Riječ: nemarno
Povezane riječi: nemarno
nemarno dijete
Sinonimi: nemarno
neusiljeno, uzgred, neformalno, uzročno, aljkavo, žitko
Prijevodi: nemarno
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
carelessly, casually, sloppily, negligent, negligently
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
por casualidad, casualmente, casual, ocasional, informal
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
beiläufig, leger, zufällig, lässig, nebenbei
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
imprudemment, négligemment, nonchalamment, désinvolture, en passant, passant
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
casualmente, indifferenza, con indifferenza, disinvoltura, noncuranza
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
casualmente, ocasional, casual, acaso
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
toevallig, terloops, nonchalant, casual, achteloos
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
беспечно, наспех, неосторожно, безалаберно, сплеча, вскользь, случайно, небрежно, мимоходом, невзначай
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
casually, tilfeldig, uformelt, skjødesløst, nonchalant
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
nonchalant, vardagligen, förbigående, vardag, ledigt
Rječnik:
finski
Prijevodi:
rennosti, ohimennen, huolettomasti, casually, epätarkkaa
Rječnik:
danski
Prijevodi:
henkastet, afslappet, tilfældigt, skødesløst, casually
Rječnik:
češki
Prijevodi:
neopatrně, náhodně, nedbale, mimochodem, ležérně, příležitostně
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
niedbale, nieostrożnie, niechcenia, mimochodem, od niechcenia, swobodnie
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
gondatlanul, alkalomszerűen, véletlenül, mellékesen, lazán, könnyedén
Rječnik:
turski
Prijevodi:
tesadüfen, raslantı, kayıtsızca, gelişigüzel, kayıtsız
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
ανέμελα, αδιάφορα, επιπόλαια, άνετα, τυχαία
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
побіжно, мимохіть, мимохідь
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
rastësisht, shkarazi, rastesisht, rastësisht i, rastësisht e
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
случайно, небрежно, нехайно, спокойно, произволно
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
мімаходзь, між іншым
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
hooletult, juhuslikult, möödaminnes, pealiskaudselt, põgusalt
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
frjálslegur, frjálslega
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
atsainiai, atsitiktinai, režimu, netyčia, nerūpestingai
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
nejauši, pavirši, pagadās, ikdienišķi
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
случајно, патемно, повремено, попатно, случајно се
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
ocazional, întâmplare, la întâmplare, întâmplător, neglijent
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
mimogrede, Uzročno, ravnodušno, ležerno
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
náhodne, náhodou, neúmyselne, náhodných
Nasumične riječi