Parola: abbracciare
Categoria: abbracciare
Consultazione, Persone e società, Arti e intrattenimento
Parole correlate: abbracciare
abbracciare antonimi, abbracciare con lo sguardo greco, abbracciare coniugazione, abbracciare cruciverba, abbracciare definizione, abbracciare gli alberi, abbracciare in francese, abbracciare in inglese, abbracciare in tedesco, abbracciare inglese, abbracciare significato, abbracciare sinonimo, abbracciare traduzione inglese, abbracciare un morto, abbracciare una ragazza, come abbracciare, odio quando, sognare di abbracciare
Sinonimi: abbracciare
rasentare, sposare, abbracciarsi, includere, comprendere, stringere, tenersi vicino a, piegare, piegarsi, avvolgere, incrociare, chiudersi, attraversare, stendersi attraverso, agganciare, serrare, affibbiare, coccolare, dedicarsi a, allegare, rinchiudere, accludere, chiudere, circondare, inserire, calcolare
Traduzioni: abbracciare
abbracciare in inglese
Dizionario:
inglese
Traduzioni:
enfold, hug, cover, clasp, embrace, include, cuddle, span, hugging
abbracciare in spagnolo
Dizionario:
spagnolo
Traduzioni:
manta, cobijar, encerrar, abrazar, envolver, frazada, circundar, contener, abarcar, tapar, comprender, cobertura, estrechar, tapa, abrazarse, cubrir, adoptar, aceptar, abrazar a
abbracciare in tedesco
Dizionario:
tedesco
Traduzioni:
aufnehmen, einhüllen, umarmung, decken, mantel, schutz, bekleiden, hülle, schließe, einbeziehen, einfügung, spange, verhüllen, einschließen, decke, titel, umarmen, Umarmung, umfassen, zu umarmen, annehmen
abbracciare in francese
Dizionario:
francese
Traduzioni:
étreindre, bâcher, chemise, ceindre, recouvrir, bâchons, couvrons, agréer, blindage, couvert, accoler, contenir, envelopper, joncher, inclure, enveloppe, embrasser, adopter, englober, embrasse, accepter
abbracciare in portoghese
Dizionario:
portoghese
Traduzioni:
percorrer, acobertar, inclinar, cobertura, abraço, cobertor, revestir, apertado, tampar, emblema, capa, abranger, colcha, tampa, abraçar, tapar, abraçam, embrace, adotar
abbracciare in olandese
Dizionario:
olandese
Traduzioni:
bedekking, insluiten, deken, hullen, omhelzing, dekken, omhelzen, knuffelen, spang, behelzen, bedekken, omslag, slot, deksel, toedekken, bevatten, omarmen, te omarmen, omhels, te omhelzen
abbracciare in russo
Dizionario:
russo
Traduzioni:
закутывать, застегиваться, завертывать, стискивать, заваливать, завернуть, пряжка, зачесть, подернуть, упаковка, заволакивать, воспользоваться, крыть, осыпать, обёртка, окупать, охватывать, объятия, охватить, обнять, охватывают
abbracciare in norvegese
Dizionario:
norvegese
Traduzioni:
omfavnelse, perm, omslag, omfatte, teppe, spenne, inneholde, konvolutt, omfavne, lokk, omfavner, omfatter, å omfavne
abbracciare in svedese
Dizionario:
svedese
Traduzioni:
omfamning, täcka, omfatta, lock, kram, pärm, skyla, krama, omslag, omfamna, innehålla, famna, täcke, filt, anamma, omfamnar
abbracciare in finlandese
Dizionario:
finlandese
Traduzioni:
hali, hyväksyä, viltti, solki, halaus, peite, kate, hakanen, pitää, hakaneula, sisältää, puristaa, säppi, kattaa, peittää, päällystää, syleillä, omaksua, omaksumaan, halata
abbracciare in danese
Dizionario:
danese
Traduzioni:
tæppe, indeholde, dække, omfavne, låg, omfatte, favne, omfavnelse, omfavner
