Szó: töredelem
Szinonímák: töredelem
bűnbánat, megbánás
Fordítások: töredelem
töredelem angolul
Szótár:
angol
Fordítások:
penitence, penance, contrition, repentance
töredelem spanyolul
Szótár:
spanyol
Fordítások:
penitencia, contrición, la penitencia, penitencias, de penitencia
töredelem németul
Szótár:
német
Fordítások:
bußfertigkeit, reue, Buße, der Buße, Busse, Buße zu, die Buße
töredelem franciaul
Szótár:
francia
Fordítások:
pénitence, repentir, résipiscence, expiation, la pénitence, de pénitence, pénitences
töredelem olaszul
Szótár:
olasz
Fordítások:
penitenza, la penitenza, di penitenza, penitenze
töredelem portugálul
Szótár:
portugál
Fordítások:
penitência, a penitência, penitências, penitencia, de penitência
töredelem hollandul
Szótár:
holland
Fordítások:
boetedoening, boete, penitentie, boetvaardigheid, de boete
töredelem oroszul
Szótár:
orosz
Fordítások:
раскаяние, покаяние, покаяния, наказание, епитимья, аскезы
töredelem norvégul
Szótár:
norvég
Fordítások:
bot, botsøvelser, botsøvelse, penance, bøte
töredelem svédul
Szótár:
svéd
Fordítások:
bot, botgöring, penance, botgörelse, boten
töredelem finnul
Szótár:
finn
Fordítások:
katumus, katumuksen, penance, katumusharjoituksia, rangaistus
töredelem dánul
Szótár:
dán
Fordítások:
bod, bodsøvelse, bodsøvelser, bodshandling, askese
töredelem csehul
Szótár:
cseh
Fordítások:
kajícnost, pokání, lítost, pokáním
töredelem lengyelul
Szótár:
lengyel
Fordítások:
skrucha, pokuta, pokuty, pokutę, pokutą, penance
töredelem törökul
Szótár:
török
Fordítások:
kefaret, penance, kefaretin, riyazetin, kefaretim
töredelem görögul
Szótár:
görög
Fordítások:
μετάνοια, μετάνοιας, μετανοίας, επιτίμιο, επιτίμια
töredelem ukránul
Szótár:
ukrán
Fordítások:
покаяння, каяття
töredelem albánul
Szótár:
albán
Fordítások:
pendesë, ndëshkim, ndëshkim i vetvetes
töredelem bolgárul
Szótár:
bolgár
Fordítások:
покаяние, епитимия, наказание, покаянието
töredelem beloruszul
Szótár:
belorusz
Fordítások:
пакаянне, пакаяньне, пакаяньня, каянне, каяньне
töredelem észtul
Szótár:
észt
Fordítások:
patukahetsus, meeleparandus, askeese, Meeleparanduse, penance, askeesi
töredelem horvátul
Szótár:
horvát
Fordítások:
pokajanje, kajanje, ispaštanje, pokora, pokore, pokoru, je pokora
töredelem izlandiul
Szótár:
izlandi
Fordítások:
yfirbótar, iðrun, iðrunar, yfirbót, skrifta
töredelem litvánul
Szótár:
litván
Fordítások:
atgaila, atgailos, atgailą, bausmė, kankynė
töredelem lettül
Szótár:
lett
Fordítások:
gandarīšanas, gavēni
töredelem macedónul
Szótár:
macedón
Fordítások:
посветување, покајување, покајание
töredelem románul
Szótár:
román
Fordítások:
căinţă, penitență, pocăință, penitența, penitenta, penitenței
töredelem szlovénul
Szótár:
szlovén
Fordítások:
sitost, pokora, pokoro, pokore
töredelem szlovákul
Szótár:
szlovák
Fordítások:
pokání, pokánie, pokánia, pokániu