Orð: brjóta
Skyld orð: brjóta
brjóta odd af oflæti, brjóta saman íslenska fánann, brjóta saman fána, brjóta saman servíettur, brjóta til mergjar, brjóta saman vasaklút, brjóta niður vegg, brjóta saman bol, brjóta spegil, brjóta upp flísar
Þýðingar: brjóta
brjóta á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
break, damage, breaking, folds, violate, offend
brjóta á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
violar, romper, descanso, intermisión, estropear, interrupción, fracturar, avería, dañar, pausa, daño, cascar, fractura, quebradura, rotura, recreación
brjóta á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
rast, preis, ruinieren, ausbruch, absatz, lücke, beschädigung, arbeitspause, enthüllen, verstoßen, abbrechen, bruch, erholungspause, havarie, brechen, unterbrechen, Pause, Bruch, Break
brjóta á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
avarie, avarient, désajuster, cassure, léser, détériorer, cassent, rompez, avarier, détruire, diminuer, couper, user, muer, arrêt, altérer, pause, rupture, break, interruption, repos
brjóta á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
rompere, interruzione, avaria, danno, infrangere, breccia, schiantare, detrimento, spaccare, interrompere, frattura, difetto, rottura, ledere, spezzare, intervallo, pausa, vacanza, sosta
brjóta á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
deteriorar, estrago, preços, abrir, estragar, fenda, dano, partir, quebrar, danificar, falha, avaria, rebentar, danos, brecha, romper, pausa, ruptura, intervalo, quebra de, a tua escapadela de
brjóta á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
pauze, afbreken, verbreken, rust, havenen, interruptie, doorbreken, breuk, gebrek, stukmaken, schaden, onderbreking, gaping, defect, schade, prijs, breken, vakantie
brjóta á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
задержка, растаскивать, пролом, отучать, сепарировать, разлом, излом, разбить, разламывать, избить, подразделять, перекур, облом, переломать, пресекаться, откупоривать, перерыв, разрыв, прорыв, пауза, обрыв
brjóta á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
avbryte, stans, beskadige, brudd, brekke, pause, skade, avbrytelse, frikvarter, bryte, break, ferie, ferier og weekendturer, avbrekk
brjóta á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
skada, avbräck, brott, paus, benbrott, bryta, krossa, ramponera, uppehåll, åverkan, avbrott, störa, rast, break, brytning
brjóta á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
tuho, pilata, vaurioittaa, vika, hinta, taittuma, halla, murtaa, sortua, taittaa, väliaika, särkeä, kukistaa, vaurio, vahinko, tauko, tauon, break, taukoa, loman
brjóta á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
brud, brække, beskadige, afbrydelse, skade, pause, break, pausen, bryde
brjóta á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
porouchat, zlomení, zruinovat, rozbíjet, narušit, přerušit, rozrazit, přerušení, pauza, újma, rozlomit, vypáčit, rozlámat, prorazit, zlomit, lámat, přestávka, zlomu, zlom, rozpínací
brjóta á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
niszczyć, ujeździć, uszczerbek, zepsuć, popsuć, zaszkodzić, urlop, wyłom, uszkadzać, zniszczenie, rozbrat, załam, odłamać, odszkodowanie, rozbicie, przejaśnienie, przerwa, złamać, złamanie, przerwanie
brjóta á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
tízperc, omlasztás, baki, sansz, megszakadás, réteghiány, cezúra, mutáció, jövesztés, szünet, szünetet, törés, kis szünetet, szünetben
brjóta á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
kırma, yıkmak, ara, teneffüs, bozmak, kırmak, kırılmak, kesilme, zarar, mola, bir mola, kırılma, ara vermek
brjóta á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
αντεπίθεση, ζημιά, διάλειμμα, βλάπτω, βλάβη, σπάζω, διάλλειμα, διακοπή, διάσπαση, θραύση, σπάσιμο
brjóta á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
переміна, пошкодження, розламати, здавати, рвати, пошкоджувати, збиток, побити, псуватись, перерву, перерва
brjóta á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
çmim, pushim, dëmtoj, shkel, thyej, break, ndërprerje, pushim të, pushim i
brjóta á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
цена, щета, почивка, скъсване, пауза, прекъсване, пробив
brjóta á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
перапынак
brjóta á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
kahju, murrang, kahjustama, kahjutasu, murdma, paus, vaheaeg, murda, pausi, vaheaega
brjóta á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
pokvariti, prijelom, prekinuti, oštećenje, oštećenja, razbijati, oštećenost, pauza, prekid, pauze, odmor
brjóta á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
malum, iniuria, comminuo, quasso, detrimentum, damnum
brjóta á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
sugadinti, kaina, žala, pauzė, laužti, pertrauka, Break, pertraukos, pertraukėlė, pertrauką
brjóta á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
postījums, pārtraukt, pauze, sabojāt, cena, sapostīt, lūzums, sasist, pārtraukums, bojājums, pārtraukumu, break, pārrāvums
brjóta á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
цената, пауза, одмор, паузата, прекин, скрши
brjóta á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
sparge, fractură, pagubă, întrerupere, strica, antract, ruptură, preţ, pauză, pauza, break, break de, pauză de
brjóta á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
škoda, lom, zlomit, zlomiti, odmor, prelom, odmor za, prekinitev, odmorov
brjóta á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
prerušiť, škoda, porušiť, poškodiť, lom, prestávka, prestávku, prestávky
Mest leitað eftir borgum
Reykjavik