abbracciare in ceco
Dizionario:
ceco
Traduzioni:
zahalit, stisk, přikrývka, přístřešek, objetí, obejmout, zahrnout, skrýt, zastřít, obálka, uhradit, příbor, obalit, obsahovat, pokrýt, zahrnovat, přijmout, přijali
abbracciare in polacco
Dizionario:
polacco
Traduzioni:
włączać, sprzęgać, koperta, wieczko, pokrycie, przytulać, objęcie, okład, obciskać, powlekać, klamra, przykrycie, ucisk, zwierać, spinka, przysiadanie, ogarnąć, objąć, uścisk, uścisnąć
abbracciare in ungherese
Dizionario:
ungherese
Traduzioni:
rejtekhely, bozót, boríték, védelem, pénzfedezet, kézszorítás, ölelés, megölelés, levélboríték, átkarolás, huzat, magukévá, magáévá, átfogja, felöleli
abbracciare in turco
Dizionario:
turco
Traduzioni:
battaniye, kapak, kapsamak, sarılmak, örtü, toka, sarmak, kucaklamak, benimsemesi, kucaklama, kucaklamaya, kucaklayan
abbracciare in greco
Dizionario:
greco
Traduzioni:
καλύπτω, συμπεριλαμβάνω, σφίγγω, αγκαλιάζω, αγκάλιασμα, περιλαμβάνω, αγκαλιάσει, αγκαλιάζουν, αγκαλιάσουν, αγκαλιά
abbracciare in ucraino
Dizionario:
ucraino
Traduzioni:
слати, охоплювати, охопити, стиснути, закутувати, вставляти, обійматися, загортати, обхоплювати, накривати, обійми, обійняти, футляр, вкривати, обіймати, стискувати, охоплюватиме, охоплюватимуть
abbracciare in albanese
Dizionario:
albanese
Traduzioni:
mbuloj, përqafoj, batanija, përfshij, përqafojnë, të përqafuar, përqafuar, përqafojë, të përqafojë
abbracciare in bulgaro
Dizionario:
bulgaro
Traduzioni:
включат, прегръдка, прегръщам, прегърне, обхване, прегърнат
abbracciare in bielorusso
Dizionario:
bielorusso
Traduzioni:
ахопліваць, ахапляць
abbracciare in estone
Dizionario:
estone
Traduzioni:
klammerduma, embus, kattevari, katma, klamber, omaksvõtt, kate, pannal, kaisutus, sisaldama, kallistama, hõlmama, omaks võtma, omaks, hõlmavad, hõlmata
abbracciare in croato
Dizionario:
croato
Traduzioni:
uvrštenje, pokriti, prihvatiti, uvijati, grljenje, uključena, kopča, obuhvatiti, uključivati, preljev, futrola, pokrivača, zagrliti, spona, zamotati, zavijati, zagrljaj, prigrliti, zagrljaju
abbracciare in islandese
Dizionario:
islandese
Traduzioni:
spenna, lok, sveipa, faðma, ábreiða, hlemmur, að faðma, notum, tileinka, fagna
abbracciare in latino
Dizionario:
latino
Traduzioni:
complexo
abbracciare in lituano
Dizionario:
lituano
Traduzioni:
antklodė, sagtis, vokas, apdangalas, priimti, apkabinti, apimti, aprėpti, pasinaudoti
abbracciare in lettone
Dizionario:
lettone
Traduzioni:
sega, apskāviens, aptvertu, pieņemt, aptver, aptvert
abbracciare in macedone
Dizionario:
macedone
Traduzioni:
прегрне, вратиме, се вратиме, прегратка, прифатат
abbracciare in rumeno
Dizionario:
rumeno
Traduzioni:
capac, acoperi, pătură, îmbrățișa, îmbrățișeze, imbratisa, cuprinde, imbratiseze
abbracciare in sloveno
Dizionario:
sloveno
Traduzioni:
objemat, spona, objetí, ovoj, objem, objemu, embrace, sprejemajo, zaobjeti
abbracciare in slovacco
Dizionario:
slovacco
Traduzioni:
deka, svorka, prikry, obsahovať, spona, objatí, objatie, objatia, objetí, objatiu
Statistiche di popolarità / Cruciverba: abbracciare
Le più cercate per città
Napoli, Catania, Bari, Roma, Milano
Le più cercate per regione
Campania, Sardegna, Puglia, Sicilia, Lazio
Parole a caso