Orð: hófsamur

Samheiti: hófsamur

hóflegur, hófsamur

Þýðingar: hófsamur

enska
temperate


spænska
moderado, abstemio

þýska
gemäßigt

franska
doux, abstinent, sobre, tempérant, modéré, ...

ítalska
parco, moderato

portúgalska
comedido

hollenska
gematigd, bezadigd, sober, nuchter, matig

rússneska
непьющий, умеренный, воздержанный

norska
temperert, tempererte, mildt, avhold, avholdende

sænska
nykter

finnska
kohtuullinen, lauha, lauhkea

danska
tempereret, tempererede, temperate

tékkneska
mírný, střídmý, umírněný

pólska
wstrzemięźliwy, trzeźwy, umiarkowany, powściągliwy

ungverska
mérsékelt, mérsékelt övi, a mérsékelt, mérsékeltövi, mérsékelt égövi

tyrkneska
ılıman, Ilıman, ılımlı, ılıman bir, ılık

gríska
εγκρατής, εύκρατος

úkraínska
поміркований, помірний

albanska
i përmbajtur, i butë, butë, e butë, të butë

búlgarska
умерен, умерено, умерения, умереноконтинентален

hvítrússneska
ўмераны, лёгкі, слабы, умераны, ціхі

eistneska
mõõdukas

króatíska
blag, umjeren

latína
siccus

litháíska
vidutinis, kontrastingi, vidutinio klimato, saikingai, temperatiniai

lettneska
mērens, mēreni, mērenā, mērenais

makedónska
умерените, одмерен, умерениот, умерена, умерени

rúmenska
temperat

slóvenska
zmerno, zmerna, zmernega, zmernih, zmerni

slóvakíska
striedmy, triezvy, striedme, skromný

Orð af handahófi