Riječ: odvraćati
Sinonimi: odvraćati
otuđiti, udaljiti, zavaditi, posvađati, odroditi
Prijevodi: odvraćati
odvraćati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
deter, alienate, turn away, rebuke, ward off
odvraćati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
retener, enajenar, alejar, alienar, alienar a, alejar a
odvraćati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
entmutigen, entfremden, zu entfremden, veräußern, verfremden, entfremdet
odvraćati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
décourager, effaroucher, dissuader, aliéner, aliéner les, éloigner, se aliéner, aliéner des
odvraćati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
alienare, allontanare, alienarsi, alienarli, allontanare i
odvraćati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
deter, detective, alienar, indispor, afastar, aliená, alienam
odvraćati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
afschrikken, verjagen, vervreemden, te vervreemden, vervreemding, vervreemdt, vervreemden van
odvraćati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
помешать, удерживать, препятствовать, отпугивать, воспрепятствовать, отчуждать, оттолкнуть, отчуждение, отчуждению, отдалить
odvraćati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
fremmed, fremmedgjøre, alienate, støte, å fremmedgjøre
odvraćati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
alienera, stöta bort, fjärma, stöta, alienerar
odvraćati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
vastustaa, pelottaa, karkottaa, luovuttaa, vieraannuttaa, vieraannuttavat, vieraannuttaisi, etäännyttää
odvraćati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
fremmedgøre, støde, at fremmedgøre, fremmedgør, at støde
odvraćati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
odstrašit, odcizit, zcizit, odcizení, znepřátelit, odcizují
odvraćati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
powstrzymywać, odstraszyć, odstręczać, odstraszać, zrazić, alienacji, zrażać, alienować, zbyć
odvraćati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
elidegenít, elidegeníteni, idegenítheti, elidegeníti, elidegenítheti
odvraćati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
vazgeçirmek, yabancılaştırmak, soğutmak, alienate, uzaklaştırmak, yabancılaştıran
odvraćati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
αποξενώσει, αποξενώνουν, αποξενώσουν, αποξενώνει, αποξενώνουν τους
odvraćati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
перешкоджати, утримайте, перешкодити, відчужувати, відчужити
odvraćati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
përmbaj, armiqësoj, armiqësohet, armiqësohet me, të armiqësohet, të armiqësohet me
odvraćati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
прехвърлям, отчужди, отчуждава, отчуждават, отблъсне
odvraćati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
адчужаць
odvraćati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
võõrutama, võõrandada, võõrandama, eemale peletada, vieraannuttaa
odvraćati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
alienate, að alienate, framandgera, að framandgera
odvraćati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
atstumti, perleisti, nusavinti, perduoda finansuotojui, atstumtų
odvraćati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
atsvešināt, atsavināt, attālināt, atsvešināties
odvraćati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
отуѓи, отуѓат, отуѓува, ги отуѓи, да ги отуѓи
odvraćati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
înstrăina, aliena, înstrăineze, instraineze, instraina
odvraćati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
odtujiti, Odvraćati, odtujila, odtujil, odtujevati
odvraćati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
odcudziť, ukradnúť, odcizit