Orð: byggð
Skyld orð: byggð
byggð á íslandi, byggð í viðey, byggð í vatnsmýri, byggð á bríkum, byggð og búið, byggð í laugardal, byggð norrænna manna á grænlandi, byggð fasteignasala, byggð akureyri, byggð við sundin blá
Þýðingar: byggð
byggð á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
settlement, habitation, based, built, structured, constructed
byggð á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
morada, domicilio, colonia, habitación, basado, basada, basados, basadas, basado en
byggð á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
wohnsitz, bereinigung, siedlung, abmachung, kolonie, erledigung, ansiedlung, dorf, wohnung, einigung, pflanzung, besiedlung, domizil, kolonisation, gesellschaftsauflösung, abwicklung, basierend, basiert, basierte, der Grundlage, auf Basis
byggð á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
remboursement, compensation, possession, expédition, colonisation, colonie, arrangement, entente, demeure, accord, habitation, liquidation, logis, établissement, fixation, stipulation, basé, fondé, base, basée, à base
byggð á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
colonia, villaggio, accordo, dimora, domicilio, abitazione, paese, basato, base, basata, sulla base, in base
byggð á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
aldeia, estabelecimento, habitação, ajuste, aldeias, colonização, domiciliar, morada, aposento, povoado, baseado, com base, base, baseada, baseados
byggð á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
woning, overeenstemming, kolonie, dorp, logies, kolonisatie, nederzetting, woonplaats, akkoord, bewoning, plaats, onderkomen, volksplanting, kwartier, gebaseerde, gebaseerd, based, op basis, basis
byggð á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
водворение, расчет, решение, расчёт, селение, расплата, посёлок, оплата, колония, урегулирование, поселок, разрешение, обиталище, жительство, деревня, оседание, основанный, основе, на основе, основаны, основана
byggð á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
bygd, ordning, landsby, bopel, overenskomst, bolig, koloni, basert, baserte, grunnlag
byggð á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
koloni, boning, bostad, baserad, baserade, baserat, baseras, bygger
byggð á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
yrityksen selvitystila, uudisasutus, asumus, selvitys, asutus, kylä, siirtomaa, asunto, kotipaikka, sopimus, alusmaa, suoritus, sopuratkaisu, siirtola, perustuvat, pohjainen, perustuu, perusteella, perustuen
byggð á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
hjem, akkord, bolig, bopæl, landsby, bosættelse, baseret, grundlag, på grundlag, bygger, er baseret
byggð á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
vyrovnání, příbytek, urovnání, obydlí, bydlení, kolonizace, bydliště, usazení, dohoda, úhrada, odbavení, narovnání, osídlení, uspořádání, vesnice, osada, na bázi, na základě, založené, založený, založené na
byggð á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
umowa, uregulowanie, mieszkanie, załatwianie, zamieszkanie, obrachunek, osada, rozliczenie, rozstrzygnięcie, grodzisko, rozrachunek, regulacja, wyrównanie, ustalenie, osiedlanie, porozumienie, na podstawie, w oparciu, oparty, oparte, opiera
byggð á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
talajsüllyedés, hozomány, lakás, süppedés, székhelyű, alapú, alapján, alapuló, alapul
byggð á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
koloni, köy, konut, sömürge, merkezli, tabanlı, dayalı, bazlı, tabanlı bir
byggð á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
οικισμός, με βάση, βάση, βασίζονται, βασίζεται, που βασίζονται
byggð á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
прожиття, життя, проживання, житло, мешкання, заснований, базується, що базується, засноване, оснований
byggð á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
fshat, i bazuar, bazuar, bazohet, me bazë, bazuara
byggð á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
колонизация, село, заселение, жилище, базиран, основан, основава, базирани, въз основа
byggð á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
заснаваны, заснаваная
byggð á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
lahendus, kasvukoht, asustus, elamine, elupaik, põhineb, aluseks, põhinevad, põhinev, mis põhineb
byggð á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
rješenje, grad, stanovanje, bivstvovanje, dogovor, zasnovan, baziran, temelji, temelji se, temelje
byggð á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
colonia
byggð á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
namo, namie, būstas, namas, gyvenvietė, kaimas, remiantis, pagrįstas, pagrįsta, grindžiamas, grindžiama
byggð á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
apmetne, ciemats, mājoklis, mājup, ciems, balstīta, balstītas, balstītu, balstoties, balstīti
byggð á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
врз основа, врз, базирана, заснова, со седиште
byggð á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
locuinţă, sat, colonie, bazat, bazează, pe baza, bazate pe, în funcție
byggð á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
dohoda, temelji, temeljijo, ki temelji, na osnovi, temeljiti
byggð á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
osada, dohoda, vyrovnaní, bydlisko, úhrada, na
Vinsældar tölfræði: byggð
Mest leitað eftir borgum
Reykjavik
Mest leitað eftir svæðum
Capital Region, Southern Peninsula, West, Westfjords, Northwest