Orð: fælinn
Þýðingar: fælinn
fælinn á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
nervous, shy, averse, to shy, inclined to shy
fælinn á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
nervioso, espantadizo, vergonzoso, tímido, timido, tímida, tímidos
fælinn á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
nervös, ängstlich, schüchtern, bange, scheu, schüchterne, scheuen, schüchternen
fælinn á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
peureux, agité, ombrageux, circonspect, jeter, lancement, inquiet, craintif, jet, prudent, modeste, lancer, réservé, rejeter, projection, ficher, timide, encourageons, timides, encourageons à
fælinn á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
nervoso, timido, timida
fælinn á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
obturador, tímido, nervoso, nervo, tímida, tímidos, tímidas, vergonha
fælinn á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
timide, schuw, beschroomd, nerveus, zenuwachtig, bevangen, verlegen, bang, blo, bedeesd
fælinn á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
сильный, пугливый, стыдливый, мускулистый, стеснительный, беспокоящийся, взволнованный, пугаться, конфузливый, нерешительный, застенчивый, нервозный, робкий, выразительный, осторожный, нервничающий, застенчивая, стесняется, стесняются, застенчив
fælinn á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
blyg, sky, nervøs, sjenert, sjenerte, viker
fælinn á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
kasta, blyg, nervös, skygg, rädd
fælinn á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
arka, säikky, ujo, säpsähtää, vauhko, hermostunut, rauhaton, kaino, levoton, vajaa, hätäinen
fælinn á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
nervøs, sky, genert
fælinn á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
hod, opatrný, bázlivý, nesmělý, stydlivý, ostýchavý, nervózní, vrh, hodit, plachý, skromný, bojácný, plachá, stydlivá, plaché
fælinn á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
trwożliwy, ostrożny, trwożny, pierzchliwy, rzucać, słaby, wstydliwy, bojaźliwy, płochliwy, nieśmiały, nerwowy
fælinn á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
megbokrosodás, félénk, szégyenlős, shy, félszeg
fælinn á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
utangaç, çekingen, korkak, sinirli, shy, utangaç bir, utangaçtı
fælinn á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
συνεσταλμένος, νευρικός, ντροπαλός, δειλός, ντροπαλό, ντροπαλή, ντροπαλοί, ντροπαλός για
fælinn á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
лякатися, дужий, полохливий, боязкий, схвильований, кидок, мускулистий, лякатись, нервовий, сором'язливий, соромливий, сором'язлива, скромний
fælinn á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
i turpshëm, i trembur, trembur, turpshëm, turpërohet
fælinn á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
срамежлив, срамежлива, срамежливи, стеснителен, срамежливо
fælinn á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
сарамлівы, сціплы, сарамяжлівы, сарамлівай, нясмелы
fælinn á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
närviline, uje, häbelik, arg, shy, tagasihoidlik
fælinn á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
živčan, hitac, razdražljiv, neodlučan, uzrujan, nervozan, uzbuđen, stidljiv, povučen, sramežljivi, sramiti, sramežljiva, sramežljiv
fælinn á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
drovus, bailus, drovūs, shy
fælinn á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
kautrīgs, kautrīgam, kautrīgi, shy
fælinn á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
срамежлив, срамежлива, срамежливи, срами, срамежливо
fælinn á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
nervos, timid, timidă, timizi, timida, de timid
fælinn á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
nervózní, sramežljiv, sramežljiva, shy, sramežljivi, plah
fælinn á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
plachý, nesmelý, ostýchavý