Riječ: osamljen
Povezane riječi: osamljen
osamljen sem, osamljen moški, osamljeni jezdec, osamljen otrok, biti usamljen, osamljen mož, osamljen se kreci kao nosorog, osamljen fant, osamljen mož film, osamljen ili usamljen
Sinonimi: osamljen
sam, povučen, izdvojen
Prijevodi: osamljen
osamljen na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
lonely, alone, secluded, an isolated, solitary
osamljen na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
solo, solamente, solitario, aislado, aislada, apartada, apartado, retirado
osamljen na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
einsam, allein, alleine, abgeschieden, abgelegen, zurückgezogen, abgelegenen, abgeschiedenen
osamljen na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
isolé, solitaire, seulement, exclusivement, même, seul, purement, uniquement, isolée, Calme, retiré, retirée
osamljen na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
unico, solitario, romito, isolato, solo, appartato, appartata, isolata, Tranquillità
osamljen na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
sozinho, isolado, único, só, isolada, secluded
osamljen na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
enig, eenzaam, verlaten, alleen, louter, afgezonderd, afgesloten, afgelegen, geïsoleerde, afgezonderde
osamljen na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
единственный, единый, отделенный, одинокий, безлюдный, исключительно, нелюдимый, пустынный, сиротливый, уединенный, наедине, уединенном, уединенное, уединенные, уединенной
osamljen na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
ensom, enslig, alene, bortgjemt, trukket, bortgjemte, tilbaketrukket, avsidesliggende
osamljen na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
ensamt, allena, ensam, enslig, avskild, avskilt, avskilda
osamljen na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
yksin, eloton, verraton, ypöyksin, yksinäinen, eristäytynyt, suojaisella, syrjäinen, suojaisa
osamljen na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
alene, afsondret, aflukket, afsides, isoleret, ugeneret
osamljen na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
samotný, jedině, toliko, sám, jen, výlučně, osamělý, odloučený, samotě, na samotě, Klidné
osamljen na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
jedyny, tylko, odludny, jedynie, samotny, samotnie, sam, ustronny, zaciszny, odosobniony, zaciszne
osamljen na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
csakis, elvonult, félreeső, eldugott, magányos, elhagyatott
osamljen na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
yalnız, ıssız, gözlerden uzak, tenha, tenha bir, kuytu, gizli
osamljen na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
μόνος, μοναχός, απομονωμένος, απομονωμένη, απομονωμένο, απόμερη, απομονωμένους
osamljen na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
сам, одні, один, виключно, самотність, самотній, єдиний, відокремлений, усамітнений, відокремленому, відлюдний, про відокремлений
osamljen na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
vetmuar, vetëm, i vetmuar, i izoluar, i veçuar, izoluar
osamljen na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
уединен, усамотен, изолиран, уединено, уединена
osamljen na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
адасоблены, адасобленую, адасобленая, адзінокі
osamljen na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
üksinda, üksildane, üksi, eraldatud, eraldiolev, eraldunud
osamljen na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
eintómur, einsamall, einn, aleinn, einangraður, einangrað, afskekktum
osamljen na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
solus, singularis, solum, incomitatus
osamljen na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
vienas, nuošalus, nuošalesnėse, zacisznej, nuošali, izoliuotas
osamljen na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
Noslēgti, vientuļi, secluded, nošķirta
osamljen na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
затскриено, осамена, изолираното, Бесмртноста, изолиран
osamljen na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
izolat, singuratic, retras, retrasă, retrasa
osamljen na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
sama, sám, sam, osamljene, mirno, secluded, osamljenih
osamljen na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
sama, sám, opustený, odlúčený, právne odlúčený