Riječ: nježnost
Povezane riječi: nježnost
nježnost u vezi, nježnost vukova s. penney, nježnost u mraku tekst, nježnost vukova, nježnost citati, nježnost forum, nježnost slike, nježnost u mraku, nježnost se nagrađuje, nježnost u braku
Sinonimi: nježnost
poslastica, delikates, profinjenost, osjetljivost, blagost, prefinjenost, mekoća, mekost, saosjećajnost
Prijevodi: nježnost
nježnost na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
gentleness, tenderness, tenderness of, the tenderness, affection
nježnost na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
dulzura, ternura, sensibilidad, la ternura, dolor
nježnost na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
freundlichkeit, sanftheit, güte, Zärtlichkeit, Zartheit, Empfindlichkeit, weichheit
nježnost na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
tendresse, délicatesse, douceur, finesse, clémence, subtilité, la tendresse, sensibilité, de tendresse, tendreté
nježnost na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
dolcezza, tenerezza, la tenerezza, di tenerezza, dolorabilità
nježnost na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
ternura, tenderness, sensibilidade, carinho, maciez
nježnost na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
mildheid, zachtheid, tederheid, gevoeligheid, gevoelige, malsheid
nježnost na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
мягкость, кротость, незлобивость, доброта, нежность, умильность, отлогость, нежности, болезненность, нежностью
nježnost na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
ømhet, ømme, mørhet, ømhet i
nježnost na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
ömhet, mjukhet, ömhet i, ömma
nježnost na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
vienous, arkuus, hellyys, hellyyttä, arkuutta, aristus
nježnost na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
ømhed, mørhed, ømhed i, mhed
nježnost na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
vlídnost, mírnost, jemnost, laskavost, něžnost, něha, měkkost, citlivost, bolestivost
nježnost na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
łagodność, delikatność, subtelność, czułość, wrażliwość, tkliwość, kruchość, czułości
nježnost na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
érzékenység, gyengédség, gyengédséget, gyöngédség, nyomásérzékenység
nježnost na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
hassaslık, hassasiyet, hassasiyeti, duyarlılık, şefkat
nježnost na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
τρυφερότητα, ευαισθησία, την τρυφερότητα, τρυφερότητας, ευαισθησίας
nježnost na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
доброта, м'якість, ніжність, добрість, нежность
nježnost na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
butësi, ëmbëlsi, ndjeshmëri, ndjeshmëri të, butësia
nježnost na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
нежност, чувствителност, болезненост, нежността, крехкост
nježnost na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
пяшчота, пяшчоту, нежность, пяшчотнасць
nježnost na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
leebus, mahedus, hellus, hellust, valulikkus, pehmus, õrnus
nježnost na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
eymsli, viðkvæmni, eymsli í, eymslum, blíða
nježnost na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
švelnumas, jautrumas, skausmingumas, švelnumo, minkštumas
nježnost na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
maigums, jutīgums, sāpīgums, maigumu, jutīgumu
nježnost na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
нежност, нежноста, нежности, осетливост, осетливост на
nježnost na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
sensibilitate, tandrețe, tandrete, duioșie, tandrețea
nježnost na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
občutljivost, nežnost, nežnosti, mehkost, bolečina
nježnost na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
neha, něha, nežnosť