Riječ: obuhvatiti
Povezane riječi: obuhvatiti
obuhvatiti english, obuhvatiti prevod, obuhvatiti engleski, obuhvatiti eng
Sinonimi: obuhvatiti
prelaziti preko, razapeti se nad, premostiti, izmjeriti, zakopčati, stegnuti, stiskati, stisnuti, pokriti, pokrivati, oblijepiti, prikazati, zakloniti, umotati, obmotati, uključivati, uključiti, uračunati, povlačiti za sobom, upetljati, uplesti, umiješati, sadržavati, upletati, uviti, shvatiti, razumjeti, dokučiti, spoznati
Prijevodi: obuhvatiti
obuhvatiti na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
involve, clasp, encompass, implicate, encircle, comprehend, cover, include, comprise
obuhvatiti na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
idear, enredar, aprehender, cercar, hebilla, abrazar, encerrar, rodear, circundar, comprender, cubierta, tapa, cobertura, cubierta de, la cubierta
obuhvatiti na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
festklemmen, schließe, brauchen, umfassen, begreifen, umklammern, spange, benötigen, fordern, bedürfen, enthalten, verlangen, Abdeckung, Deckel, Deckung, Hülle
obuhvatiti na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
agrafe, mêler, environner, encercler, ceins, contenir, requérir, demander, enclore, serrer, indiquer, enclencher, impliquez, renfermer, envelopper, comprendre, couverture, couvercle, capot, couvert, la couverture
obuhvatiti na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
fermaglio, attorniare, rinchiudere, racchiudere, comportare, abbracciare, contenere, intendere, implicare, comprendere, coinvolgere, capire, circondare, copertina, copertura, coperchio, coperchio del, coperchio della
obuhvatiti na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
acercar, envolver, rodear, reclamar, invoque, invocar, precisar, implique, encantar, postular, implementar, cobertura, tampa, capa, tampa do, cobertura de
obuhvatiti na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
omringen, haakje, agrafe, vasthaken, begrijpen, slot, vergen, verwarren, rekenen, vorderen, verstrikken, behoeven, betrekken, eisen, spang, vereisen, deksel, omslag, dekking, bedekking, dekken
obuhvatiti na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
включить, заключать, постигать, понять, завертывать, осмыслять, уразуметь, включать, понимать, запутывать, постичь, охватить, спутывать, понимает, замешивать, закручивать, крышка, покрытие, крышку, обложка, чехол
obuhvatiti na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
omfavne, spenne, begripe, omfatte, deksel, dekselet, dekslet
obuhvatiti na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
innehålla, krama, omfatta, begripa, förstå, fatta, lock, omslag, locket, täck, luckan
obuhvatiti na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
haka, korottaa, tarvita, tajuta, ymmärtää, älytä, piirittää, pitää, vaikuttaa, sisältää, säppi, puristaa, solki, hakaneula, käsittää, saartaa, kansi, kuomu, cover, kattaa, suojus
obuhvatiti na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
dæksel, cover, dækning, dækslet, dække
obuhvatiti na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
vnímat, obsahovat, zapnout, svorka, obsáhnout, rozumět, obtočit, obklopit, obemknout, zahrnovat, zabalit, naznačit, implikovat, obletět, chápat, svírat, víko, obálka, krytí, kryt, krycí
obuhvatiti na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
wciągać, rozumieć, zameczek, przepięcie, chwytać, obejma, okrążać, zamieszać, wmieszać, implikować, zawierać, klamra, ściskać, wskazywać, pociągać, obciskać, okładka, pokrywa, osłona, pokrowiec, obudowa
obuhvatiti na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
kézszorítás, fedő, huzat, takaró, fedél, fedelet
obuhvatiti na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
istemek, toka, kuşatmak, anlamak, kavramak, kapak, kapağı, kapağını, örtüsü, örtü
obuhvatiti na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
σφίγγω, μπλέκω, εμπλέκω, περιλαμβάνω, εμπλέκομαι, κάλυμμα, κάλυψη, εξώφυλλο, καλύμματος, κάλυψης
obuhvatiti na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
оточіть, збагнути, стискувати, охопити, охоплювати, стискати, згортання, осягати, застібка, реманент, розуміти, стиснути, інвентар, осягти, кришка, кришку
obuhvatiti na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
nënkuptoj, mbulesë, mbuluar, të mbuluar, mbulojë, mbulojnë
obuhvatiti na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
капак, покривка, покритие, покритието, корица
obuhvatiti na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
пытацца, вечка, крышка, канцы, накрыўка
obuhvatiti na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
hõlmama, hoomama, seondama, taipama, mõjutama, klamber, pannal, haarama, ümbritsema, klammerduma, tegelema, kate, kaas, katte, kaane, cover
obuhvatiti na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
spenna, kápa, ná, þekja, lokið, lokinu
obuhvatiti na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
complexo, comprehendo
obuhvatiti na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
reikėti, sagtis, dangtis, danga, viršelis, padengti, dangtelis
obuhvatiti na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
aptvert, saprast, vāks, aizsegs, segums, pārsegs, cover
obuhvatiti na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
капак, покритие, покрие, корица, покривка
obuhvatiti na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
capac, acoperire, capacul, de acoperire, acoperi
obuhvatiti na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
objetí, spona, zaplést, naznačit, pokrov, kritje, cover, ovitek, pokrova
obuhvatiti na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
svorka, zahrňovať, spona, veko, kryt, víko, viečko, vrchnák