Riječ: nagrnuti
Sinonimi: nagrnuti
uliti, navaliti, usuti
Prijevodi: nagrnuti
nagrnuti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
crowd, mob, pour in, pour into, swarm up, pour
nagrnuti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
muchedumbre, turba, multitud, afluencia, vierta, verter, vierte
nagrnuti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
gruppe, horde, schar, bande, menschenmenge, auflauf, rotte, gedränge, menge, clique, meute, pöbel, haufen, mob, einfüllen, eingießen, gießen, gießen Sie
nagrnuti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
masse, quantité, encombrer, racaille, tourbe, pousser, cohue, canaille, entasser, affluence, acculer, multitude, presser, foule, tapée, groupe, versez, verser, affluer, y verser, versez dedans
nagrnuti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
plebe, spingere, stuolo, turba, folla, quantità, calca, massa, versare, versate, versarvi, versatevi
nagrnuti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
pilha, facção, bando, turma, acervo, multidão, cáfila, grupo, ruma, derramar, verter, despeje, derramar dentro, deite
nagrnuti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
troep, boel, drom, massa, menigte, stapel, hoop, schare, tas, bende, binnenstromen, giet, giet er, gieten, schenk
nagrnuti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
орава, роиться, статист, сгрудиться, толкотня, тесниться, наполнять, давка, банда, толпиться, множество, сонм, сборище, потеснить, столпиться, стесниться, сыпаться, влить, влить в, влейте, вливают
nagrnuti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
mengde, hop, gjeng, pøbel, hell i, strømme inn, helle, hell på, fyll på
nagrnuti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
hop, trängas, häll i, hälla i, strömma in, fyll på, häll
nagrnuti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
tungeksia, tungos, tunkea, sakki, väkijoukko, ihmislauma, ihmisjoukko, porukka, rahvas, joukko, kaada, kaataa, pour, kaadetaan, täytetään ne
nagrnuti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
masse, opløb, hæld i, hæld, hælde, strømme ind, hældes
nagrnuti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
množství, chátra, zástup, natlačit, lůza, dav, cpát, nacpat, přecpat, stísnit, tísnit, tlačenice, přeplnit, tlačit, zalijeme, nalijte, nalijte do, nalít, naplňte
nagrnuti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
mnóstwo, zagęszczać, gawiedź, pchać, motłoch, hałastra, gang, stłaczać, tłoczyć, pospólstwo, zbiegowisko, tłok, tłum, rzesza, ścisk, czereda, wlać, wsypać, wlej, zalać, wlac
nagrnuti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
sokadalom, statiszták, pereputty, banda, betódul, öntsük, töltse be, felöntjük, tegye bele
nagrnuti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
kalabalık, takım, çete, içine dökmek, dökün, dökmek, koyunuz, içine dökün
nagrnuti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
συμμορία, όχλος, πλήθος, ρίχνουμε, ρίξτε μέσα, ρίχνουμε το, ρίξτε, ρίξτε το
nagrnuti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
юрба, натовп, юрбитися, крота, товпитися, рови, мол., сипатися, сипатимуться, сипатись, сипатиметься
nagrnuti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
investoj, hedh në, pour në, i hedh në, të hedh në
nagrnuti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
тълпа, изсипва, изсипете, излее, излея, се изсипва
nagrnuti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
сыпацца
nagrnuti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
rahvasumm, summ, jõuk, tunglema, haldusinfobaas, valada, vala, valage, pour, kalla
nagrnuti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
fjölmenna, hópur, örtröð, hella í, streyma inn, hella inn, hellið í, pour í
nagrnuti na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
grex, frequentia, vulgus, turba, caterva, multitudo
nagrnuti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
daugybė, minia, gauja, įberti, užpilkite, supilkite, supilkite į, supilti
nagrnuti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
banda, pūlis, kliķe, bars, iebērt, ielej, pour, pārlej ar, ieliet
nagrnuti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
се става во, прелива во, се прелива во, става во, истурете во
nagrnuti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
pour, toarnă, se toarnă, toarna, turna
nagrnuti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
dav, pour, dolijte, zalijte s, vlije, se vlije
nagrnuti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
tlačenice, množstvo, zástup, dav, tlačenica, zalejeme, zalejte
Nasumične riječi