Riječ: nenamjerno
Povezane riječi: nenamjerno
nenamjerno eng, nenamjerno mršavljenje, nenamjerno gubljenje kilograma, nenamjerno ili nenamjerno
Sinonimi: nenamjerno
nehotice, nenadano, pomutnjom, neopaženo, iznenada, iz neznanja, slučajno, neočekivano
Prijevodi: nenamjerno
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
unawares, unintentionally, unwittingly, accidentally, inadvertently, unintentional
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
improviso, involuntariamente, sin intención, sin querer, inintencionadamente, involuntaria
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
versehentlich, unversehens, unbeabsichtigt, unabsichtlich, ungewollt, unbeabsichtigtes
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
débotté, brusquement, subitement, inconsciemment, soudainement, soudain, involontairement, involontaire, sans le vouloir, accidentellement, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
involontariamente, inavvertitamente, accidentalmente, non intenzionalmente, involontario
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
involuntariamente, sem querer, acidentalmente, inadvertidamente, sem intenção
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
ongewild, onopzettelijk, onbedoeld, per ongeluk, ongeluk
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
неожиданно, врасплох, непредумышленно, нечаянно, непреднамеренно, неумышленно, случайно, невольно
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
uforvarende, utilsiktet, ubevisst, uhell, et uhell
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
oavsiktligt, misstag, av misstag, oavsiktlig, oavsiktligen
Rječnik:
finski
Prijevodi:
tietämättään, yllättäen, varoituksetta, tahattomasti, vahingossa, tahattoman, tahaton, tahtomattaan
Rječnik:
danski
Prijevodi:
utilsigtet, uforsætligt, uforvarende, ubevidst, uheld
Rječnik:
češki
Prijevodi:
náhle, neočekávaně, nevědomky, neúmyslně, nechtěně, nezáměrně, neúmyslnému, neúmyslné
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
niespodzianie, znienacka, bezwiednie, nagle, niespodziewanie, nieumyślnie, niezamierzony, mimowolnie, niezamierzenie, niechcący
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
észrevétlenül, akaratlanul, véletlenül, nem szándékosan, szándékosan, véletlen
Rječnik:
turski
Prijevodi:
istemeden, yanlışlıkla, istenmeden, kasıtsız, bilmeyerek
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
εξαπίνης, ακούσια, λάθος, κατά λάθος, ακουσίως, αθέλητα
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
ненавмисно, несподівано, зненацька, випадково, ненароком, ненавмисне
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
padashur, pa qëllim, pa dashje, padituria, paqëllimshme
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
неумишлено, неволно, непреднамерено, несъзнателно, случайно
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
неспадзявана, незнарок, выпадкова, знянацку, нечаянно
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
kogemata, tahtmatult, ettekavatsematult, juhuslikult, tahtmatu
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
óviljandi, óvart, vangá, af vangá, ógáti
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
netyčia, atsitiktinai, nesąmoningai, netikslingai, netyčinis
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
netīši, netīšām, neapzināti, nejauši, negribot
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
ненамерно, случајно, ненамерно ја, ненамерно го
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
neintenționat, mod neintenționat, involuntar, neintentionat, în mod neintenționat
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
nenamerno, nehote, nenamenoma, nenamernega, pomotoma
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
neúmyselne, náhodne, nezámerne, omylom, nedopatrením
Nasumične riječi