestawiać, przeciskać, wyciągać, autowy, przekonać, przemieszczać, wyciskać, ściskać, squeeze
istisnuti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
kifelé, extraktum, párlat, présel, squeeze, megszorította, árprést, nyomja össze
istisnuti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
sıkmak, kımıldamak, kımıldatmak, sıkıştırmak, sıkma, sıkıştırma, sıkıştırmalı, bir sıkmak
istisnuti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
έξω, εκχύλισμα, αποσπώ, ζουλώ, στύβω, αντικαθιστώ, στριμώχνω, σφίξιμο, συμπίεση, συμπίεσης, συμπίεση των, συμπιέσεως
istisnuti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
перемістити, замістити, пресувати, витягнути, видавлювати, стискання, стиск, виписка, вилучення, витяг, виштовхувати, відбиток, зовні, назовні, здавити, випис, стиснення, стискування
istisnuti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
jashtë, shtrydh, ngjeshje, nguc, shtrëngim, i zë frymën
istisnuti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
извлечение, изстискване, преса, натиск, свиване на
istisnuti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
па-за, вячэра, звонку, сціск, скампрэсаваныя, сцісканне, сьцісканьне
istisnuti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
pigistama, pitsitama, väljas, välja, väljavõte, surve, pigistada, efekti, hinnakruvi efekti, squeeze
istisnuti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
út, kreista, Lausafjárskortur hefur, Lausafjárskortur, lausafjárþurrðar, innlausn
istisnuti na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
premo
istisnuti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
traukti, judėti, ištrauka, judinti, spaudimas, suspaudimas, kebli padėtis, slėgimas, gniaužti
istisnuti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
kustināt, atlaist, saberzt, izvilkums, saspiest, kustēties, kost, kniebt, izspiest, efekta, sašaurināšana, squeeze
istisnuti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
стискаш, стисокот, притисне, squeeze
istisnuti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
distila, deplasa, fragment, stoarce, interzis, înlocui, concedia, squeeze, efect de foarfecă
istisnuti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
mimo, koncentrát, dobivat, ven, squeeze, stisnite, učinek pritiska, učinek pritiska na, učinka pritiska na
istisnuti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
stisk, vytekať, aut, vonku, zovrieť, mimo, vytlačiť, koncentrát, vén, nahradiť, výstup, stlačiť, zmáčknout, zatlačiť, zmačknúť