Szó: vánszorgás
Kapcsolódó szavak: vánszorgás
a vánszorgás vége
Fordítások: vánszorgás
vánszorgás angolul
Szótár:
angol
Fordítások:
plod, trudge
vánszorgás spanyolul
Szótár:
spanyol
Fordítások:
caminar penosamente, caminata, trudge, penosamente, dirigirnos penosamente
vánszorgás németul
Szótár:
német
Fordítások:
stapfen, schleppen, trudge, trotten, stapfe
vánszorgás franciaul
Szótár:
francia
Fordítások:
bosser, besogner, turbiner, trimer, marcher péniblement, crapahuter, péniblement, frayer un chemin, trudge
vánszorgás olaszul
Szótár:
olasz
Fordítások:
arrancare, trudge, trascinarsi, bisogna arrampicarsi, elettrica andava
vánszorgás portugálul
Szótár:
portugál
Fordítások:
marcha, marchar, trudge, arrastar desiludido
vánszorgás hollandul
Szótár:
holland
Fordítások:
voortsjokken, trudge, sjokken, ploeteren, sjok
vánszorgás oroszul
Szótár:
orosz
Fordítások:
побрести, устало тащиться, тащусь, тащиться, тащатся, плестись
vánszorgás norvégul
Szótár:
norvég
Fordítások:
traske, trasker, trudge, å traske, må traske
vánszorgás svédul
Szótár:
svéd
Fordítások:
trudge, traska, traskar, lunka, lunkar
vánszorgás finnul
Szótár:
finn
Fordítások:
raahustaa, talsia, tarpoa, rämpiä, trudge, laahustaa, laahustavat, vaivalloinen matka
vánszorgás dánul
Szótár:
dán
Fordítások:
trave, traske, trappen, trasker, trudge
vánszorgás csehul
Szótár:
cseh
Fordítások:
dřít, plahočit, trmácet, plahočit se, plahočí, namáhavě jít
vánszorgás lengyelul
Szótár:
lengyel
Fordítások:
harować, wlec, brnąć, trudge, grzęznąć, maszerują, doleźć
vánszorgás törökul
Szótár:
török
Fordítások:
zorla yürümek, yıkacak, trudge, çıkmanıza, yorucu yürüyüş
vánszorgás görögul
Szótár:
görög
Fordítások:
βαδίζω με κόπο, trudge, βαδίζω μετά κόπου
vánszorgás ukránul
Szótár:
ukrán
Fordítások:
втомилося, стомлено, втомлено, утомлено, утомилося
vánszorgás albánul
Szótár:
albán
Fordítások:
rrugë e gjatë, eci me mundim, rrugë e, eci, ecje e lodhshme
vánszorgás bolgárul
Szótár:
bolgár
Fordítások:
дълъг и уморителен път, вървя упорито, вървя неотстъпно, дълъг и уморителен, потътри нозе
vánszorgás beloruszul
Szótár:
belorusz
Fordítások:
стомлена, зморана, стамілася, знямогла
vánszorgás észtul
Szótár:
észt
Fordítások:
kõmpima, kõmpimine, trudge, Laahustaa
vánszorgás horvátul
Szótár:
horvát
Fordítások:
gaziti, gacati, vući, vući se, naporno pješačenje
vánszorgás izlandiul
Szótár:
izlandi
Fordítások:
trudge
vánszorgás litvánul
Szótár:
litván
Fordítások:
plumpinti, plumpti, šlempinti, Brnąć, Doleźć
vánszorgás lettül
Szótár:
lett
Fordítások:
smagi soļot, garš ceļš, ar grūtībām vilkties, nogurdinošs gājiens
vánszorgás macedónul
Szótár:
macedón
Fordítások:
одам напорно, сакаат напорно да патуваат
vánszorgás románul
Szótár:
román
Fordítások:
merge cu greu, trudge, mers obosit, mers târșâit
vánszorgás szlovénul
Szótár:
szlovén
Fordítások:
Tabanati, Gacati
vánszorgás szlovákul
Szótár:
szlovák
Fordítások:
plahočiť, plahočit
Véletlenszerű szavak