Szó: töredékes
Kapcsolódó szavak: töredékes
töredékes nyelvemlék, töredékes hagyomány
Szinonímák: töredékes
töredékes, foszlányos, részleges
Fordítások: töredékes
angol
fragmentary
spanyol
fragmentario
német
fragmentarisch, bruchstückhaft, fragmentarische
francia
partiel, fragmentaire
olasz
frammentario, frammentaria, frammentarie, parziale, frammentari
portugál
fragmentário, fragmentária, fragmentada, fragmentárias, fragmentado
holland
fragmentarisch
orosz
оборванный, фрагментарный, отрывочный, обломочный
norvég
fragmentarisk, fragmentert, fragmentariske, utsnitt av, ufullstendig
svéd
fragmentarisk, fragmentariska, fragmentariskt, fragment, partiell
finn
katkonainen, osittainen, hajanaisia, katkaistu, fragmentaarinen
dán
fragmentariske, fragmentarisk, brudstykkevist, brudstykke, fragmenteret
cseh
útržkovitý, fragmentární, zlomkovitý, úlomkovitý, dílčí, ...
lengyel
fragmentaryczny, wycinkowy, ułamkowy, urywkowy
török
bölük pörçük, parçalı, parça parça, parçalar halinde, fragmanter
görög
αποσπασματικός
ukrán
фрагментарний, уривчастий
albán
fragmentar, fragmentare, të fragmentuara, fragmentuar, fragmentuara
bolgár
фрагментарен, частичен, фрагментарни, фрагментарно, фрагментарна
belorusz
фрагментарны
észt
fragmentaarne, katkendlik
horvát
fragmentaran, fragmentarni, fragmentarna, fragmentarno, fragmen
izlandi
brotakennd, deiliteikning, rofin, deiliteikning frá, broti
litván
fragmentinis, fragmentiški, fragmentiškas, fragmentiška, fragmentiškai
lett
fragmentārs, fragmentāri, fragmentāra, fragmentāras, fragmentārais
macedón
фрагментарни, фрагментарна, фрагментарно, фрагментарен, фрагментирани
román
fragmentar, fragmentară, fragmentare, parțială, fragmentată
szlovén
fragmentární
szlovák
zlomkovitý, neúplný
