Riječ: porijeklom
Povezane riječi: porijeklom
porijeklom ili podrijetlom, bosnjaci porijeklom, porijeklom iz kramer sela kod rogatice
Sinonimi: porijeklom
izvorno, podrijetlom, prvobitno, originalno, s početka
Prijevodi: porijeklom
porijeklom na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
originate, originally, originating, origin, native, originated
porijeklom na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
iniciar, originalmente, inicialmente, original, principio, originariamente
porijeklom na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
ursprünglich, die ursprünglich, ursprünglichen, eigentlich
porijeklom na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
venir, commencer, provenir, procéder, entamer, dériver, initialement, origine, l'origine, à l'origine
porijeklom na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
originariamente, origine, in origine, inizialmente, originalmente
porijeklom na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
originar, originalmente, origine, inicialmente, original, originariamente, origem
porijeklom na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
afstammen, oorspronkelijk, aanvankelijk, oorspronkelijke, die oorspronkelijk, oorsprong
porijeklom na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
начинать, создавать, проистекать, возникнуть, начать, образовывать, сотворить, порождать, создать, проистечь, породить, исходить, образовать, явиться, происходить, зарождаться, первоначально, изначально, оригинально
porijeklom na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
opprinnelig, som opprinnelig, opprinnelig ble, opprinnelige, opprinnelig var
porijeklom na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
ursprungligen, som ursprungligen, början, från början, ursprungliga
porijeklom na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
alkaa, siunaantua, alun perin, alunperin, perin, alun, alkuperäisen
porijeklom na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
oprindeligt, oprindelig, oprindelige, der oprindeligt, oprindeligt blev
porijeklom na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
pocházet, začít, vzniknout, vznikat, povstat, původně, původní, původním, se původně
porijeklom na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
pochodzić, ogłaszać, wypływać, zapoczątkować, pierwotnie, oryginalnie, początkowo, początku
porijeklom na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
eredetileg, eredeti, az eredetileg, eredetileg a
porijeklom na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
aslında, başlangıçta, orijinal, orjinal, orijinal olarak
porijeklom na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
προέρχομαι, αρχικά, αρχικώς, που αρχικά, αρχική, είχε αρχικά
porijeklom na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
породити, постати, утворити, започаткувати, спочатку, первісно, що спочатку, початково
porijeklom na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
fillimisht, fillim, në fillim, origjinal, origjinë
porijeklom na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
възниквам, първоначално, първоначално е, оригинално, първоначално са
porijeklom na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
першапачаткова, спачатку
porijeklom na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
lähtuma, algselt, esialgu, esialgselt, mis algselt, on algselt
porijeklom na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
upphaflega, upprunalega, upphafi, upphaflega var, sem upphaflega
porijeklom na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
iš pradžių, pradžių, pradžioje, pradžių buvo, iš pradžių buvo
porijeklom na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
sākotnēji, kas sākotnēji, sākotnēji bija, sākotnējā
porijeklom na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
првично, оригинално, првобитно, изворно, првично се
porijeklom na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
inițial, initial, original, origine, la origine
porijeklom na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
prvotno, sprva, je prvotno, izvorno
porijeklom na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
vyvolať, pôvodne, predtým
Najpretraživanije po gradovima
Zagreb
Nasumične riječi