Szó: vándormunkás
Fordítások: vándormunkás
vándormunkás angolul
Szótár:
angol
Fordítások:
beat, migrant, itinerant, migratory, traveling, wandering
vándormunkás spanyolul
Szótár:
spanyol
Fordítások:
pulso, vencer, batir, latir, ritmo, los trabajadores migrantes, trabajadores migratorios, trabajadores migrantes, los trabajadores migratorios, trabajadores inmigrantes
vándormunkás németul
Szótár:
német
Fordítások:
herzschlag, betrügen, runde, takt, schlag, überlisten, puls, verblüffen, müde, schlagen, erschöpfen, besiegen, erschöpft, rhythmus, Gastarbeiter, Wanderarbeiter, Arbeitsmigranten, Wanderarbeitnehmern, Migranten
vándormunkás franciaul
Szótár:
francia
Fordítások:
battis, battre, rythme, palpiter, mesure, atteinte, percuter, frappe, abattîmes, cogner, abattons, battirent, frapper, damer, abattit, pilonner, travailleurs migrants, les travailleurs migrants, des travailleurs migrants, travailleuses migrantes, travailleurs immigrés
vándormunkás olaszul
Szótár:
olasz
Fordítások:
colpo, picchiare, bastonare, battito, battere, sconfiggere, battuta, ritmo, i lavoratori migranti, lavoratori migranti, lavoratori immigrati, dei lavoratori migranti, migranti
vándormunkás portugálul
Szótár:
portugál
Fordítások:
ritmo, açoitar, pulsar, cadência, bater, trabalhadores migrantes, os trabalhadores migrantes, trabalhadores imigrantes, dos trabalhadores migrantes, aos trabalhadores migrantes
vándormunkás hollandul
Szótár:
holland
Fordítások:
afranselen, tel, slaan, pols, polsslag, ritme, migrerende werknemers, arbeidsmigranten, migranten, van migrerende werknemers, de migrerende werknemers
vándormunkás oroszul
Szótár:
orosz
Fordítások:
проторить, запарывать, барабанить, цокот, бить, исколотить, победить, колошматить, пульсировать, проторять, превозмочь, отбивать, побивать, битье, избить, запороть, мигранты, трудовые мигранты
vándormunkás norvégul
Szótár:
norvég
Fordítások:
rytme, slag, hjerteslag, migrantarbeidere, arbeidsinnvandrere, fremmedarbeidere, arbeidsmigranter, trekkfugl arbeidstakere
vándormunkás svédul
Szótár:
svéd
Fordítások:
rytm, besegra, migrerande arbetstagare, migrerande arbetare, migrantarbetare, migrerande arbetstagares, gästarbetare
vándormunkás finnul
Szótár:
finn
Fordítások:
tykytys, rytmi, kukistaa, hakkasivat, poljento, jyskyttää, räpyttää, siirtotyöläiset, siirtotyöläisten, siirtotyöläisiä, siirtotyöläisille, siirtotyöläisiin
vándormunkás dánul
Szótár:
dán
Fordítások:
rytme, hjerteslag, slå, overvinde, vandrende arbejdstagere, vandrende arbejdstageres, de vandrende arbejdstagere, migrantarbejdere
vándormunkás csehul
Szótár:
cseh
Fordítások:
bít, ráz, mlátit, porazit, tlouci, takt, pěchovat, šlehat, rána, úhoz, vyklepat, tlouct, rytmus, naklepat, bušit, zvítězit, migrujících pracovníků, migrující pracovníci, migrujícím pracovníkům, migrující pracovníky, migrujícími pracovníky
vándormunkás lengyelul
Szótár:
lengyel
Fordítások:
pobić, bicie, dudnienie, bić, ubijać, uderzenie, pokonanie, pokonywać, takt, wygrać, naganiać, lać, uderzać, lawirować, pokonać, rytm, pracownicy migrujący, pracowników migrujących, migrantów, migrujący pracownicy
vándormunkás törökul
Szótár:
török
Fordítások:
ritim, darbe, nabız, göçmen, göç, Migrant, göçmenlerin
vándormunkás görögul
Szótár:
görög
Fordítások:
νικώ, δέρνω, χτυπώ, διακινούμενων εργαζομένων, οι διακινούμενοι εργαζόμενοι, διακινούμενους εργαζομένους, διακινούμενοι εργαζόμενοι, διακινουμένων εργαζομένων
vándormunkás ukránul
Szótár:
ukrán
Fordítások:
перемагати, відбивати, одбивати, тіпати, мігранти, мігрантів, заробітчани
vándormunkás albánul
Szótár:
albán
Fordítások:
rrah, goditje, punëtorët migrantë, punëtorët emigrantë, punëtorë migrantë, punëtorëve migrantë, punëtorë emigrantë
vándormunkás bolgárul
Szótár:
bolgár
Fordítások:
работниците мигранти, работници мигранти, мигриращите работници
vándormunkás beloruszul
Szótár:
belorusz
Fordítások:
мігранты, мігрантаў
vándormunkás észtul
Szótár:
észt
Fordítások:
halss, pulss, taguma, võõrtööliste, võõrtöötajate, võõrtöötajad, võõrtöötajatele, võõrtöötajaid
vándormunkás horvátul
Szótár:
horvát
Fordítások:
pulsiranje, udarati, patrola, potući, radnici, radnika, radnike, radnicima, djelatnici
vándormunkás izlandiul
Szótár:
izlandi
Fordítások:
berja, sigra, farandverkafólks, farandlaunþegar, að erlendir starfsmenn, erlendir starfsmenn, Farandverkakonur hafna
vándormunkás litvánul
Szótár:
litván
Fordítások:
nugalėti, ritmas, pulsas, čaižyti, darbuotojams migrantams, darbuotojai migrantai, migruojantys darbuotojai, darbuotojų migrantų, migruojantiems darbuotojams
vándormunkás lettül
Szótár:
lett
Fordítások:
ritms, uzvarēt, pārspēt, sirdspuksti, pulss, iekarot, viesstrādnieki, migrējošiem darba ņēmējiem, migrējošie darba ņēmēji, migrējošajiem darba ņēmējiem, migrējoši darba ņēmēji
vándormunkás macedónul
Szótár:
macedón
Fordítások:
пулсот, печалбари, печалбарите, работниците мигранти, работници мигранти
vándormunkás románul
Szótár:
román
Fordítások:
ritm, puls, lucrătorilor migranți, lucrătorii migranți, lucrători migranți, lucratori migranti, a lucrătorilor migranți
vándormunkás szlovénul
Szótár:
szlovén
Fordítások:
biti, tolči, bít, delavci migranti, zdomci, delavcem migrantom, delavcev migrantov
vándormunkás szlovákul
Szótár:
szlovák
Fordítások:
tep, migrujúcich, pre migrujúcich, migrantov, rodín migrantov, z rodín migrantov