Riječ: nemaran
Povezane riječi: nemaran
nemaran engleski, nemaran sinonim, nemaran odnos prema radu, nemaran definicija
Sinonimi: nemaran
labav, neformalan, neusiljen, uzgredan, viseći, neuredan, traljav, vodnjikav, aljkav, neoprezan, nehatan, neobazriv, nonšalantan, ljubazan, slab, nepažljiv, nemoćan, nesmotren, smion, nedotjeran, iznošen, lagodan, ležeran, neradoznao, neradan, zapušten, nehajan, zaostao sa isplatom duga, ravnodušan, nezainteresiran, osrednji, sporedan, lakomislen
Prijevodi: nemaran
nemaran na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
sloppy, lazy, reckless, neglectful, derelict, negligent, slack, careless
nemaran na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
descuidado, holgazán, temerario, aturdido, vago, perezoso, dejado, imprudente, temeraria, imprudentes, irresponsable
nemaran na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
nachlässig, rücksichtslos, unbekümmert, ausgestoßene, waghalsig, ausgestoßener, hilfloser, hilflose, schlampig, lustig, faul, fahrlässig, flink, träge, verlassen, leichtsinnig, rücksichtslose, rücksichtslosen
nemaran na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
flasque, malpropre, salaud, lent, apathique, sale, larmoyant, inconsidéré, épave, négligent, imprudent, insouciant, immonde, oiseux, téméraire, boueux, imprudente, irresponsable, insouciante
nemaran na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
ozioso, incauto, pigro, negligente, spericolato, avventato, temerario, spericolata, sconsiderato
nemaran na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
preguiçoso, camada, acamar, imprudente, temerário, negligente, temerária, imprudentes
nemaran na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
verlaten, lui, onachtzaam, nalatig, onbeheerd, nonchalant, roekeloos, roekeloze, reckless, ondoordachte, onbezonnen
nemaran na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
бесшабашный, отважный, бесхозный, брошенный, нерадивый, неутешный, беззаботный, ленивый, заброшенный, забрызганный, замызганный, дерзкий, неблагоразумный, пренебрегающий, сентиментальный, беспризорный, безрассудный, безрассудным, безрассудной, безрассудно, безрассудная
nemaran na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
hensynsløs, doven, lat, uvøren, hensynsløse, dumdristige, uforsvarlig
nemaran na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
lat, vårdslös, hänsynslös, reckless, hänsynslöst, våghalsig
nemaran na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
tyhmänrohkea, laiska, vetelä, hylky, holtiton, huolimaton, siivoton, irtolainen, veltto, kehno, lokainen, hurja, ajattelematon, hutiloitu, varomattomasta, piittaamaton, perusteettomat, holtitonta
nemaran na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
doven, hensynsløs, uforsvarlig, hensynsløse, letsindigt, unødvendige
nemaran na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
nepředložený, bezstarostný, lenoch, nedbalý, líný, lenivý, zahálčivý, pomalý, vrak, špinavý, unáhlený, bezohledný, lehkomyslný, neuvážené, bezohledné, nedbající
nemaran na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
beztroski, ryzykancki, niedokładny, niestaranny, ruchliwy, bezpański, niechlujny, rzewny, lekkomyślny, nierozważny, nieostrożny, wygodny, gnuśny, nieopatrzny, leniwy, próżniaczy, lekkomyślne, nierozważne, nieprzemyślane, lekkomyślna
nemaran na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
nyálas, figyelmetlen, szentimentális, csatakos, bitang, uratlan, emberroncs, lottyadt, meggondolatlan, vakmerő, felelőtlen, gondatlan, hanyag
nemaran na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
tembel, pervasız, kayıtsız, pervasızca, pervasız bir, umursamaz
nemaran na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
νωχελής, εγκαταλειμμένος, τσαπατσούλης, παράτολμος, τεμπέλης, απερίσκεπτος, ατάσθαλος, ετοιμόρροπος, ριψοκίνδυνος, απερίσκεπτη, αλόγιστες, απερίσκεπτο
nemaran na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
забруднений, мокрий, лінощі, недбалий, залитий, безжурний, заляпаний, верткий, неуважливий, декламування, неуважний, безрозсудний, нерозумний, нерозважливий, нерозсудливий, безглуздий
nemaran na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
i pamatur, pamatur, të pamatur, i pakujdesshëm, i dalldisur
nemaran na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
ленивци, безразсъден, безразсъдно, безотговорно, безразсъдна, безразсъдни
nemaran na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
безразважны, неразумны, неразважны, без розуму, безразважная
nemaran na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
laisk, hooletu, eirav, räpakas, eiravalt, lääge, vrakk, mudane, hoolimatu, ettevaatamatu, hoolimatult tekitatud, ebamõistlikud, kergemeelse
nemaran na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
latur, kærulaus, einsog vitleysingur, ófyrirleitinn, ugglaus, kærulaust
nemaran na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
ignavus
nemaran na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
tingus, neapgalvotas, neapgalvotos, beatodairiškai, beatodairiškas, nutrūktgalviškas
nemaran na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
dubļains, laisks, slinks, purvains, pārdrošs, pārgalvīgs, neapdomāti, neapdomīga, neapdomīgi
nemaran na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
невнимателни, невнимателна, несовесните, несовесно, непромислени
nemaran na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
noroios, lene, leneş, nesăbuit, nechibzuit, imprudență, nesăbuită, necugetat
nemaran na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
len, nepremišljene, nepremišljeni, nepremišljena, nepremišljeno, neodgovorni
nemaran na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
nedbalý, lenivý, nedbajúci, bezstarostný, bezohľadný, neuvážené