Riječ: istiskivati
Prijevodi: istiskivati
istiskivati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
supersede, displace, pumpable, extrudable
istiskivati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
reemplazar, mover, trasladarse, desplazar, trasladar, desplazar a, desplazará, desplazar el, desplace
istiskivati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
ersetzen, bewegen, verdrängen, verschieben, zu verschieben, zu verdrängen, verlagern
istiskivati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
transposer, repousser, replacer, désavouer, muter, mouvoir, déplacez, décaler, refouler, remuer, déplaçons, reporter, congédier, déplacer, expulser, exiler, remplacer, déplacement, de déplacer, supplanter
istiskivati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
rimpiazzare, spostare, sostituire, muovere, spiazzare, soppiantare, dislocare
istiskivati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
sensibilizar, abalar, comover, desvanecer, dispersão, emocionar, mover, debandar, desacomodar, deslocar, substituir, deslocam, desloca, deslocar o
istiskivati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
overbrengen, verplaatsen, vervangen, aandoen, omzetten, verleggen, overplaatsen, treffen, ontroeren, verroeren, bewegen, verdringen, te verplaatsen, te verdringen, verplaatsen van
istiskivati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
заменять, вытеснять, заместить, переставлять, своротить, передвигать, увольнять, вытеснить, снимать, замещать, сместить, перемещать, двигать, перекладывать, сворачивать, переместить, вытесняют, вытеснения
istiskivati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
erstatte, fortrenge, forskyve, fortrenger, forflytte
istiskivati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
förskjuta, ersätta, förflytta, tränga, tränga undan, undantränga
istiskivati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
siirtää, syrjäyttää, liikuttaa, hievahtaa, muuttaa, korvata, syrjäytä, syrjäyttävät, syrjäyttämään, siirtämään
istiskivati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
flytte, fortrænge, forskyde, erstatte, fortrænger, at forskyde
istiskivati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
propustit, pohybovat, odstranit, vytlačit, vyvrátit, odsunout, přesunout, nahradit, vyhnat, vyměnit, přeložit, přemístit, vytěsnit, vytlačení, vytěsnění
istiskivati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
przemieszczać, wysiedlać, zastąpić, wyprzeć, przestawiać, rugować, przesiedlać, wypierać, przestawić, przemieścić, przesuwać, przenieść, przenosić, zastępować, przesunąć, wypierają
istiskivati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
kiszorítsa, kiszorít, kiszorítják, kiszorítani, kiszorítja
istiskivati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kımıldatmak, kımıldamak, çıkarmak, yerinden, yerini, deplase, yerini değiştirmek
istiskivati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
εκτοπίζω, εκτοπίζουν, εκτοπίσει, μετατοπίσει, εκτοπίζει, εκτοπίσουν
istiskivati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
перемістити, замістити, заміняти, зміщати, витісняти, витіснятимуть, витіснятиме, витискувати
istiskivati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
i zë vendin, zhvendosë, zhvendoste, të zhvendosë, zhvendosin
istiskivati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
измествам, измести, измества, изместват, изместят
istiskivati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
выцясняць, выціскаць, выцясьняць, скасоўваць, скасоўваць выкарыстанне
istiskivati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
ületama, asendama, teisaldama, tõrjuda, nihutada, tõrjuvad, kõrvaletõrjumine
istiskivati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
losað, displace, koma í, að koma í, koma í stað
istiskivati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
judinti, judėti, išstumti, perkelti, išstumia, išstums, ir išstums
istiskivati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
atlaist, kustēties, kustināt, izspiest, aizstāt, pārvietot, izspiežot, izspiestu
istiskivati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
менува, се менува, заменуваат, изместуваат, да менува
istiskivati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
concedia, înlocui, deplasa, înlocuiască, deplaseze, a deplasa
istiskivati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
izpodrine, izpodrinejo, izrine, izpodriva, izpodriniti
istiskivati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
nahradiť, premiestniť, presunúť, premiestňovať, premiestnenie, premiestni