assegnare in inglese
Traduzioni:
award, allow, allocate, assign, allot, set
assegnare in spagnolo
Traduzioni:
tolerar, dejar, asignar, admitir, adjudicar, destinar, permitir, conferir, asigne, asignará, ceder, asignarle
assegnare in tedesco
Traduzioni:
erlauben, zulassen, preis, prämie, gewähren, gewinnen, zugeteilt, holen, zuerkennung, reservieren, auszeichnung, gestatten, ermöglichen, prämierung, zuteilen, verleihen, vergeben, zuweisen, zuordnen, zuzuweisen, zuzuordnen
assegnare in francese
Traduzioni:
mandater, confesser, qualifier, souffrir, condescendre, établir, gratification, avouer, distribuer, assignez, accorder, décision, prêter, désigner, déterminer, assignent, assigner, attribuer, affecter, céder, affecter des
assegnare in portoghese
Traduzioni:
reserve, designar, aquiescer, permitir, agraciar, atribua, consentir, atribuir, atribui, ceder
assegnare in olandese
Traduzioni:
veroorloven, betekenen, dagen, toestaan, gedogen, toelaten, laten, vergunnen, gunnen, toekennen, toewijzen, wijzen, toe te wijzen, toewijst
assegnare in russo
Traduzioni:
разместить, награждение, назначать, дозволить, предоставлять, локализовать, позволять, учитывать, приписывать, приговорить, наряжать, задавать, награждать, распределять, даться, разрешать, назначить, присвоить, назначения, присваивать
assegnare in norvegese
Traduzioni:
tildele, pris, tillate, godkjenne, innrømme, tilordne, tilordner, overdra, tildeler
assegnare in svedese
Traduzioni:
låta, anslå, tillerkänna, tillåta, tilldela, delar, tilldelar, överlåta, ge
assegnare in finlandese
Traduzioni:
myöntää, jakaa, varata, jättää, suvaita, apuraha, kunniamerkki, palkinto, sijoittaa, antaa, kohdentaa, tokaista, määrätä, mahdollistaa, sallia, tuomio, luovuttaa, siirtää, määrittää, osoittaa
assegnare in danese
Traduzioni:
løslade, tillade, tildele, tildeler, overdrage, tildeles, knytte
assegnare in ceco
Traduzioni:
dovolovat, rozhodnutí, poskytnout, přiznat, rozmístit, připustit, odměnit, poskytovat, dopustit, přičítat, dopouštět, ustanovit, dovolit, přiřknout, přiřčení, přikázat, přiřadit, přidělit, přiřazení, přiřaďte, přiřazovat
assegnare in polacco
Traduzioni:
pozwolić, przydzielać, określać, odznaczenie, przypisać, wyróżnienie, asygnować, rozmieszczać, przydzielić, dopuszczać, przyznać, wydzielić, zezwalać, wydzielać, alokować, wyznaczać, przypisanie, przypisania
assegnare in ungherese
Traduzioni:
jogutód, engedményes, diploma, megbízott, pályadíj, felhatalmazott, feljogosított, kijelöl, rendelni, hozzárendelni, rendelheti, rendelhet
assegnare in turco
Traduzioni:
atamak, atayabilirsiniz, atayın, atamanız, atayabilir
assegnare in greco
Traduzioni:
απονέμω, αποδίδω, αφήνω, βραβείο, κατανέμω, αναθέτω, διορίζω, κατακυρώνω, επιτρέπω, εκχωρήσετε, αναθέσει, εκχωρήσει, αναθέτουν, ορίσετε
assegnare in ucraino
Traduzioni:
дозволити, ухвала, нагороджувати, вирішення, розподіліть, дозвольте, надавати, присвоювати, асигнувати, розв'язування, призначати, розмістити, допускати, приписати, розподілити, призначатиме
assegnare in albanese
Traduzioni:
lejoj, caktoj, caktojë, të caktojë, caktojnë, caktoni
assegnare in bulgaro
Traduzioni:
правоприемник, присвоите, присвоява, възложи, възлага, зададете
assegnare in bielorusso
Traduzioni:
прызначаць, назначаць, прызначыць
assegnare in estone
Traduzioni:
tasu, võimaldama, reserveerima, jaotama, auhind, lubama, varuma, määrama, määrata, määramiseks, loovutada, või anda
assegnare in croato
Traduzioni:
isplaćivati, dodijeliti, kazna, nagraditi, dati, nagrada, dopustiti, namijeniti, pripisati, omogućavanje, dodjela, odluka, odrediti, rezervirati, alocirati, dodijelite, dodjeljivanje, dodjelu
assegnare in islandese
Traduzioni:
heimila, veita, leyfa, úthluta, tengja, framselja, að tengja, að úthluta
assegnare in latino
Traduzioni:
tribuo, fateor, sino, praebeo
assegnare in lituano
Traduzioni:
skirti, priskirti, paskirti, priskiria, susieti
assegnare in lettone
Traduzioni:
piešķirt, piešķirtu, uzdot, nodot, uzticēt
assegnare in macedone
Traduzioni:
доделите, додели, се додели, му ја додели, го додели
assegnare in rumeno
Traduzioni:
permite, atribui, aloca, atribuiți, a atribui, desemna
assegnare in sloveno
Traduzioni:
pripustit, cena, dodeliti, dodelite, dodeli, dodelitev, določite
assegnare in slovacco
Traduzioni:
cena, priradiť, prideliť, priradi