Orð: tilviljun
Skyld orð: tilviljun
tilviljun á ensku, tilviljun vom lipperthof, tilviljun frá skeggjastöðum, tilviljun vom wiesenhof, tilviljun hljómsveit, tilviljun vaktu, tilviljun og nauðsyn, hljómsveitin tilviljun, tilviljun vom hrafnsholt
Samheiti: tilviljun
tækifæri, möguleiki
Þýðingar: tilviljun
tilviljun á ensku
Orðabók:
enska
Þýðingar:
chance, coincidence, accidentally, incidentally, coincidentally
tilviljun á spænsku
Orðabók:
spænska
Þýðingar:
accidental, fortuito, probabilidad, oportunidad, casual, suerte, acaso, azar, apariencia, incidental, fortuna, coincidencia, casualidad, una coincidencia, coincidencias
tilviljun á þýsku
Orðabók:
þýska
Þýðingar:
beiläufig, gelegenheit, chance, gelegentlich, zufall, riskieren, zufällig, möglichkeit, wahrscheinlichkeit, glück, Zufall, Koinzidenz, Übereinstimmung
tilviljun á fransku
Orðabók:
franska
Þýðingar:
risquer, bonheur, apparence, occasionnel, contingent, accident, vraisemblance, aléa, aubaine, chance, accidentel, rencontre, adventice, frapper, probabilité, aventurer, coïncidence, hasard, un hasard, une coïncidence, par hasard
tilviljun á ítalsku
Orðabók:
ítalska
Þýðingar:
azzardo, opportunità, fortuna, casuale, occorrenza, probabilità, ventura, rischio, occasione, occasionale, accidentale, coincidenza, caso, un caso, a caso, una coincidenza
tilviljun á portúgalsku
Orðabók:
portúgalska
Þýðingar:
possibilidade, acontecimento, ensejo, ocorrência, coincidência, acaso, por acaso, coincidências, coincidęncia
tilviljun á hollensku
Orðabók:
hollenska
Þýðingar:
tref, geval, gelegenheid, gebeurtenis, kans, toevallig, wagen, geluk, bof, uitzicht, incidenteel, toeval, voor niets, samenvallen, het toeval
tilviljun á rússnesku
Orðabók:
rússneska
Þýðingar:
случайный, возможность, случайность, случай, шанс, риск, совпадение, случайно, совпадением, совпадения
tilviljun á norsku
Orðabók:
norska
Þýðingar:
sjanse, høve, anledning, hell, leilighet, tilfeldig, sannsynlighet, lykke, tilfeldighet, sammentreff, tilfeldigheter, en tilfeldighet
tilviljun á sænsku
Orðabók:
sænska
Þýðingar:
tillfälle, utsikt, lycka, tillfällig, slumpvis, riskera, chans, slump, tillfällighet, sammanträffande, en tillfällighet, en slump
tilviljun á finnsku
Orðabók:
finnska
Þýðingar:
onni, mahdollisuus, tilaisuus, satunnainen, olot, odottamaton, sattuma, sattumaa, yhteensattuma
tilviljun á dansku
Orðabók:
danska
Þýðingar:
held, lejlighed, tilfælde, chance, tilfældig, tilfældighed, tilfældigt, sammenfald
tilviljun á tékknesku
Orðabók:
tékkneska
Þýðingar:
štěstí, riskovat, nahodilý, náhodný, příležitost, možnost, narazit, naděje, šance, náhoda, riziko, pravděpodobnost, náhodou, shoda
tilviljun á pólsku
Orðabók:
pólska
Þýðingar:
szansa, traf, możność, przypadek, ryzykować, okazja, przypadkowy, trafić, zaryzykować, natrafić, prawdopodobieństwo, okazyjny, zbieg okoliczności, koincydencja, zgodność, przypadkiem
tilviljun á ungversku
Orðabók:
ungverska
Þýðingar:
vakszerencse, egybeesés, véletlen, véletlen egybeesés, véletlenül
tilviljun á tyrknesku
Orðabók:
tyrkneska
Þýðingar:
olasılık, fırsat, ihtimal, şans, tesadüf, rastlantı, bir tesadüf, çakışma, tesadüftür
tilviljun á grísku
Orðabók:
gríska
Þýðingar:
συγκυρία, ευκαιρία, τύχη, πιθανότητα, σύμπτωση, τυχαίο, σύμπτωσης, σύμπτωση το γεγονός, τυχαίο το γεγονός
tilviljun á úkraínsku
Orðabók:
úkraínska
Þýðingar:
можливість, нагода, шанс, збіг, співпадіння, співпадання
tilviljun á albanska
Orðabók:
albanska
Þýðingar:
përkim, përputhje e rastit, rastësi, koincidencë, koincidence
tilviljun á búlgarsku
Orðabók:
búlgarska
Þýðingar:
случай, съвпадение, случайно, случайност
tilviljun á hvítrússnesku
Orðabók:
hvítrússneska
Þýðingar:
супадзенне, супадзеньне
tilviljun á eistnesku
Orðabók:
eistneska
Þýðingar:
juhtuma, võimalus, juhuslik, kokkulangevus, kokkusattumus, juhus
tilviljun á króatísku
Orðabók:
króatíska
Þýðingar:
sreća, sreću, mogućnost, pokušati, slučajnost, slučajno, podudarnost, koincidencija, slučajnosti
tilviljun á latínu
Orðabók:
latína
Þýðingar:
fors-itis, casus
tilviljun á litháísku
Orðabók:
litháíska
Þýðingar:
sėkmė, laimė, galimybė, atsitiktinumas, proga, sutapimas, sutapo
tilviljun á lettnesku
Orðabók:
lettneska
Þýðingar:
riskēt, risks, veiksme, iespējamība, izdevība, varbūtība, izredzes, perspektīva, nejaušība, sakritība, sagadīšanās
tilviljun á makedónsku
Orðabók:
makedónska
Þýðingar:
случајно, коинциденција, случајност, е случајно, совпаѓање
tilviljun á rúmensku
Orðabók:
rúmenska
Þýðingar:
ocazie, perspectivă, noroc, probabilitate, coincidență, coincidenta, o coincidență, întâmplător, o coincidenta
tilviljun á slóvensku
Orðabók:
slóvenska
Þýðingar:
náhoda, možnost, priložnost, naključje, slučaj, sovpadanje, naključju
tilviljun á slóvakísku
Orðabók:
slóvakíska
Þýðingar:
náhoda, udalosť, šance, náhodou