Riječ: otezati
Povezane riječi: otezati
otezati eng
Sinonimi: otezati
oklijevati, razvlačiti, ići polako, ležati na samrti, odugovlačiti, izvlačiti, otegnuti
Prijevodi: otezati
otezati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
protract, linger, aggravate, to linger, linger for
otezati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
tardar, persistir, Linger, Quédese, se retrasa, de Linger
otezati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
verweilen, Linger, Verweilen ein, zurückbleiben, nachklingen
otezati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
prolonger, allonger, retarder, hésiter, passer, tarder, rallonger, temporiser, lambiner, s'attarder, barguigner, se attarder, Linger, attarder, attardent, se attardent
otezati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
protrarre, indugiare, Linger, soffermarsi, indugiano, di Linger
otezati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
demorar, Linger, descansar, atrasa
otezati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
blijven hangen, verwijlen, vertoeven, linger, toeven
otezati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
слоняться, начертить, замешкаться, протянуться, запаздывать, опаздывать, бездельничать, промедлить, затягиваться, помедлить, тянуть, задержаться, задерживаться, тянуться, засиживаться, мешкать, Linger, задерживаются, Лингер
otezati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
somle, Linger, dvele, nøle, dvele ved
otezati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
Linger, dröja kvar, dröja, dröja sig kvar, dröjer kvar
otezati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
viivytellä, kuhnailla, kuhnia, norkoilla, aikailla, viipyä, Linger, viipyillä, viipyvät, Katkaisuviive
otezati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
dvæle, Linger, hængende, drysse, blive hængende
otezati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
protáhnout, prodlužovat, protahovat, váhat, otálet, prodloužit, meškat, nepolevovat, prodlévat, Linger, lenošení, loudat se
otezati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
pokutować, zasiedzieć, ociągać, marudzić, przedłużać, zwlekać, przeciągać, Linger, utrzymywał, zrelaksowania
otezati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
időzik, habozik, Linger, késlekedési, időzzön
otezati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
oyalanmak, linger, yavaş yavaş giderler, ayrılamıyorum, can çekişmek
otezati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
καθυστερώ, επιμένω, βραδυπορώ, χρονοτριβώ, αργοπορώ, Linger, Καθυστερήστε, καθυστερούν
otezati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
найпростіший, верес, затримуватися, затримуватись, затримуватиметься
otezati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
zgjatem, zgjatoj, mbetem, vonoj, ngurroj
otezati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
влача се, мотам се, бавя се, точа се, мая се
otezati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
затрымлівацца, затрымоўвацца, затрымлівацца там, бавіцца
otezati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
jõlkuma, luusima, vireleb, Kaovad aeglaselt, lõnkuma
otezati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
sitja lengi, sitja, sitja lengi í
otezati na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
moror
otezati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
dilti, nusitęsti, pragaišti, užtrukti, gaišti
otezati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
kavēties, uzkavēties, vilkties, kvernēt, vilcināšanās
otezati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
лебдеат, Linger
otezati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
persista, zăbovi, dăinui, lâncezi
otezati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
ostajal, Otezati
otezati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
nepoľavovať, neochabovať