Riječ: zalutao
Povezane riječi: zalutao
zalutao. (2009) (ruski film), zalutao kit, zalutao film, zalutao ruski film
Sinonimi: zalutao
izgubljen, nestao, upropašćen, lutajući
Prijevodi: zalutao
zalutao na engleskom
Rječnik:
engleski
Prijevodi:
stray, strayed, astray, lost, wandered
zalutao na španjolskom
Rječnik:
španjolski
Prijevodi:
perderse, extraviado, perdida, callejero, parásita, callejeros
zalutao na njemačkom
Rječnik:
njemački
Prijevodi:
verirrt, irren, wandern, streuverlust, Streu, streun, streunenden, streunende, stray
zalutao na francuskom
Rječnik:
francuski
Prijevodi:
errer, écartent, adventice, divaguer, vaguer, contingent, fortuit, écarter, écartons, écartez, accidentel, arbousier, errant, parasite, perdue, errants, égaré
zalutao na talijanskom
Rječnik:
talijanski
Prijevodi:
randagio, randagi, parassita, vagante, stray
zalutao na portugalskom
Rječnik:
portugalski
Prijevodi:
stray, vadios, disperso, desgarrado, vadio
zalutao na nizozemskom
Rječnik:
nizozemski
Prijevodi:
dolen, zwerven, dwalen, verdwaald, afdwalen, verdwaalde, stray, losse
zalutao na ruskom
Rječnik:
ruski
Prijevodi:
скитаться, беспризорник, плутать, забрести, бездомный, паразитный, случайный, бродячих, шальная
zalutao na norveškom
Rječnik:
norveški
Prijevodi:
streif, Stray, bortkommen, kommen, spredt
zalutao na švedskom
Rječnik:
švedski
Prijevodi:
herrelös, strö, herrelösa, läck, vilsekommet djur
zalutao na finskom
Rječnik:
finski
Prijevodi:
harhailla, hajanainen, poiketa, harhautua, kulkukoira, eksynyt, kodittomien, stray
zalutao na danskom
Rječnik:
danski
Prijevodi:
vildfaren, omstrejfende, herreløs, falsk, herreløse
zalutao na češkom
Rječnik:
češki
Prijevodi:
bloudit, náhodný, zatoulaný, zbloudilý, stray, rozptyl
zalutao na poljskom
Rječnik:
poljski
Prijevodi:
zabłąkać, odstać, przybłęda, błądzić, zabłądzić, błąkać, bezpański, zabłąkany, sporadyczny, bezdomny
zalutao na mađarskom
Rječnik:
mađarski
Prijevodi:
elkóborolt, kóbor, elszórt, alkalmi, szórt, eltévedt, gazdátlan, a kóbor
zalutao na turskom
Rječnik:
turski
Prijevodi:
başıboş, sokak, sahipsiz, kaçmış, serseri
zalutao na grčkom
Rječnik:
grčki
Prijevodi:
αδέσποτος, περιπλανώμενος, αδέσποτων, αδέσποτα, αδέσποτο, τα αδέσποτα
zalutao na ukrajinskom
Rječnik:
ukrajinski
Prijevodi:
бездомний, безпритульний, безхатченко, бездомна, безхатько
zalutao na albanskom
Rječnik:
albanski
Prijevodi:
i humbur, humbur, i rastit, endacake
zalutao na bugarskom
Rječnik:
bugarski
Prijevodi:
заблуден, бездомни, бездомните, бездомно, разсеяна
zalutao na bjeloruskom
Rječnik:
bjeloruski
Prijevodi:
бяздомны, валачашчы, бяздомнага, бяздомнае, Бяздомны будзе
zalutao na estonskom
Rječnik:
estonski
Prijevodi:
juhuslik, hulkuv, hulkuvate, hulkuvad, hulkuvaid, hulkuva
zalutao na islandskom
Rječnik:
islandski
Prijevodi:
villast
zalutao na latinskom
Rječnik:
latinski
Prijevodi:
erro
zalutao na litvanskom
Rječnik:
litvanski
Prijevodi:
benamis, nuklydęs, paklydęs, nuklysti, paklydėlis
zalutao na latvijskom
Rječnik:
latvijski
Prijevodi:
klejot, nomaldījies, klaiņojošu, klaiĦojošu, noklīdis, nejaušs
zalutao na makedonskom
Rječnik:
makedonski
Prijevodi:
скитници, заскитан, скитник, бездомните, залутани
zalutao na rumunjskom
Rječnik:
rumunjski
Prijevodi:
rătăcit, fara stapan, fără stăpân, vagabonzi, vagabond
zalutao na slovenskom
Rječnik:
slovenski
Prijevodi:
stray, potepuške, potepuških, Zalutao, stresane
zalutao na slovačkom
Rječnik:
slovački
Prijevodi:
zabudnutý, blúdiť, bloudit