Riječ: smekšavanje
Sinonimi: smekšavanje
opuštanje, relaksacija, labavljenje, popuštanje, razonoda
Prijevodi: smekšavanje
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
relaxation, softening, softening the
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
relajación, la relajación, relax, de relajación, descanso
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
lockerung, rest, rast, liberalisierung, entspannung, Entspannung, Erholung, Entspannungs, Ruhe, Relaxation
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
relaxation, récréation, détente, décontraction, repos, affaissement, relâchement, libéralisation, délassement, la relaxation, ...
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
distensione, rilassamento, relax, il relax, il rilassamento, di rilassamento
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
descanso, relaxamento, relaxation, de relaxamento, relaxar, abrandamento
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
ontspanning, rust, relaxatie, ontspannen, ontspanningsruimte
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
отдых, смягчение, расслабленность, послабление, расслабление, передышка, покой, развлечение, ослабление, релаксация, ...
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
avslapping, avslapning, velvære, avslapnings, slappe
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
avkoppling, avslappning, relaxa, relax, relaxation
Rječnik:
finski
Prijevodi:
laukeaminen, tauko, lepo, löystyminen, rentoutuminen, rentoutumista, rentoutumiseen, rentoutumisen, rentoutua
Rječnik:
danski
Prijevodi:
afslapning, lempelse, slappe, slappe af, afslapningsområde
Rječnik:
češki
Prijevodi:
uvolnění, oddech, zábava, relaxace, odpočinek, ochabování, relaxační, relaxaci
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
zwolnienie, luz, odprężenie, rozluźnienie, złagodzenie, relaksacja, osłabienie, rozluźnianie, relaks, zluźnienie, ...
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
utánaengedés, fesztelenítés, meglazítás, relaxáció, lazulás, elernyesztés, megeresztés, feszültségmentesítés, feloldódás, lanyhulás, ...
Rječnik:
turski
Prijevodi:
istirahat, dinlenme, gevşeme, rahatlama, relaksasyon, relaxation
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
εκτόνωση, ξεκούραση, χαλάρωση, χαλάρωσης, τη χαλάρωση, ξεκούρασης
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
слабнути, слабшати, відпочинок, відпочинку, перебування
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
çlodhje, relaksim, relaksimit, relaksim të, relaksim i
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
отмора, отдих, отпускане, релаксация, почивка
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
адпачынак, отдых
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
lõdvendus, lõõgastumine, lõõgastus, lõõgastumiseks, lõõgastuda, lõdvestumiseks, siinviibimisest tõeliselt meeldejääv
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
slökun, slaka, afslöppun, slökunin, sem slökun
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
ramybė, poilsis, miegas, relaksacija, sušvelninimas, atsipalaidavimas, atsipalaiduoti
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
miers, atpūta, relaksācijas, relaksācija, relaksāciju, mīkstināšana
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
релаксација, одмор, опуштеност, опуштање, релаксирање
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
repaus, relaxare, de relaxare, relaxarea, destindere
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
sprostitev, sprostitveni, sprostitvena, sproščenost, relaksacija
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
zotavení, relaxácia, relaxácie, relax, relaxacia, relaxáciu
Nasumične riječi