Orð: beygja
Skyld orð: beygja
beygja sagnir, beygja nöfn, að beygja, beygja timbur, beygja erlend nöfn, beygja rör, beygja af, plie beygja, beygja nafnorð, beygja orð
Samheiti: beygja
beygla, sveigja
Þýðingar: beygja
beygja á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
conjugate, decline, bend, curve, turning, bending, flex, bow
beygja á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
curvar, torcer, combar, encorvar, rehusar, curva, corvadura, agachar, plegar, curvatura, menguante, anfractuosidad, doblar, bajada, conjugar, declinar, torneado, vuelta, girando, girar, convertir
beygja á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
kurve, konjugieren, fallen, linie, abhang, rückgang, krümmen, krümmung, ablenken, gefälle, falte, biegen, rundung, untergang, beugen, biegung, Drehung, drehend, Drehen, Dreh, Einschalten
beygja á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
pli, bistourner, dépérissons, distordre, repli, archet, courbez, s'incurver, dépéris, pencher, renvoyer, courbe, voûter, tourner, déchoir, dépérissez, tournant, rotation, transformer, tournage
beygja á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
flettere, flessione, discesa, calare, curvare, curva, calata, declinare, piegare, rifiutare, piega, piegarsi, curvatura, svolta, giro, girando, ruotando, tornitura
beygja á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
declínio, inclinar, dobrar, flexionar, conjugar, declinar, volta, curvatura, pender, curvar, curva, declarar, torcer, degenerar, transformando, girando, voltando, virando, transformar
beygja á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
neerdaling, afdaling, bedanken, krommen, verbuigen, kromme, afnemen, conjugeren, bocht, curve, vervoegen, dalen, weigeren, bukken, buigen, ombuigen, draai, draaien, te draaien, het draaien, draaien van
beygja á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
конец, оскуделый, перегиб, вогнуть, падение, выгибать, лекало, нагнуться, изгибаться, изогнуть, перегнуться, сгиб, выгибаться, изгиб, загиб, понижение, поворот, превращение, поворота, поворачивая, превращения
beygja á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
sving, bøye, skråning, fold, bøyning, avslå, kurve, avta, snu, vri, dreie, å slå, å snu
beygja á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
krök, kröka, dala, vika, kurva, båge, minska, avslå, böja, nedgång, svarvning, vrida, att vrida, vända, vänder
beygja á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
alamäki, käänne, kurvi, vääntää, rinne, heiketä, käyrä, kaarre, taantua, kaarevuus, vähetä, kaarros, evätä, kallistaa, aleta, kaari, kääntyminen, kääntämällä, kiertämällä, sorvaus, kääntää
beygja á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
afslå, svinge, bøje, krumning, sving, fold, afvise, kurve, bue, drejning, dreje, at dreje, vende, vender
beygja á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
shýbat, prohnout, záhyb, zakřivit, odmítnout, upadat, ubývat, obrátit, ohýbat, snižovat, zakřivení, svah, chýlit, hynutí, zahýbat, sklonit, soustružení, otáčení, otočení, na otočení, otáčením
beygja á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
nagięcie, skręt, krzywić, chylić, zakole, pogorszenie, deklinować, zgarbić, giąć, zakrzywienie, suchoty, wykrzywiać, uginać, pochylać, opadać, płowieć, obrócenie, obracając, toczenia, włączeniu, włączeniem
beygja á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
útkanyar, hajlás, párosított, krupon, ivászat, csökkenés, kanyarulat, görbület, konjugált, egyesített, összekapcsolt, függvényábra, harántpólya, fordítás, fordult, esztergálás, elforgatásával, fordul
beygja á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
iniş, düşmek, reddetmek, kıvrım, dönemeç, eğri, eksilmek, azalmak, kavis, viraj, bükmek, dönme, dönüm, çevirerek, tornalama, dönüş
beygja á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
ξεπεσμός, στροφή, σκύβω, γέρνω, καμπυλώνεται, κυρτώνω, καμπύλη, καμπυλώνω, μαρασμός, κλίνω, περιστροφή, γυρίζοντας, μετατροπή, μετατρέποντας
beygja á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
сполучений, вигибати, дуга, відхиляти, спад, згин, вигін, вигибатися, схилитися, погіршення, відхилити, сполучіться, падіння, згинатися, гнутися, з'єднаний, поворот
beygja á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
kthesë, kërrus, zgjedhoj, tatëpjetë, duke e kthyer, kthese, i kthyer, e kthyer, kthyer
beygja á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
парнах, въртене, обръщане, завой, завъртане, превръщането
beygja á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
адмауляць, паварот, заваротак
beygja á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
kaar, looge, pöörama, sõlm, paaritine, painutama, kallak, kahanema, kahesidemeline, pööramine, pöördumine, keerates, pöörates, pöördunud
beygja á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
krivina, podčiniti, odvod, nazadak, zakrivljenost, zavoj, savijanje, konjugirati, opadanje, okuka, pregib, sprezati, opasti, otkloniti, tokarenje, skretanje, okreće, okretanjem, okretanje
beygja á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
recuso, flecto
beygja á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
lankstas, linksniuoti, kreivė, saulėlydis, posūkis, linkis, asmenuoti, lenktis, vingis, atsisakyti, tekinimas, tekinimo, sukant, sukdami, posūkio
beygja á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
liekt, izliekums, līkums, locīties, līkne, noraidīt, locīt, atteikties, liekties, izliekt, saliekt, izliekties, virpošana, griešanās, pagrieziena, pagriežot, griežot
beygja á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
претворајќи, вртење, претворање, претворање на, врти
beygja á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
curbă, cotitură, rotirea, de cotitură, transformarea, transforma
beygja á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
obračanja, struženje, obrača, obračanjem, vrtenjem
beygja á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
krivka, zatáčka, sústruženie, sústruženia, sústružení, otáčanie
Mest leitað eftir borgum
Reykjavik