Orð: gluggatjald
Þýðingar: gluggatjald
gluggatjald á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
blind, curtain, curtains
gluggatjald á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
telón, celosía, ofuscar, cegar, deslumbrar, persiana, ciego, cortina, cortina de, la cortina, de cortina
gluggatjald á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
vorhang, behang, gardine, blenden, blind, rollo, blende, schirm, Vorhang, Vorhangs, Gardinen
gluggatjald á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
cacher, rideau, aveugle, éblouir, aveugler, store, jalousie, tenture, écran, rideaux, rideau de, barrière
gluggatjald á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
avvolgibile, cortina, abbagliare, sipario, abbacinare, tendina, tela, cieco, accecare, tenda, tenda di
gluggatjald á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
obcecar, cortina, maldizer, reposteiro, cegar, bloquear, cego, cortina de, de cortina, cortinas, da cortina
gluggatjald á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
gordijn, voorhangsel, blinde, blind, verblinden, overgordijn, voorhang, scherm, doek, gordijnen, curtain
gluggatjald á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
слепец, смутный, гардина, диафрагмировать, бленда, завешивать, пелена, портьера, занавеска, тупик, невнятный, штора, ширма, куртина, матовый, невыразительный, занавес, занавеса, завеса, занавески, завесы
gluggatjald á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
forheng, gardin, blind, teppe, blende, rullegardin, gardiner, curtain, teppet
gluggatjald á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
rullgardin, förblinda, blända, gardin, förhänge, blind, ridå, gardinen, ridån
gluggatjald á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
verho, uudin, rullaverho, häikäistä, silmitön, sokaista, esirippu, sokea, verhon, Curtain, verhot
gluggatjald á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
tæppe, gardin, blind, curtain, forhæng, gardinet, gardiner
gluggatjald á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
zaslepený, závěs, opona, slepý, oslepit, oslnit, roleta, zaclonit, záclona, nevidomý, clona, opony
gluggatjald á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
oślepić, stora, bezkrytyczny, zasłona, zamaskować, ślepy, zabezpieczyć, firanka, ślepie, firana, ukryć, roleta, ślepiec, oślepiać, kurtyna, żaluzja, kurtyny, curtain
gluggatjald á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
vászonroló, vakok, szádfal, kerítésfal, bástyakör, kulcslyukpajzs, függöny, függönyt, függönnyel, redőnyre, függönylégzsákok
gluggatjald á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
kor, perde, perdesi, giydirme, perdelik, curtain
gluggatjald á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
θαμπώνω, κουρτίνα, τυφλός, αυλαία, κουρτίνας, παραπέτασμα, κουρτινών
gluggatjald á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
бленда, завіска, сліпа, ширма, завіса, занавіска, глухої, сліпий, невиразний, фіранка, завісу, знявся
gluggatjald á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
qorr, perde, verbër, perde të, veli, perdja, perden
gluggatjald á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
завеса, перде, завеси, завесата
gluggatjald á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
сьляпы, заслону, заслона, занавес
gluggatjald á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
eesriie, kardin, pimestama, kardinate, kardina, eesriide, kardinad
gluggatjald á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
potkraćivanje, smanjenje, zavjesa, skraćenje, slijepih, zastor, slijep, sasijecanje, zavjese, zavjesa za, zavjesu
gluggatjald á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
caecus, velum
gluggatjald á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
aklas, užuolaida, uždanga, užuolaidos, užuolaidų, curtain
gluggatjald á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
neredzīgs, aizkars, priekškars, akls, aizkaru, aizkari, aizkara
gluggatjald á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
завеса, завеси, завесата, завесни, на завесата
gluggatjald á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
cortină, orb, perdea, cortina, perdele, perdea de
gluggatjald á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
slep, zavesa, zavese, zaveso, curtain, zastor
gluggatjald á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
záves, záclona, slepý, opona, opony, opona sa