Riječ: kaljav
Sinonimi: kaljav
blatnjav, blatan, mutan, zamućen
Prijevodi: kaljav
kaljav na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
sloppy, dirty, muddy, soiled, miry, a muddy
kaljav na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
roñoso, ensuciar, desastrado, mugriento, sucio, inmundo, verde, fangoso, lodoso, fangosa, embarrado, barroso
kaljav na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
unsauber, schlampig, dreckig, schmutzig, flink, unrein, angesteckt, schlammig, matschig, schlammigen, schlammige, schlammigem
kaljav na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
infâme, boueux, salissant, barbouiller, immonde, crasseux, salaud, flasque, malpropre, sale, salir, larmoyant, encrassé, infecté, souiller, pouilleux, boueuse, boue, boueuses, vaseux
kaljav na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
sudicio, sporco, lordo, fangoso, fangosa, fangosi, fangose, melmosa
kaljav na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
sujar, sujo, enlameado, lamacento, barrento, enlameada, lamacenta
kaljav na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
onrein, morsig, vies, smerig, besmet, vuil, modderig, modderige, modder, muddy, modder maakt
kaljav na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
измазывать, измазать, запачкать, марать, перемазать, немытый, грязный, забрызганный, пакостить, пакостный, вымарывать, сентиментальный, неряшливый, нечистоплотный, неприличный, жидкий, мутный, грязно, мутная, грязной
kaljav na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
skitten, gjørmete, tunge, bløte, møkkete, sølete
kaljav na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
smutsig, snuskig, lerig, leriga, lerigt, muddy, blöta
kaljav na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
siivoton, viheliäinen, vetelä, likainen, rietas, lokainen, kehno, irstas, hutiloitu, saastainen, mutainen, muddy, mutaista, liejuinen, mutaisessa
kaljav na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
snavset, mudret, mudrede, muddy, grumset, mudder
kaljav na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
umazat, nečistý, ušpinit, pošpinit, špinavý, ušmudlaný, sprostý
kaljav na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
ubrudzić, ubabrać, wybrudzić, nieczysty, zawalać, zaświnić, morusać, brzydki, zbrudzić, uwalać, paprać, uświnić, nieprzyzwoity, brudzić, rzewny, napaskudzić, błotnisty, zabłocony, błotny, mętny, błotniste
kaljav na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
szentimentális, alávaló, koszos, maszatos, lottyadt, csatakos, nyálas, disznó, sáros, iszapos, zavaros, a sáros
kaljav na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kirli, hapa, pis, çamurlu, çamurlu bir, çamur, muddy
kaljav na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
τσαπατσούλης, βρώμικος, λερωμένος, λασπώδης, λασπωμένος, θολός, λασπώδη, λασπωμένο
kaljav na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
радіоактивний, залитий, мокрий, верткий, заляпаний, недбалий, брудний, забруднений, брудне, брудну, брудна, найбрудніше
kaljav na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
me baltë, i turbullt, i përbaltur, i fëlliqur, i ngatërruar
kaljav na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
кален, калния, Калният, кална, кални
kaljav na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
брудны, бруднае, брудную, грязный, брудная
kaljav na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
räpane, räpakas, lääge, alatu, ropp, mudane, porine, mudasevõitu, muddy, mudase
kaljav na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
forugur, óhreinn, Muddy, Foruga
kaljav na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
purvinas, drumstas, dumblinas, drumzlinas, aptaškyti purvu
kaljav na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
netīrs, netīrīgs, purvains, dubļains, saduļķot, duļķains, Dubļainais, dubļainu
kaljav na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
калливи, калливиот, каллив, Поради калливиот, матна
kaljav na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
noroios, murdar, plin de noroi, noroi, tulbure, noroioasă
kaljav na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
umazan, blatna, blaten, blatni, blatne, blatnih
kaljav na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
špinavý, zablatený, zablatená