Riječ: tjerati
Povezane riječi: tjerati
tjerati vodu na svoj mlin, tjerati pravdu, tjerati engleski, tjerati mak na konac forum, tjerati inat, tjerati šegu, tjerati se, tjerati na eng, tjerati mak na konac, tjerati macke u snu
Sinonimi: tjerati
goniti, lajati, napraviti, učiniti, načiniti, praviti, primorati, podsticati, urgirati, salijetati, zauzimati se, ubjeđivati, voziti, dotjerati, natjerati, potjerati, razvoditi, prisiliti, iznuditi, naturiti, prinuditi, nagoniti, tjerati naprijed
Prijevodi: tjerati
tjerati na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
hunt, urge, impel, force, make, drive
tjerati na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
apresurar, empujar, incitar, acosar, animar, impeler, caza, instar, espolear, cazar, perseguir, instar a, exhortar, inste, exhortar a
tjerati na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
begierde, empfehlen, zwingen, impuls, verlangen, hetzjagd, antreiben, befürworten, jagen, suche, jagd, anstoß, hetze, kesseltreiben, treibjagd, drängen, Drang, fordern, fordere, zu drängen
tjerati na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
recherche, presser, inciter, hâter, aiguillonner, explorer, exhorter, forcer, désir, appétit, chasser, exhortons, exhortent, recommander, chasse, tirée, pousser, instamment, prier instamment
tjerati na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
caccia, urgere, forzare, costringere, cacciare, sollecitare, esortare, spingere, invitare, invito
tjerati na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
impelir, instar, caça, urbano, urgir, caçar, imparcial, exortar, incitar, pedir, insistir
tjerati na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
aanvuren, bejagen, aansporen, stuwen, aanwakkeren, jagen, drang, aandrang, dringen, dring
tjerati na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
позыв, убеждать, обрыскать, подгонять, рыскать, понуждать, зазывать, натиск, стихия, поиски, гон, склонять, нукать, охота, понудить, стремление, побуждать, призываем, настоятельно призываем, призвать
tjerati na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
jakt, oppfordre, oppfordrer, trang, ber, presse
tjerati na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
mana, forska, jaga, jakt, tvinga, uppmana, uppmanar, manar, ber
tjerati na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
ajaa, suositella, etsintä, tarve, usuttaa, kannustaa, sysäys, pakottaa, ajo, haku, pyynti, hakeminen, jahti, lähettää, kehottaa, kehotan, kehotettava, kehottamaan
tjerati na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
nøde, jagt, jage, opfordre, opfordrer, tilskynde, opfordrer indtrængende, indtrængende opfordre
tjerati na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
honit, urgovat, hnát, zdůrazňovat, pobízet, lovit, hon, přinutit, podněcovat, pronásledovat, pobídnout, štvát, pátrat, přemlouvat, pohánět, popohnat, nutkání, naléhat, Vyzývám, naléhala, naléhat na
tjerati na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
namawiać, pobudzać, tropić, poszukiwać, polować, parcie, zmuszać, przynaglać, pragnienie, polowanie, ścigać, ponaglać, obława, nastawać, dopaść, gonić, nalegać, zachęcam, wzywam, Apelujemy
tjerati na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
üldözés, sürgetik, sürgesse, sürgetni, sürgeti, ösztönözze
tjerati na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
av, dürtü, çağırıyorum, teşvik, çağrısı, çağırıyoruz
tjerati na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
παρόρμηση, παροτρύνω, παρακινώ, εξωθώ, κυνηγώ, προτρέπω, παροτρύνει, έκκληση, παροτρύνουμε
tjerati na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
затримка, нишпорити, перешкода, спонукати, спонука, полювати, полювання, спонукатиме, спонукувати, спонукатимуть, заохочувати
tjerati na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
detyroj, nxis, thirrje, nxisim, kërkoj, i kërkojnë
tjerati na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
лов, охота, призовавам, призоваваме, призове, призова, призовават
tjerati na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
падахвочваць, заахвочваць, пабуджаць, заахвоціць, схіляць
tjerati na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
jaht, küttima, tung, jahtima, tungivalt, kutsun, nõudma
tjerati na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
hvet, hvetja, hvetjum, hvöt, að hvetja
tjerati na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
urgeo
tjerati na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
krata, medžioklė, paraginti, ragina, raginti, raginame, primygtinai
tjerati na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
rekomendēt, meklēt, meklējumi, ieteikt, medīt, meklēšana, medības, mudināt, mudinu, aicinu, mudina, mudinām
tjerati na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
ловот, повикувам, поттикнуваме, повикуваме, поттикнувам, повикуваат
tjerati na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
forţa, vânătoare, cercetare, îndemn, îndemne, îndemna, îndemnăm, să îndemne
tjerati na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
loviti, nat, lov, lovit, on, pozivam, pozivamo, pozvati, pozivajo
tjerati na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
hon, hnát, lov, naliehať, nutkanie, nutkaniu, nutkania, nutkaní